Pages: [1] 2 3 4   Bas de page
Ce sujet n'a pas encore été noté !
Vous n'avez pas encore noté ce sujet. Choisissez une note :
Auteur Fil de discussion: Descriptif "Saisons" en Russe  (Lu 6307 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« le: 17 Décembre 2015 à 15:05:24 »

Loic, I'm really afraid that the russian site can be dead rather soon.

I have some especial materials according to each saeson of PSG, and I think they must be kept. Pemanently on archiveparisfootball - the most easy and clever way at the moment.

So, I put it here for the following replacement, as I dream and I rely on You.
« Dernière édition: 17 Décembre 2015 à 15:07:18 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #1 le: 17 Décembre 2015 à 15:06:00 »

Чемпион Франции (5) : 1985/1986, 1993/1994, 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015.
Обладатель Кубка Франции (9) : 1981/1982, 1982/1983, 1992/1993, 1994/1995, 1997/1998, 2003/2004, 2005/2006, 2009/2010, 2014/2015.
Обладатель Кубка Французской Лиги (5) : 1994/1995, 1997/1998, 2007/2008, 2013/2014, 2014/2015.
Обладатель Трофея Чемпионов (5) : 1995, 1998, 2013, 2014, 2015.
Обладатель Кубка Кубков (1) : 1995/1996.
Обладатель Кубка Интертото (1) : 2001/2002.


За более чем сорокалетний период существования "Пари Сен-Жермен" познал все : победы и поражения, славу и разочарование, и приведенная ниже История Клуба, дает наглядное тому подтверждение.

Футбольный клуб "Пари Сен-Жермен" официально отсчитывает свою историю с 12 августа 1970 года.
В тот день был избран первый Президент "ПСЖ", чем полностью завершилось формирование новой футбольной структуры, родившейся в мае-июне 1970, благодаря слиянию Stade Sangermanois из пригорода к северу от французской столицы, перешедшего из 3-го дивизиона (Division D'Honneur) во 2-й (тогда - Championnat National) и эфемерного клуба Paris FC, образованного специально под эту судьбоносную сделку летом 1969 года.
Если "Стад Сен-Жермен" давал проекту своевременное стартовое место во Втором французском Дивизионе, то второй служил лишь юридической цели - столичной "прописке".
Идея образования в тот период нового клуба в Париже витала в воздухе. Авторами проекта по сути были представители парижской администрации. Цель - создание большого столичного футбольного клуба на фоне множества скромных команд и в противовес сильно потрёпанному "Расингу", который уже несколько лет как успел попрощаться с элитой, и переживал даже такие метаморфозы как слияние с провинциальным "Седаном". "Стад Франсэ" концентрировался на регби, а не менее древний "Ред Стар" базировался не в Париже, а в Сент-Уэне...
Во французской столице футбол находился в неподобающе заброшенном состоянии.
Благодаря инициаторам и уполномоченным представителям столичной общественности, призванными осуществить проект объединения клубов, которыми стали транспортник Ги Кресан, Фернан Састр (будущий президент Федерации футбола Франции), Пьер-Этьен Гийо (вице-президент "Расинг Клуб дё Франс") и Анри Патрелль (возглавлял "Стад Сен-Жермен"), процессу был дан ход, и в поддержку образования нового футбольного клуба в Париже было собрано более 20 000 подписей.

Первый свой официальный турнирный матч (сезон 1970/1971, второй дивизион) новые парижане сыграли 23 августа 1970 года - в гостях в Пуатье была зафиксирована ничья 1:1. Неплохой стартовый сезон для нового явления во французском футболе удался, благодаря приглашению ряда известных профессиональных игроков (в первую очередь, Жана Джоркаеффа) и тренерским способностям Пьера Фелиппона, которому удалось создать сплав из приехавших возрастных профессионалов и любителей из недавнего "Стад Сен-Жермена". Выход в Дивизион 1 был в изрядной степени обеспечен победой в Руане над прямым конкурентом (3:1). А по итогам сезона в Д2 (Национальный Чемпионат), парижане вместе с "Монако" и "Лиллем" (победителями двух других групп) вышли в элиту, выиграв у этих двоих титул Чемпиона Д2 (Champion de France National). Ничья с монегасками 2:2 и победа над "Лиллем" 4:2.

В элитном дивизионе дела у "ПСЖ" не заладились – 16-е место в чемпионате 1971/1972 годов, хотя и это было вполне удовлетворительно для всех, так как вылет команде никак не грозил. Однако, тогда же клуб поразил кризис интересов, который привел к официальному расколу в администрации Клуба и расформированию команды, просуществовавшей неполных 2 года.
Парижская сторона потребовала немедленного переименования Клуба "Пари Сен-Жермен" в "Пари ФК", мотивируя данный ультиматум требованиями инвесторов. "ПСЖ", созданный изначально из двух частей, 16 мая 1972 года снова развалился надвое – «парижане» отделились от «сен-жерменцев» : за Paris FC сохранилось место в 1-ом дивизионе, а Paris Saint-Germain FC сохранил название, но потерял профессиональный статус и был отправлен обратно в 3-й дивизион к любителям.
Впрочем, внизу "ПСЖ" вновь не задержался ! Клуб занял в своей региональной группе 2-е место, и благодаря тому, что победитель - клуб "Кёвийи" (US Quevilly) - не претендовал на повышение в классе, мы незамедлительно перебрались дивизионом выше, откуда всего двумя годами ранее начали свой путь, полный приключений.

В сезоне 1973/1974 "Пари Сен-Жермен" дошел до четвертьфинала Кубка Франции, а 4 июня 1974 года, обыграв в переходном раунде плей-офф (barrages D2) "Валенсьенн" (1:2 в гостях и 4:2 на Parc des Princes), триумфально вернулся в элиту, вернув в довесок статус профессионального клуба.
Тот успех оказался в сильной степени связан с появлением в "ПСЖ" нового босса Даниэля Эштера.
По иронии судьбы, Paris FC в тот год свалился во 2-ой дивизион, а PSG, начиная с лета 1974, имеет на сегодня самую длинную действующую серию живучести в 1-м дивизионе и является вторым старожилом лиги после "Бордо" (с 1962 года). Правда, в 1991 году "Бордо" все же был удален в Дивизион 2, но административным путем...

В январе 1978 года Франсис Борелли занял место Даниэля Эштера у руля клуба. Комната трофеев по-прежнему пуста, но "ПСЖ" уже знает вкус побед над серьезными французскими соперниками. В чемпионате Франции клуб ещё не завоёвывает титул, занимая достаточно почётные места, но Кубок Франции, мечта парижан, наконец-то осуществлена. Так в 1982 и 1983 годах, под руководством Жоржа Пейроша, с Барателли, Батнэ, Фернандесом и Рошто в составе, команда дважды выигрывает Кубок страны, положив, таким образом, начало своей коллекции трофеев, одолев в драматичных финалах "Сент-Этьенн" и "Нант", самых видных и стабильных команд того времени.
Не за горами и первый Чемпионский Титул - в 1986 году "Пари Сен-Жермен" теснит с вершины "Жирондинцев" из Бордо, благодаря эффектной беспроигрышной серии из 26 матчей в эпоху Луиса Фернандеса, Сафета Сушича, Жоэля Батса, Доминика Рошто и Жана-Марка Пилорже.

Далее пришло время соперничества с марсельским "Олимпиком", и в 1991 году французская телекомпания Canal+ принимает решение вложить деньги в парижский Клуб. Пьер Лёскюр, Бернар Брошан и Мишель Дёнизо – люди находящиеся у руля клуба, ориентирующиеся уже на совсем другие высоты.
Президентский срок Мишеля Дёнизо в "Пари Сен-Жермене" принёс в клубный музей 7 трофеев за 7 лет !
При возглавившем команду в 1991 году португальском специалисте Артуре Жорже (на фото) "ПСЖ" три года последовательно занимал 3-е, 2-е и первое места.

Сезон 1992/1993 закончился третьей победой парижан в Кубке Франции, принёс вице-чемпионство, а в Кубке УЕФА столичный клуб впервые дошёл до стадии полуфинала, где был остановлен туринским "Ювентусом", а вернее сказать, чудовищно несправедливым арбитражем в пользу итальянцев.
Ответный матч 1/4 финала (4:1 против мадридского "Реала") тогда вошёл в клубную историю как наиболее славная игра "ПСЖ" в ХХ-м веке.

В сезоне 1993/1994 "Пари Сен-Жермен" во второй раз побеждает в чемпионате Франции, побив свой же национальный рекорд непобедимости. На сей раз беспроигрышная серия состояла из 27-ми матчей. В Европе вновь полуфинал (в Кубке Кубков).

