I have the replique from official store since 2007. The quality of the material which is made of IS AWFUL
I hope, the real Le Coq was extremely different )))))
Version 1997/1998 was very good. From the bottom till the top.
I mean from the white socks (bas blancs) to the form of the shirt's collar (chemises à col ?).
The sacred detail for me - it's the red wide middle of BACK SIDE of the shirt. As in original version of Hechter.
1997/1998 includes this very impotrant point
That model is Hechter's enough )))
(The minus of 97/98 - too bright blue colour - as to me.)
Version 2001/2002 is the most elegant variant among all the rest besides Hechter. I'm sure.
Dark blue. White socks. White collar. Very successful red
And I like the version 2007/2008.
The problem (from the position of Hechter's original) was the absense of the B/R/B at the back side of the shirt. No red at the back (((((
I made a gift to one of my friends. Numero 7 )))
The second really sacred detail for me are ... RED SHORTS (culotte ?)
That's why I praise 2007/2008 - unique saison in the new century avec maillot B/R/B, culotte ROUGE et bas ROUGES.
So, I dream about another version ideal - not 97/98, not 01/02, not 07/08