Сезон 1994/1995 команда встречает с новым главным тренером – Артура Жорже сменили на Луиса Фернандеса. И в этом сезоне "ПСЖ" не остается без титулов : следует победа в Кубке Франции и в Кубке Французской Лиги, впревые получившем статус по-настоящему официального турнира. Ну, а на европейской арене парижане блеснули, на сей раз, в Лиге Чемпионов, выиграв все 6 матчей в группе у московского "Спартака", мюнхенской "Баварии" и киевского "Динамо". В четвертьфинале "Пари Сен-Жермен" оказался сильнее испанской "Барселоны". Остановить же натиск очень перспективной парижской команды удалось только именитому итальянскому "Милану" и блестящей игре его французского легионера Марселя Дёсайи.

В свой следующий сезон в 1996 году "ПСЖ", наконец, выигрывает свой первый европейский турнир - Кубок Обладателей Кубков. Финальный матч в Брюсселе был выигран со скромным счётом 1:0 у венского "Рапида", благодаря дальнему точному удару защитника Бруно Нготти. Хотя, положа руку на сердце, эта игра вполне могла бы закончиться с куда более крупным счётом - настолько велико было преимущество французов.
Год спустя "ПСЖ" был близок к защите титула, но проиграл финальный матч "Барселоне" (0:1).

Успех того времени лежит на таких знаменитых игроках, как Джордж Веа, Давид Жинола, Раи Оливейра, Ален Рош, Поль Лё Гуэн, Венсан Герен, Бернар Лама, Юрий Джоркаефф, которые принимали участие в громких победах парижского Клуба (пять лет подряд команда в Европе оказывалась не ниже стадии 1/2 финала !).
Дважды, в 1994 и 1996 годах, по двум версиям (ФИФА и Международной Федерации Футбольной Статистики) "Пари Сен-Жермен" был объявлен Лучшим Клубом Года в мире, а в 1995 году претендовал на это звание.
В 1998 году "ПСЖ" ещё раз делает кубковый "дубль" : одновременно выиграны Кубок Франции и Кубок Французской Лиги, но следующий сезон станет переломным для истории и жизни Клуба : Мишель Дёнизо покидает пост Президента...
Его преемником становится Шарль Бьетри, который был уволен спустя всего 6 месяцев и заменен Лораном Перпером. Это привело клуб к 9-му месту в Чемпионате Франции. Начало и конец "золотого периода" связаны с тренером Артуром Жорже. Он сменил в середине ноября 1998 году Алена Жиресса на тренерском мостике терпящего бедствие "ПСЖ". Однако вытянуть клуб из зоны турббулентности он так и не смог, уступив роль "пожарного" Филиппу Бержероо (на фото).
 
Был в новейшей истории клуба и другой пример неудачного второго пришествия. Харизматический лидер "ПСЖ" и сборной Франции 1980-х Луис Фернандес, как и Жорже, покинул "Красно-Синих" на волне успеха, сразу же после завоевания в 1996 году Кубка Кубков. Вернулся же Фернандес спустя четыре с половиной года. При нем "ПСЖ" выиграл только Кубок Интертото и занял 4-е место в чемпионате Франции.

Несмотря на смену руководства и тренеров, дела парижского клуба не всегда находились в упадке. Сезон 2003/2004 : "ПСЖ" удивляет болельщиков. Новый президент - Франсис Грай, новый тренер - Вахид Халилходжич (на фото), новые цели и задачи на этот год, стабильная финансовая ситуация. Все это сходу приводит парижан ко 2-му месту в Лиге 1 и очередному выигрышу Кубка Франции. И это несмотря на уход бразильца Роналдиньо, самого яркого игрока хаотичных времён, наступивших с 1998 года.
 
Португальский снайпер Педро Паулета, прибывший из "Бордо", продолжает подтверждать свой бомбардирский статус, забив в первый сезон за новую команду 18 мячей.

В следующем году, сезон 2004/2005, многие высказывались во мнении, что у "ПСЖ" есть всё, чтобы соперничать с "Лионом" за Чемпионство. Но необдуманная трансферная политика руководства, повлёкшая уход Дею и Фьореза в "Марсель", отъезда Габриэля Хейнце в "Манчестер Юнайтед", а Сорина в Испанию, сыграла явно не на пользу Клубу. Залатав дыры в составе на скорую руку, команда вступила в новый сезон. Некогда грозный "ПСЖ" начал и продолжил сезон ни шатко, ни валко. Итог - 9-е место, прогнозируемое фиаско в Лиге Чемпионов и очередное прощание с тренером. Лоран Фурнье сменил боснийского тренера Халилходжича.

Сезон 2005/2006 : "ПСЖ" продолжает лихорадить, тренерская чехарда не может не сказаться на команде и результате выступлений в целом. Фурнье меняют на Ги Лякомба, но дела Клуба не идут на поправку - всё то же 9-е место в чемпионате и выигрыш Кубка Франции у заклятых врагов из Марселя 2:1... Но даже этот отрадный победный факт явился слабым утешением для амбициозных столичных игроков и фанатов. Французская телекомпания Canal+ решает продать контрольный пакет акций "ПСЖ" американской компании Colony Capital. Президентом Клуба становится Ален Кейзак.

В сезоне 2007/2008 ПСЖ выигрывает свой третий Кубок Лиги, едва не вылетев из Лиги 1.
В 2010 году - завоевание восьмого за 40 лет Кубка Франции !
31 мая 2011 года фонд "Катар Спорт Инвестментс" выкупает 70 % акций "ПСЖ". Катарцам пришлось потратить полгода на переговоры о сделке, включая получение одобрения действующего Президента Франции Николя Саркози.
 
Начиная с этого момента, Клуб активнее пополняется именитыми игроками. При талантливом менеджменте бразильца Леонардо в Клубе за два сезона появились Жереми Менез, Блэз Матюиди, Момо Сиссоко, Хавьер Пасторе, Максвелл, Алекс Коста, Тиаго Мотта и другие.
Однако, обновление состава не привело к немедленному успеху. С назначенным на экваторе сезона 2011/2012 главным тренером Карло Анчелотти, "ПСЖ" финишировал в итоге только вторым, отдав первую строчку отчаянному "Монпелье".

В 2012 году "ПСЖ" логично продолжил приглашать "звёзд". В команду Карло Анчелотти пришли харизматичный форвард Златан Ибраимович, грамотный центрдеф Тиаго Силва, Эсекьель Лавесси, Марко Верратти, Лукас Моура и Дэвид Бекхэм. Новые покупки сполна оправдали себя : "ПСЖ" досрочно стал Чемпионом Франции, в Лиге Чемпионов уступив в 1/4 финала "Барселоне" лишь за счёт количества мячей, забитых на выезде : 2:2 в Париже и 1:1 на "Камп Ноу". Ибраимович становится лучшим бомбардиром чемпионата Франции.

В сезоне 2013/2014 командой руководит француз Лоран Блан. Итоговая статистика в чемпионате превосходит ряд прежних рекордных для "ПСЖ" показателей. Третий подряд Чемпионский Титул завоёван весной 2015, и сезон завершён беспрецедентным для Франции выигрышем всех домашних турниров. Все три года команда неизменно выбывает из борьбы за победу в Лиге Чемпионов на стадии 1/4 финала.
Выигрыш этого турнира остаётся приоритетной целью "Пари Сен-Жермена". В сезон 2015/2016 команда входит, располагая потенциально самым мощным составом за все времена.
Нам, в свою очередь, остаётся надеяться, что история побед "Пари Сен-Жермена" будет писаться еще долгие-долгие годы, а европейский Триумф не заставит себя отныне долго ждать.
Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #2 le: 17 Décembre 2015 à 15:08:05 »

------------------------------------------------------------------
ОСНОВАНИЕ КЛУБА PARIS SAINT-GERMAIN F.C. :
ПРЕДЫСТОРИЯ И ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ  1904 - 1970

------------------------------------------------------------------

21.06.1904 : Дата Основания спортивного клуба Stade Saint-Germain.
Футбол практикуется с этого же времени. Свой путь команда из столичного предместья Saint-Germain-en-Laye (15 км к Западу от Парижа в департаменте Yvelines) начала с Promotion de Première Division (эквивалент Дивизона 4 в ту эпоху).
Первый Президент Клуба - Феликс Буае (Félix Boyer).
Рождение новой команды совпало по времени с учреждением ФИФА.
На муниципальном стадионе в Сен-Жермен-ан-Лэ проведены первые спортивные состязания.

15.01.1905 : Резервная команда "Сен-Жермен" проводит свой первый домашний матч.

1910 - В чемпионате USFSA "Сен-Жермен" берёт очень резвый старт. Один из соперников - команда 6-го квартала Парижа (SC VIe) - разгромлен со счётом 12:0. К сожалению, этот столичный клуб будет снят с соревнований, и все результаты матчей против него будут аннулированы.
"Стад Сен-Жермен" закончил сезон в середине турнирной таблицы.

1921 - В июле Stade Sangermanois присоединяется к FFFA (образованной в 1919-м году).
Президент Клуба Жорж Обри (Georges Aubry) включил в униформу новую деталь - на традиционной белой майке появилась вертикальная красно-синяя полоса (в 1980-е годы этот исторический вариант на время станет основной игровой формой "Пари Сен-Жермена").
Непосредственно "Стад Сен-Жермен" (позднее) вернёт себе чисто белый вариант маек. Синие шорты не помешают появлению прозвища Les Blancs.

1926 - В апреле Клуб падает во второй дивизион Парижской Лиги (deuxième division de la Ligue de Paris).
На этом же уровне (Дивизион 5) "Сен-Жермен" будет находиться и в год введения профессионального футбола во Франции в 1932 году.

18.09.1932 : Дебют команды в Кубке Франции. Обыгран клуб US Métro.
С участием в первом для себя розыгрыше этого турнира "Сен-Жермен" попрощается 9 октября - после выезда в Enghien-les-Bains.

24.11.1935 : Первая турнирная встреча с профессиональным клубом.
В 4-м раунде Кубка Франции "Сен-Жермен" терпит бедствие в Нормандии (поражение 1:8 от "Каена").

1942 - 24-летний защитник команды Анри Патрелль (Henri Patrelle), по прозвищу "Грубиян" (Lourdaud), присоединяется заодно и к руководству своего Клуба, который в 1964 году ему предстоит возглавить лично.

1945 - Прежнее название домашнего муниципального стадиона (Stade d'Honneur de football du Camp des Loges) меняется на Stade Georges-Lefèvre - по имени футболиста Клуба, погибшего на фронте в 1940 году.

09.01.1949 : "Сен-Жермен" впервые играет на стадии 1/32 финала Кубка Франции.
В Амьене фиксируется проигрыш команде "Сен-Кентен" (CFA) со счётом 2:4.
В мае Клуб выходит из пятого дивизиона (Ligue de Paris) в четвёртый (Division d'Honneur).

12.01.1951 : "Сен-Жермен" проигрывает в Труа клубу "Нанси" 1:6 в 1/32 финала Кубка.
Это первый случай, когда Les Blancs встречаются с командой из Дивизиона 1.
В мае команда финиширует второй в своей группе Дивизиона 4.

1957 - Шесть лет спустя, уже в мае 1957 года, "Стад Сен-Жермен" выигрывает титул Чемпиона Парижа и получает место в CFA, что вплоть до 1970 года соответствовало Дивизиону 3.

18.08.1957 : Начало этого восхождения совпало с весьма благоприятным событием - приездом звёздного игрока парижского "Расинга" Роже Кёнолля (Roger Quenolle), который становится играющим тренером команды.
На тренерском посту Кенолль пробудет до мая 1969. Долгих 12 лет !

03.09.1957 : "Стад Сен-Жермен" проводит свой первый матч в CFA. Ничья 1:1 с резервистами бретонского "Нанта".

08.09.1957 : Stade Sangermanois возглавляет турнирную таблицу после двух выездных матчей.
Итоговое 4-е место в апреле 1958 будет выглядеть довольно обещающее, однако до реального взлёта ещё очень далеко.

07.01.1962 : Команда в третий раз в своей истории проходит стадию 1/32 финала национального Кубка (в Камбрэ 1:0 обыгран клуб Nœux-les-Mines).

28.01.1962 : "Стад Сен-Жермен" - "Реймс"  0:3.
Голы : Мëну, 71' - в свои ворота, Аню, 74' - в свои ворота, Дюбаэль, 78'.
Сенжерменцы уступают "Реймсу" в 1/16 финала Кубка Франции.
На матче присутствует 15 609 зрителей, что стало (и является) абсолютным рекордом посещаемости матча с участием "Стад Сен-Жермена" за все 66 лет его существования. Посмотреть на "Реймс", самую успешную к тому моменту футбольную команду послевоенной Франции, в составе которой было немало серьёзных игроков под руководством тренера Альбера Баттё, на стадионе "Бауэр" в Сент-Уэне собралось раз в 7 больше зрителей, чем уместилось бы на скромном стадиончике "Жорж-Лёфевр" в Сен-Жермен-ан-Лэ.
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 27.01.1962, Coupe de France, 1/16 de finale
à Saint-Ouen, au Stade de Paris (Bauer) :
STADE SAINT-GERMAIN - STADE DE REIMS  0:3 (0:0)
- 15 609 spectateurs. Buts : Menou, 71' contre son camp, Anut, 74' contre son camp, Dubaele, 78'.
Arbitrage de M. Herbert. Composition des équipes :
ST-GERMAIN : Corbel - Anut, Courgeon, Menou - Dagorne, Lepape - Bombray, Swoboda, Fall, Quenolle, Cataldi. Entraîneur : Quenolle.
REIMS : Colonna - Cl.Robin, Siatka, Rodzik - L.Muller, M.Moreau - Kopa, Akesbi, Dubaele, J.Vincent, Sauvage. Entraîneur : Batteux.
------------------------------------------------------------------------------------
Магия имён профессиональных игроков "Реймса", начиная с вратаря Доминика Колонны и заканчивая нападающими Жаном Венсаном и Раймоном Копачевски (он же "Копá"), сыграла удивительную шутку в тот вечер.
Упиравшийся "Сен-Жермен" за 70 минут не позволил распечатать свои ворота, и в целом держался неплохо, но то, что не смог сделать Раймон Копа и его команда, за них решили защитники команды из парижского предместья.
Мëну и Аню двумя автоголами за три минуты обеспечили отличную фору и без того явному фавориту, и последняя пятнадцатиминутка уже ничто не могла изменить : двукратный финалист Кубка Европейских Чемпионов "Стад дё Реймс" со своей задачей справился.

20.01.1963 : Клуб вновь уступает сопернику из элиты (0:2 с "Валансьенном" в 1/32 финала).

1964 - Так же, в 1/32 финала Кубка Франции, "Сен-Жермен" проигрывает лидеру Д1 "Сент-Этьенну".
"Зелёные" празднуют успех 2:0 в Имфи.

30.10.1966 : "Стад Сен-Жермен" - "Расинг"  5:3.
Феерический кубковый матч против RC de France !
Мы вколачиваем три гола с 74-й по 85-ю минуту, перевернув тем самым игру с "Пингвинами" к своей победе 5:3.
Трижды отличился Мишель Прост (Michel Prost), и по голу забили Бернар Гиньду (Bernard Guignedoux) и Бернар Беро (Bernard Béreau).
Матч следующего раунда в Сенлис сенжерменцы выиграли уже куда менее весело - единственный гол в матче на 86-й минуте забил Шаванн (Chavannes)... но то, что случилось в 6-м раунде, заставило забыть о предшествующих матчах, как о пустяках.

11.12.1966 : "Стад Сен-Жермен" - "Бенедиктин" (Реюньон)  14:0.
Голы : Гиньду, 8', Бомбрэ, 9', Гиньду, 22', Фрюофф, 23', Бомбрэ, 29', Бомбрэ, 36', Фрюофф, 38' ; М.Прост, 48', М.Прост, 50', М.Прост, 51', М.Прост, 70', Беро, 74', М.Прост, 86', М.Прост, 90'.
Волей жребия, "Сен-Жермен" получил в соперники команду "Бенедиктин" из одного из заморских департаментов Франции. И вышло так, что 11 бравых парней, прилетевших с острова Réunion (из южной части Индийского океана), преодолели расстояние в тысячи километров ради того, чтобы оказаться с треском разгромленными в предместьях Парижа. 14:0 ! Таков приговор.
------------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 11.12.1966, Coupe de France, 6ème tour
à Saint-Germain, au Stade Georges-Lefèvre :
STADE SAINT-GERMAIN - U.S. BÉNÉDICTINE  14:0 (7:0)
- 1 313 spectateurs. Buts : Guignedoux, 8', Bombray, 9', Guignedoux, 22', Fruhauff, 23', Bombray, 29', Bombray, 36', Fruhauff, 38' ; M.Prost, 48', M.Prost, 50', M.Prost, 51', M.Prost, 70', Béreau, 74', M.Prost, 86', M.Prost, 90'.
Arbitrage de M. Suszek. Composition des équipes :
ST-GERMAIN : Choquier - Métrot , Menou, Odasso, Béhier - Fitte-Duval, Béreau - Bombray, M.Prost, Guignedoux, Fruhauff. Entraîneur : Quenolle.
BÉNÉDICTINE : Robert - Noël, Waï-Lune, Hamilcaro, Pitou - R.Allane, Anicet - Devaux, Vahimangue, G.Allane, Dofer. Entraîneur : inconnu.
------------------------------------------------------------------------------------
Еженедельник "Франс Футбол" озаглавил свой отчёт по этой игре "Лучше, чем превосходно".
Мишель Прост установил яркое личное достижение, забив во втором тайме 6 мячей, успев наколотить их за 42 минуты, выйдя на замену с начала второго тайма, причём, хет-трик был оформлен уже в первые 6 минут его пребывания на поле !

12.02.1967 : Второе участие на стадии 1/16 финала Кубка.
Снова место события Saint-Ouen, и снова проигрыш - на сей раз "Лиллю" (0:2).

18.03.1967 : По стечению обстоятельств, "Сен-Жермен" выступает на парижском стадионе "Парк де Пренс".
Команда позабавила публику, проиграв в рамках CFA резерву столичного клуба Stade Français (0:4).

12.01.1969 : "Стад Сен-Жермен" - "Аяччо"  3:2.
Голы : Рюэлль, 9', М.Прост, 44' ; М.Прост, 46', Карре, 58', Ж.Марсиалис, 84'.
"Сен-Жермен" выбивает из Кубка Франции корсиканский AC Ajaccio (3:2 в Фонтенбло).
Нам трижды удалось огорчить молодого и весьма талантливого голкипера корсиканцев Доминика Барателли, что и определило успех.
Во вторник 14 января, еженедельник France Football (N°1189) выходит со статьёй на первой странице, посвящённой именно этой игре.

24.02.1969 : "Стад Сен-Жермен" - "Ла Сьота"  2:1.
Команда впервые проходит в 1/8 финала Кубка Франции, после двух переигровок одолев на "Парк де Пренс" южан из La Ciotat (2:1). На стадионе 6 234 зрителя.

09.03.1969 : "Стад Сен-Жермен" - "Эврё"  2:1.
Рекорд домашней посещаемости на стадионе в Camp des Loges (4 593 зрителя) в ответном матче 1/8 финала Кубка Франции. В этот воскресный вечер Les Blancs впервые выходят в четвертьфинал !

29.03.1969 : "Стад Сен-Жермен" - "Марсель"  0:2.
Двухраундовое кубковое противостояние с марсельским "Олимпиком" начинается "домашней" встречей на "Парк де Пренс"...
Соперником оказалась команда, явно набирающая ход после очень длительного периода застоя, чья популярность, послужила и тому, что в третий (и в последний) раз сенжерменцы получили в качестве домашней арены столичный стадион "Парк де Пренс", который вскоре пошëл под реконструкцию.
"Сен-Жермен" держался до 72-й минуты, когда у грозных гостей отличился Жозеф Боннель.
Автором второго мяча стал на 87-й минуте его камерунский тёзка Жозеф Йегба-Майя.
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 29.03.1969, Coupe de France, 1/4 de finale, match aller
à Paris, au Parc des Princes :
STADE SAINT-GERMAIN - OLYMPIQUE DE MARSEILLE  0:2 (0:0)
- 14 760 spectateurs. Buts : J.Bonnel, 72', Joseph, 87'.
Arbitrage de M. Carette. Composition des équipes :
ST-GERMAIN : Choquier - Fitte-Duval, Tiramani, F.Kula, Menou - Piètrantoni, Béreau - Zembski, M.Prost, Guignedoux, Carré. Entraîneur : Quenolle.
MARSEILLE : Éscale - J.-P.Lopez, Maccagno, J.Zwunka, J.Djorkaeff - Destrumelle, Novi - R.Magnusson, J.Bonnel, Joseph, Guéniche. Entraîneur : Zatelli.
------------------------------------------------------------------------------------
Ответный матч на марсельском "Велодроме" закончился со счётом 5:1 в пользу хозяев (гол за "Стад Сен-Жермен" забил Тьерри Карре), и тем не менее, мы получим, что называется, отличную прессу.
Провансальцы доведут турнир до своей общей победы - 18 мая в Коломбе "Марсель" выиграет финальную встречу у "Бордо" 2:0.
Нас в следующий раз "Марсель" обыграет в Кубке Франции лишь 22 года спустя, и тот случай на очень долгие годы будет единственным, когда парижане уступят дорогу марсельскому "Олимпику" в кубковых соревнованиях.

08.06.1969 : "Сен-Жермен" завершает свой 12-й сезон в CFA на третьей позиции в группе Nord 1968/1969.
Роже Кёнолль (Roger Quenolle) приводит команду к финишу наилучшего сезона в истории Клуба, и тотчас покидает его, чтобы ещё 14 лет своей карьеры отдать "Пуасси".
Ушли защитник Фредерик Кюла (Frédéric Kula) и игрок линии атаки Жан-Клод Фрюофф (Jean-Claude Fruhauff).
Пьер Фелипон (Pierre Phélipon) сменяет Кёнолля на посту тренера "Стад Сен-Жермен" в июле 1969 года.

31.08.1969 : "Валансьенн" 'В' - "Стад Сен-Жермен"  0:0.
Стартовый матч нового сезона : нулевая ничья в гостях с резервной командой клуба "Валансьенн".
Ещë никто не знает, что этот сезон в клубной истории Stade Saint-Germain станет последним, и обратный отсчëт уже включен.

21.09.1969 : "Ланс" - "Стад Сен-Жермен"  1:2.
Команда выигрывает у потерявшего профессиональный статус "Ланса" на его стадионе "Феликс-Боллэр" (голы Мишеля Проста и Бернара Гиньду).

28.09.1969 : "Стад Сен-Жермен" - "Крей"  3:0.
"Сен-Жермен" становится лидером своей группы - вместе с "Камбрэ" и "Амьеном" у нас 8 очков в пяти играх.

30.11.1969 : "Лилль" - "Стад Сен-Жермен"  1:1.
Команда не проиграла и ещё один выезд в гости к недавним профессионалам, клубу LOSC - ничья в Лилле (Гиньду сравнял счёт на 86-й минуте).

28.12.1969 : "Стад Сен-Жермен" - "Кёвийи"  1:2.
На новогодние праздники "Сен-Жермен" уходит на второй позиции, с отставанием от лидера "Камбрэ" на 2 очка и опережая клуб "Крей" на 3.

К 1970 году столица Франции осталась без представителей на высшем уровне клубного футбола.
Один из французских "динозавров", некогда по-настоящему грозный парижский "Расинг" потерял профессиональный статус по окончании сезона 1966/1967. Не выдержал и "Стад Франсэ", оказавшийся среди любителей с 1968 года.
Оставался "Ред Стар", относящийся к пригороду Сент-Уэн и представлявший парижский регион, но этот "клуб рабочих кварталов" с 1967 года находился актуально в состоянии слияния с... "Тулузой", чем лишь подтверждал катастрофическое положение футбольных дел в Париже...
Не спасла положение и команда "Пари-Нёйи" (Paris-Neuilly), проводящая сезон 1969/1970 в числе 16-ти участников Дивизиона 2, поскольку и этот проект вскоре окажется свёрнут, несмотря на очень неплохой подбор футболистов.
Итак, за время, утекшее с 50-х годов, когда столичная публика обеспечивала среднюю посещаемость на домашние игры "Расинга" в 20 000 зрителей, городской интерес к футболу, в итоге, снизился значительно.
На рубеже 60-70-х годов прошлого столетия Париж с его футболом, доведённым до неподобающе заброшенного состояния, оказался реальной аномалией не только среди европейских столиц, но даже среди просто больших городов.
Единственным выходом из столь печальной ситуации, согласно решению заседания федерального совета Федерации Футбола Франции (FFF), должно было стать основание в Париже нового футбольного клуба.
Инициаторами сего были Ги Крессан (Guy Créscent), крупный бизнесмен, руководитель транспортного гиганта "Calberson" и просто мужественный человек, с молодых лет борящийся с полиомиелитом, посвятивший свою жизнь деловой и общественной деятельности ; Пьер-Этьенн Гийо (Pierre-Étienne Guyot), в прошлом вице-президент парижского "Расинга" и Фернан Састр (Fernand Sastre), возглавлявший Федерацию футбола.
Именно этим людям, вместе с Анри Патреллем (Henri Patrelle), Президентом футбольного клуба из Saint-Germain-en-Laye и вице-президентом ФФФ, и принадлежит честь быть изначальными авторами проекта, известного ныне как "Пари Сен-Жермен".
Ги Крессан и Пьер-Этьенн Гийо стали ответственными исполнителями по созданию нового большого клуба в Париже, на фоне множества скромных команд и в противовес сильно потрёпанному "Расингу".
Схема действий была достаточно проста.
Ввиду того факта, что на долю столичного "Расинга" уже выпала метаморфоза слияния с провинциальным "Седаном" (такая практика существовала во Франции в принципе), был избран путь в известной степени аналогичный : объединение предстояло осуществить с образованным 1 августа 1969 года (и пока эфемерным) "Пари ФК" (Paris Football Club) - что автоматически давало юридичекую принадлежность к французской столице, а также позволяло рассчитывать на финансовые вливания, необходимые для немедленного получения статуса профессионального футбольного клуба.
Зондаж общественного мнения путём обычного опроса парижской публики ("Хотите ли Вы большой футбольный клуб в Париже ?") дал вполне позитивный результат : "ДА" ответили 66 000 респондентов.
Таким образом, к огромному желанию и юридической платформе недоставало главного : стадиона, игроков и административно-финансового обеспечения.

01.02.1970 : Радиоведущий станции Europe 1 Пьер Белльмар (Pierre Bellemare) бросает в эфир историческую фразу : "Футбол в Париже умирает, так давайте его оживим !".
Ряд представителей французской и бельгийской эстрады (Энрико Масиас, Анни Корди, Мирей Матьё и Саша Дистель) поддержали призыв, и за короткое время жители Парижа собрали сумму, достаточную для осуществления проекта (изначально 18 000 человек откликнулись на обращение).
Превосходный бизнесмен Ги Крессан пожелал использовать социальную модель поддержки футбольного клуба, которая применялась в мадридском "Реале".
Однако, по причине отказа из того же "Седана", уже задействованного в слиянии с "Расингом", а также из-за начавшихся работ по реконструкции парижского стадиона "Парк де Пренс", к маю 1970 года проект по созданию нового клуба практически заглох. "На плаву" ситуация осталась благодаря трём сотням неунывающих активистов, которые в самый критический момент потребовали от городских и спортивных властей понимания происходящего и времени для вывода ситуации из тупика.
Позже именно этот факт, несмотря на актуальность идеи образования нового клуба в Париже, позволит Ги Крессану сказать : "ПСЖ - результат счастливого случая".
Невозможность старта нового клуба сразу в Дивизионе 1, оставляла, тем не менее, варианты для альтернативных действий.
Завершение реконструкции стадиона Parc des Princes было запланировано на 1972 год, что и оставляло время для эволюции проекта из низшей лиги наверх.
Волею Судьбы, ближайшим к элите клубом оказался "Стад Сен-Жермен" (Stade Saint-Germain) из маленького городка Сен-Жермен-ан-Лэ, который очень своевременно поднимался по итогам сезона 1969/1970 из CFA в реформирующийся Дивизион 2, и являл собой наиболее прямой путь к достижению цели !

15.03.1970 : "Стад Сен-Жермен" - "Амьен"  4:1.
Голы : Манковски, 17', Беро, 19', Брост, 25' ; Зембски, 75', Брост, 87'.
Рекордное количество зрителей в домашних играх последнего сезона "Сен-Жермена" в 1 900 человек собралось, чтобы увидеть уверенную победу над "Амьеном".

19.04.1970 : "Ольнуа" - "Стад Сен-Жермен"  1:1.
Stade Sangermanois теряет первое место в таблице, которое удерживал с 1 марта.
Текущее положение дел наверху таково :
1. "Камбрэ" - 33 очка (в 24-х играх), 2. "Стад Сен-Жермен" - 33 очка (в 26-ти), 3. "Кёвийи" - 31 (24), 4. "Крей" - 31 (24), 5. "Ланс" - 28 очков (за 23 сыгранных матча)...

10.05.1970 : "Кёвийи" - "Стад Сен-Жермен"  0:0.
Проведя весь сезон на 1-м/2-м местах, за тур до конца чемпионата в CFA-Nord команда оказалась на 4-й позиции после нулевой ничьи в Кёвилли. Эта игра оказалась уже четвёртой подряд с ничейным результатом, в то время, как конкуренты по-тихоньку доигрывали свои отложенные встречи. А ведь только первые три места по регламенту этого сезона позволяли претендовать на обретение статуса профессионального клуба...
За тур до окончания турнира с 38-ю очками лидирует "Камбрэ". 35 набрал "Крей", в то время, как "Кёвийи" и Les Blancs после 27-и игр имеют в активе по 34 очка, с тем обстоятельством, что отстающий от нас на 2 очка "Ланс" располагает одним матчем в запасе.

16.05.1970 : "Стад Сен-Жермен" - "Валансьенн" 'В'  2:0.
Голы : Брост, 37', Зембски, 40'.
Заключительный матч в истории команды Stade Saint-Germain.
Удо Зембски (Udo Zembski) делает счёт 2:0 - и остаётся автором последнего гола в Истории Клуба.
Немецкий футболист-любитель не попадёт в состав "ПСЖ", но задержится в Париже ещё на год - окончить дизайнерское образование. Зембски вернёся не в Гамбург, где он родился 21 мая 1945 года, а в Бремен, где через пару лет откроет собственное рекламное агентство.
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 16.05.1970, Championnat de France, CFA, Groupe Nord, 30e journée (3e place)
à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
STADE SAINT-GERMAIN - U.S. VALENCIENNES-ANZIN 'B'  2:0 (2:0)
- 580 spectateurs. Buts : Jean-Louis Brost, 37', Udo Zembski, 40'.
Arbitrage de M. Lesann. Composition des équipes :
ST-GERMAIN : Choquier - Métrot, Phélipon, Fitte-Duval, Menou - Piètrantoni, Béreau - Brost, M.Prost, Guignedoux, Zembski. Entraîneur : Phélipon.
VALENCIENNES 'B' : Hirson - Koualed, Gumez, Colpart, Rousseau - J.Robert, Delepine - Pouillard, Préseau, Wolniak, Milot. Entraîneur : Desmenez.
------------------------------------------------------------------------------------
Мы на третьем месте ! До окончательной расстановки, однако, пришлось подождать ещё неделю, поскольку "Ланс" в заключительном туре обыграл в северном французском дерби "Лилль" 7:0, и теперь, со столь подозрительно своевременно улучшенной разницей, в случае своей победы в отложенном матче в Сен-Кентене опережал бы нас по забитым/пропущенным мячам...

20.05.1970 : Федерацией Футбола Франции оформлен ордер, дающий ход слиянию "Стад Сен-Жермена" и "Пари ФК".
Достигнутые внутренним закрытым голосованием в Клубе договорённости, отныне, одобрены и подтверждены.
Любительский "Стад Сен-Жермен" предоставлял проекту своевременное место во Втором Дивизионе, и вся спортивная составляющая необходимым образом сопровождалась юридически и финансовым вливанием со стороны "Пари ФК".
Цветами основной формы были избраны Красный с Синим (цвета флага города Парижа), с добавлением Белого - цвет маек команды из Сен-Жермен-ан-Лэ.

24.05.1970 : К счастью, наши "Кроваво-Золотые" конкуренты добились лишь ничейного результата (0:0), и в самом конечном итоге "Стад Сен-Жермен" оказался выше "Ланса" на 1 очко.
Какой символичной теперь выглядит та гостевая сентябрьская победа !
"Сен-Жермен" повышен в классе, заняв итоговое 3-е место в группе Nord 1969/1970.

30.05.1970 : ФФФ аннонсирует состав участников Дивизиона 2 (Championnat National) на будущий сезон, среди которых значится имя нового Клуба - "Пари Сен-Жермен".

10.06.1970 : Приготовлен протокол о слиянии между Stade Saint-Germain и Paris FC на основе всех предшествующих актов, включая ордер Федерации.

17.06.1970 : Протокол о слиянии двух клубов одобрен всеми участниками проекта - поставлены последние подписи.
Юридически новая футбольная организация уже создана !

26.06.1970 : Клуб меняет свой адрес (прежним значилась Мэрия городка Saint-Germain-en-Laye) и перезжает в XVIIe arrondissement de Paris : 183, avenue de Clichy.

28.07.1970 : Пьер Фелипон проводит в Camp des Loges первую тренировку новой команды, капитаном которой выбран Жан Джоркаефф (Jean Djorkaeff), ставший первым приобретением "ПСЖ". Капитану национальной сборной Франции и марсельского "Олимпика" не нужно было привыкать к такой роли.

01.08.1970 : Предсезонная разминка. Свой первый (товарищеский, как принято говорить) матч в истории "Пари Сен-Жермен" проигрывает на столичном стадионе "Жан-Буэн" клубу "Кёвийи" (US Quevilly) 1:2, а первый гол команды записывает на свой счёт приглашённый из бельгийского "Льежа" Жан-Клод Бра (Jean-Claude Bras).

08.08.1970 : Второй товарищеский матч с EBFN Fontainebleau завершен вничью 1:1 (гол Бернара Беро).

12.08.1970 : Клуб, существующий с 21 июня 1904 года, получил своё второе рождение - и это стало началом новой Легенды, имя которой "Пари Сен-Жермен" !
Именно 12 августа 1970 года принято считать официальной датой основания клуба "ПСЖ", которую куда уместнее было бы считать датой инаугурации первого Президента, которым cтал Пьер-Этьенн Гийо.
Верхушку администрации с ним вместе составили Ги Крессан и Анри Патрелль, о чём нам сообщено 27 августа изданием Le Journal Officiel de la Republique Française ("Законы и Указы").
Также, 12 августа столичный Департамент Полиции перерегистрировал в своих ведомостях смену названия Paris FC на Paris Saint-Germain FC.

За целых 13 лет в CFA проведено 315 матчей ("Сен-Жерменом" одержано 113 побед, 85 раз была ничья, 117 матчей мы проиграли, забив 398 мячей и пропустив 376).
Начав вполне бодро (весной 1958 года команда финишировала 4-й в группе "Запад"), в последующие 10 лет "Сен-Жермен", выступая в группах "Запад" и "Север", лишь однажды занял 6-е итоговое место, всё остальное время "тусуясь" равномерно на 7-й, 8-й и 10-й позициях.
И лишь в сезонах 1968/1969 и 1969/1970 команда поднималась на итоговое 3-е место в группе "Север", что в результате очень своевременно принесло клубу "Стад Сен-Жермен" профессиональный статус.
Этот частный успех совпал с большой футбольной реформой.
Лето 1970, время основания клуба "Пари Сен-Жермен", оказалось щедрым на перемены.
Дивизион 1 был возвращен к прежнему формату - вместо 18-ти команд в следующий сезон 1970/1971 входило 20, в связи с чем "Ницца", "Нанси" и "Реймс" сохранили свои места наверху, причём, "Реймс", не столь давний флагманский корабль французского клубного футбола, остался лишь благодаря невозможности подтвердить свою финансовую состоятельность командой Olympique Avignonnais.
Но основные изменения касались не элиты, где тогда правил "Сент-Этьенн", завершивший сезон 1969/1970 уже четвёртым подряд чемпионским титулом, и когда (не на самый долгий срок) совершал свой подъём марсельский "Олимпик".
Изменения шли уровнем ниже : Дивизион 2 расширялся от скромного числа в 16 участников сразу до 48-ми !
Сделано это было за счёт многочисленных команд из CFA, что превратило Д2 в некий сплав из профессиональных и любительских клубов, при одновременной смене название - Championnat de France National на момент более отвечал подбору команд, нежели Division 2.
« Dernière édition: 01 Février 2016 à 09:13:03 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #3 le: 17 Décembre 2015 à 15:09:28 »

20.05.1970 : Начатая зимой кампания по созданию новой парижской команды получает первый официальный документ : Ордер о слиянии Stade Saint-Germain и l'association Paris FC.

30.05.1970 : Федерация Футбола Франции (FFF) публикует список клубов реформируемого Дивизиона 2.
"Пари Сен-Жермен" - один из 48-ми участников, поделенных на три группы по территориальному принципу.

10.06.1970 : Дата подписания Федерацией Футбола Франции Протокола о Намерениях в проекте слияния.
Цвета новой столичной команды - Красный, Синий (цвета города Парижа) и Белый (цвет основополагающего клуба "Стад Сен-Жермен").

17.06.1970 : Слияние двух клубов : новый Клуб, обладающий изначально профессиональным статусом, создан как Общество по испанской модели, предложенной первым Президентом Ги Крессаном : 18 000 членов Клуба делегируют представителей в дирекцию, обладающей правом распоряжаться общественными финансами.

26.06.1970 : Определен адрес штаб-квартиры "ПСЖ" : 183, авёню дё Клиши, 17-й квартал Парижа.

28.07.1970 : Капитаном команды избран Жан Джоркаефф (Jean Djorkaeff) - защитник и капитан национальной сборной Франции и марсельского "Олимпика".
Тренер прежнего "Стад Сен-Жермена" Пьер Фелипон (Pierre Phélipon) сохранил за собой должность, и первая тренировка новой команды на базе Кам де Лож (Camp des Loges) прошла под его руководством. Ему удалось сделать сплав из возрастных профессионалов, пополнивших состав Клуба в момент основания, и самых обычных любителей, которым в составе команды из Сен-Жермен-ан-Лэ дался нелёгкий шаг наверх из Дивизиона 3 в предыдущем сезоне.
Вечером этого исторического дня Ги Крессан пафосно провозгласил игрокам следующее : "Несомненно, вы теперь одна семья ! Paris FC и Saint-Germain, с ними покончено ! Отныне мы PSG !"

Среди новичков в составе только что созданного клуба Жан Джоркаефф оказался не единственной знаменитостью. В команду влились Жан-Пьер Дестрюмелль (тоже из "Марселя") и опытный Ролан Митораж из самого сильного клуба во Франции той эпохи - "Сент-Этьенна". Оба игрока центральной зоны, Митораж и Дестрюмелль призваны были сформировать центральный стержень команды на поле.
Игрок линии атаки французской сборной Жан-Клод Бра, приглашённый из бельгийского "Льежа", стал самым первым футболистом, подписавшим профессиональный контракт с "ПСЖ". Причём, сразу на целых 7 лет !
Но "звездой" первой величины, однозначно, предстал Жан Джоркаефф. Приглашение этого игрока демонстрировало амбиции нового Клуба, в котором не был оставлен ряд прежних ведущих игроков, ныне команду покинувших : защитники Жан-Луи Тирамани (Jean-Louis Tiramani) и Ален Мёну (Alain Menou), хавбек Андре Пьетрантони (André Piétrantoni), западногерманский нападающий Удо Зембски (Udo Zembski).
 
01.08.1970 : Сыгран первый матч в Истории "Пари Сен-Жермена".
Товарищеская игра на парижском стадионе "Жан-Буэн" с нормандским клубом "Кёвийи" завершилась в пользу соперников парижан со счётом 2:1.
Жан-Клод Бра (Jean-Claude Bras) становится автором абсолютно первого гола, забитого игроком "ПСЖ".

08.08.1970 : Вторая тестовая игра, против "Антанты" из Фонтенбло, заканчивается с ничейным результатом 1:1 (мяч забит Бернаром Беро).

12.08.1970 : Путём голосования состоялось окончательное распределение постов в Совете клубной Администрации между "Парижанами" и "Сенжерменцами".
Первым Президентом Клуба избран Пьер-Этьенн Гийо (Pierre-Étienne Guyot).
Именно этот день (среда 12 августа) известен как официальная дата Основания Клуба "Пари Сен-Жермен" (Paris Saint-Germain Football Club).

14 и 19 августа "Пари Сен-Жермен" успевает до начала основного сезона обыграть в товарищеских матчах "Ред Стар" и "Мант" (2:1 и 1:0 соответственно).

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Camille Choquier - Jean-Claude Fitte-Duval, Daniel Guicci, Roland Mitoraj, Jean Djorkaeff (cap.) - Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Béreau - Jean-Louis Brost, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Jean-Claude Bras.

23.08.1970 : "Пуатье" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Голы : Педини, 30' ; Гиньду, 69'.
Мы проводим первый в своей истории турнирный матч в стартовом туре Национального Чемпионата (Championnat National - так на момент был переименован Второй Дивизион).
В составе дебютного матча клуба "Пари Сен-Жермен" оказалось шестеро футболистов прежнего "Стад Сен-Жермен" : вратарь Камилль Шокье, защитник Жан-Клод Фитт-Дюваль, полузащитник Бернар Беро, нападающие Жан-Луи Брост, Мишель Прост и Бернар Гиньду. Пятеро новичков : Даниэль Гиччи, Ролан Митораж, Жан Джоркаефф - в защите, Жан-Пьер Дестрюмелль в средней линии, Жан-Клод Бра в атаке. Ещё один новичок клуба Жак Ремон выйдет на поле в нападение по ходу игры - на замену Бросту, и станет 12-м игроком, для которого этот матч в Пуатье стал первым официальным в красной майке "ПСЖ".
На гол хозяев в выездной воскресной встрече в Пуатье (Ален Педини, 30-я минута) мы сумели ответить своим забитым мячом со штрафного удара (69').
Автором первого гола "ПСЖ" в официальных турнирных матчах стал игрок-любитель Бернар Гиньду, и наш дебютный матч в чемпионате Франции завершился вничью 1:1.
------------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 23.08.1970, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 1re journée
(7e place au classement à la fin de cette journée) à Poitiers, au Stade de la Pépinière :
STADE POITEVIN F.C. - PARIS SAINT-GERMAIN F.C.  1:1 (1:0)
- 4 022 spectateurs. Buts : A.Pédini, 30' ; Guignedoux, 69'.
Arbitrage de M. Mallereau. Composition des équipes :
POITIERS : Delhumeau - Grenouillat, Bidegarray, Schleider, Thouin - Raspotnik, Stupar, Morillon - M.Nadal (puis H.Gauthier), Bonnat, A.Pédini. Entraîneur : Delcampe.
PARIS SG : Choquier - Fitte-Duval, Guicci, Mitoraj, J.Djorkaeff - Destrumelle, Béreau - Brost (puis Rémond, 74'), M.Prost, Guignedoux, Bras. Entraîneur : Phélipon.
------------------------------------------------------------------------------------
По окончании этой первой игры, в воскресенье 23 августа 1970, вице-президент Анри Патрелль (Henri Patrelle) произнесёт пророческую фразу : "Мы - боевая команда. И мы должны быть готовы к тому, что такие команды, как этот "Пуатье", будут относиться к играм с нами как к главному матчу своей жизни".
Не секрет ни для кого, что на матчи против столичных команд соперники выходят с особым настроем. "Пари Сен-Жермен" не исключение : этот клуб будет довольно часто сталкиваться с двойным давлением на протяжении всей своей истории.
 
27.08.1970 : "Официальный Журнал Французской Республики" публикует Акт Конституции (Устав) "Пари Сен-Жермена".
 
29.08.1970 : "Пари Сен-Жермен" - "Кёвийи"  3:2.
Голы : Парментье, 3', Ж.Джоркаефф, 18' - с пенальти ; Д.Орлавилль, 47', M.Прост, 65', Беро, 81'.
После проигрыша и ничьи в двух предсезонных товарищеских играх, "Пари Сен-Жермен" не смог одержать верх и в третьем своём матче. Но ждать первой победы оставалось всего шесть дней : это приятное событие состоялось в субботу 29 августа, и как раз против нашего самого первого соперника.
Состав "ПСЖ" в самом первом победном матче :
Камилль Шокье - Жан-Клод Фитт-Дюваль, Даниэль Гиччи, Ролан Митораж, Жан Джоркаефф - Жан-Пьер Дестрюмелль, Бернар Беро - Живко Лукич (Жан-Луи Брост, 63'), Мишель Прост, Бернар Гиньду, Жан-Клод Бра. Тренер : Пьер Фелипон.
На столичном стадионе "Жан-Буэн" (Jean-Bouin) "Красно-Синие" одолели уже знакомый "Кёвийи", команду из пригорода Руана, которой суждено будет через три года сыграть для нас весьма положительную роль.
В столичной команде состоялось первое и единственное появление на поле югослава Живко Лукича, приехавшего из белградского "Партизана".

26.09.1970 : "Лорьян" - "Пари Сен Жермен"  0:0.
Наставник парижан Пьер Фелипон не удержался, и по своей традиции выпустил на замену сам себя, как это неоднократно случалось и раньше. Наш играющий тренер появится на поле четырежды в ходе этого сезона.

03.10.1970 : "Пари Сен-Жермен" - "Брест"  2:1.
Мы впервые возглавляем свою группу "Центр" Национального Чемпионата, обыграв в 6-м туре бретонцев.

10.10.1970 : "Бурж" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
В составе "ПСЖ" дебютирует бывший игрок лиссабонской "Бенфики" Фернанду Круш (Фернанду да Консейсау Круш), на приглашении которого особо настояла L'Association des Portugais de Paris. За плечами португальца был триумф в Кубке Европейских Чемпионов, и присутствие столь опытного игрока должно было придать уверенность и победный дух новой команде.
Португалец занимает место Жана Джоркаеффа на левом краю защиты.

17.10.1970 : "Лё Ман" - "Пари Сен-Жермен"  0:0.
Вместо Камилля Шокье в воротах парижан впервые сыграл Патрис Пи.

25.10.1970 : "Пари Сен-Жермен" - "Шатору"  0:2.
Первое поражение "ПСЖ" в официальном матче. Причём, парижане умудрились проиграть "совсем" дома : игра состоялась в Сен-Жермене на родном стадиончике "Жорж-Лефевр".
После 9-го тура мы лишь на шестой строчке в таблице.

31.10.1970 : "Блуа" - "Пари Сен-Жермен"  2:5.
Голы : Коллен, 5', Беро, 10', Бра, 20' ; Беро, 65', Пья, 69', Ж.Джоркаефф, 87', Ремон, 88'.
После горечи от единственного (как выяснится) домашнего поражения, мы поправляем себе настроение первой из пяти крупных побед в сезоне.

22.11.1970 : "Дьепп" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
"ПСЖ" сыграл свой дебютный матч в Кубке Франции. В Дьеппе местная команда не устояла, и парижане праздновали успех 1:0, благодаря голу бывшего монегаска Жака Ремона.

06.12.1970 : "Пари Сен-Жермен" - "Кемпер"  5:0.
После разгромной победы над "Кемпером" в первое воскресенье декабря, "Пари Сен-Жермен" поднялся на первую строчку в таблице. В дальнейшем, начиная с этого 13-го тура, столичный клуб уже не упустит первое место до конца своего стартового сезона.

13.12.1970 : "Пари Сен-Жермен" - "Этапль"  1:0.
В следующем своём кубковом раунде мы выигрываем всё с тем же скромным счётом. На поле появляются Ален Гарилльер и Тьерри Карре - оба выходцы из "Сен-Жермена". Для Гарилльера этот матч в составе "ПСЖ" останется единственным.

26.12.1970 : "Пари Сен-Жермен" - "Руан"  1:1.
Голы : Ж.Джоркаефф, 82' - с пенальти, Поспишаль, 83'.
На домашней игре 15-го тура с "Руаном", завершавшей календарный год и сыгранной на следующий день после Рождества, собралось наибольшее в нашем дебютном сезоне число зрителей - 6 304.
На раскисшей поляне стадиона "Жан-Буэн" сошлись два лидера группы Национального Чемпионата. "ПСЖ" имеет все необходимые амбиции и возможности для подъёма в Д1 в первый же сезон после создания Клуба.
Пьер Фелипон не мог рассчитывать на участие Жана-Клода Бра, но его игроки-любители Бернар Гиньду, Жак Ремон и Мишель Прост в строю.
Игра начинается на быстрых скоростях, но противостояние равное. Прост сделал попытку прорваться к воротам (7'), но проход Рустикелли (20') выглядел опаснее - на его пути к цели оставался только парижский вратарь.
Тьерри Карре, ускорившись, врывался в штрафную гостей (28'). Мяч после удара Броста был вынесен с линии ворот (42'). Игра довольно грязная и далековата от понятия "встреча на высшем уровне".
После возвращения из раздевалки "Руан" демонстрирует более предприимчивый футбол. Корколль реально угрожал воротам Шокье (56').
Оставалось менее десяти минут, чтобы изменить нули на табло, когда при исполнении штрафного удара Бернаром Гиньду мяч угодил в руку футболисту в "стенке" "Руана". Капитан парижан Джоркаефф успешно выполнил свои обязанности штатного пенальтиста (82').
Гости немедленно создают нам трудности и уравнивают положение две минуты спустя, когда нападающий Поспишаль воспользовался разрывом в линии парижской обороны (84').
Жан Джоркаефф не скрывает разочарования после матча : "Мы играли плохо - это был наш худший домашний матч. Ничья сегодня это позор".
Мы не сумели переиграть своего прямого турнирного соперника. Два основных претендента на выход в Первый Дивизион в этот вечер нейтрализовали усилия друг друга, но ничейный результат вполне сохранил нам лидерство. Состав "ПСЖ" :
Камилль Шокье - Жан Джоркаефф, Даниэль Гиччи, Ролан Митораж, Фернанду Круш - Бернар Гиньду, Бернар Беро - Жан-Луи Брост, Mишель Прост, Жак Ремон, Tьерри Карре. Тренер : Пьер Фелипон.
С приходом Фернанду Круша капитан парижан Джоркаефф переместился на правый фланг защиты, и за досадным домашним поражением от "Шатору" мы пока ни разу не проиграли.
Наш игрок Бернар Гиньду признан Лучшим игроком Д2 1970 года !

24.01.1971 : "Каен" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : Бра, 8', M.Прост, 34' ; Лёканю, 83'.
Первое удаление игрока "ПСЖ" - в выездном матче в Нормандии Даниэль Гиччи (Daniel Guicci) покинул поле уже на 13-й минуте, отправленный судьёй прямиком в раздевалку, немедленно после того, как наш защитник ответил на грубость югославского игрока хозяев Соргича. Что, впрочем, не помешало парижанам победить.
Состав "ПСЖ" в игре, которую Пьер Фелипон назвал "нашим лучшим матчем в сезоне" :
Камилль Шокье - Жан-Пьер Дестрюмелль (Жан-Клод Фитт-Дюваль, 77'), Даниэль Гиччи, Ролан Митораж, Фернанду Круш - Бернар Гиньду, Бернар Беро - Жан-Луи Брост, Mишель Прост, Жак Ремон, Жан-Клод Бра. Тренер : Пьер Фелипон.

07.02.1971 : "Кюизо-Луан" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Парижане терпят поражение в матче 1/32 финала Кубка Франции от команды, лидирующей в своей группе лиги CFA. Судьба встречи, проходившей в Дижоне при более чем 4 000 зрителей, оказалась решена голом, которым Жирардо оформил свой дубль на 88-й минуте.

13.03.1971 : "Шатору" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
23-й тур. Нам удалось отомстить беррийцам за домашнее поражение в первом круге.
Ответный гол хозяев на 82-й минуте забил Андре Страпп, некогда игрок сборной Франции, которому исполнилось уже 44 года !

27.03.1971 : "Брест" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Нападающий Жан-Клод Бра занимает по ходу выездного матча место в воротах : в результате травмы от столкновения с игроком хозяев, голкипер парижан Шокье отправлен в местный госпиталь для обследования, где проведёт целых 4 дня. Впрочем, к игре Камилль возвратится очень скоро - уже 17 апреля.

08.05.1971 : "Пари Сен-Жермен" - "Лимож"  0:0.
Доминик Дельпланк выходит на замену Жаку Ремону и становится 19-м игроком, выступившим за "Пари Сен-Жермен". В своё второе (и последнее) появление на поле в составе "ПСЖ" (это случится в заключительном туре) Дельпланк выйдет в стартовом составе и забьёт гол.

15.05.1971 : "Руан" - "Пари Сен-Жермен"  1:3.
Голы : М.Прост, 33', Ното, 36' ; Бра, 61', Беро, 74'.
В 29-м туре на стадионе "Робер-Диошон" парижане провели самый важный матч в дебютном сезоне, обыграв на чужом поле своего прямого конкурента.
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 15.05.1971, Championnat de France National (D2), Groupe Centre, 29e journée
(1re place - PSG est le Vainqueur du Groupe Centre) à Rouen, au Stade Robert-Diochon :
F.C. ROUEN - PARIS SAINT-GERMAIN F.C.  1:3 (1:1)
- 14 963 spectateurs. Buts : M.Prost, 33', Notheaux, 36' ; Bras, 61', Béreau, 74'.
Arbitrage de M. Wurtz. Composition des équipes :
ROUEN : Alliod - Kromwel, G.Morel, Notheaux, Thibaut - Djaadaoui, Corcolle - J.-F.Douis, Pospichal, Carrié, Carlier. Entraîneur : Rizzi.
PARIS SG : Choquier - J.Djorkaeff, Fitte-Duval, Mitoraj, F.Cruz - Destrumelle, Béreau - Rémond, M.Prost, Guignedoux, Bras. Entraîneur : Phélipon.
------------------------------------------------------------------------------------
Перед этой победой "ПСЖ" опережал "Руан" на 1 очко, имея при этом игру в запасе... и после очной встречи "Пари Сен-Жермен" становится победителем группы "Центр" Национального Чемпионата 1970/1971, с блеском решив задачу своего первого сезона : мы сходу оказываемся в элите французского клубного футбола !
Наша убедительная выездная победа означала автоматический и досрочный выход в Дивизион 1.

06.06.1970 : "Монако" - "Пари Сен-Жермен"  2:2.
Голы : Флок, 9', Пьяна, 13' - в свои ворота, Делл'Ост, 24' ; Бра, 54'.
Скоротечный турнир между победителями всех трёх групп Второго Дивизиона. Парижане начинают игрой против монегасков, уже сыгравших ранее с "Лиллем". Тот матч тоже завершился со счётом 2:2, и теперь всё должно решиться в поединке "ПСЖ" и Les Dogues.

12.06.1971 : "Пари Сен-Жермен" - "Лилль"  4:2.
Голы : Беро, 1', Ремон, 20' ; Баич, 52', Гиньду, 68', М.Прост, 80', Дюбаэль, 88'.
День, когда "Пари Сен-Жермен" завоевал свой первый титул - победителя Championnat National (D2).
Состав парижан в игре с "Лиллем", которая победно завершила и без того триумфальный дебютный сезон :
Камилль Шокье - Жан Джоркаефф, Жан-Клод Фитт-Дюваль, Ролан Митораж, Фернанду Круш - Жан-Пьер Дестрюмелль, Бернар Беро - Жак Ремон, Мишель Прост, Бернар Гиньду, Жан-Клод Бра. Тренер : Пьер Фелипон.
Итоговая таблица финального турнира за титул Победителя Национального Чемпионата (Чемпиона Д2) :
1. "Пари Сен-Жермен" - 3 очка ; 2. "Монако" - 2 ; 3. "Лилль" - 1 очко.

Домашние игры мы проводили на парижском стадионе "Жан-Буэн", за теми исключениями, когда пару раз принимали соперника на "Жорж-Лёфевр" в Сен-Жермен-ан-Лэ.
За "Пари Сен-Жермен", который стал Победителем Дивизиона 2, было задействовано 19 футболистов, из которых Бернар Гиньду и Мишель Прост сыграли все 35 матчей.
Жак Ремон чаще всех выходил на замену, и он же забил в сумме 11 мячей, больше всех в команде.
10 раз отличился Мишель Прост, а на счету у Бра и Гиньду оказалось по 9 голов.
Основной вариант стартового состава команды в её первый сезон 1970/1971 :
Камилль Шокье - Жан Джоркаефф (капитан), Жан-Клод Фитт-Дюваль, Ролан Митораж, Фернанду Круш - Жан-Пьер Дестрюмелль, Бернар Беро - Жан-Луи Брост, Мишель Прост, Бернар Гиньду, Жан-Клод Бра.
Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #4 le: 17 Décembre 2015 à 15:10:35 »

22.06.1971 : Одно из наиболее уважаемых в мире спортивных изданий L'Équipe сообщило о намечающейся мегасенсации : к команде клуба "Пари Сен-Жермен" может присоединиться сам Эдсон Арантес до Насименто !
Возможность такой сделки действительно существовала.
В ходе своего вояжа в Бразилию новый Президент "ПСЖ" Ги Крессан (Guy Créscent) провёл встречу с руководством "Сантоса". Результатом её стала договорённость о переезде величайшего футболиста современности в Париж по окончанию сезона в Бразилии, но... через несколько дней администрация "Пари Сен-Жермена" получила заявление от самого игрока о том, что тот останется в Бразилии "в силу семейных обстоятельств".

05.07.1971 : Вторая попытка Крессана заполучить Пеле тоже не имела успеха. Ещё одна поездка в Бразилию, несмотря на щедрые финансовые предложения французов всем сторонам, не привела Пеле к изменению решения, даже при учёте серьёзной заинтересованности в сделке хозяев клуба "Сантос".

Не состоявшееся большое приобретение : Пеле ("Сантос").

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Guy Delhumeau - Jean Djorkaeff (cap.), Daniel Solas, Roland Mitoraj, Jean-Paul Rostagni - Jean-Louis Léonetti, Claude Arribas - Jean-Claude Bras, Michel Prost, Bernard Guignedoux, Gérard Hallet.

11.08.1971 : "Анже" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : И.Руа, 9', Лёкёр, 24'.
Выезд на берега Луары никаких дивидендов не принёс - поражение 0:2 от клуба, который в итоге финиширует четвёртым. Не справились со своими задачами ни нападение, ни изменившаяся летом защитная линия : наиболее интересными приобретениями стали бывалый Жан-Луи Леонетти, в последнее время игравший за "Ангулем", и Жан-Поль Ростаньи, последний год проведший в "Бордо".
Кроме них, эта игра стала первой в "ПСЖ" для вратаря Ги Дёлюмо из "Пуатье", игроков обороны Сильвена Леандри, чьим предыдущим клубом была "Ницца", и Даниэля Соляса (прибывшего из "Ангулема" вместе с Леонетти). Жерар Алле (новобранец из "Монлюсона") сыграл свой первый матч за нас в нападении на фланге. Таким образом, шесть человек из одиннадцати в составе оказались свежим пополнением.
Дебютный матч в Первом Дивизионе "ПСЖ" отыграл в следующем составе :
Ги Дёлюмо - Жан Джоркаефф, Даниэль Соляс, Ролан Митораж, Жан-Поль Ростаньи - Жан-Луи Леонетти, Сильвен Леандри - Жан-Клод Бра, Мишель Прост, Бернар Гиньду, Жерар Алле. Тренер : Пьер Фелипон.

18.08.1971 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  0:0.
За стартовой проигранной встречей последовал первый домашний матч против "Бордо".
Теперь нашей "поляной" являлся стадион "Бауэр" в пригороде Парижа Сент-Уэне.
Дебютируют полузащитник Клод Аррибас и нападающий Даниэль Орлавилль.

25.08.1971 : "Нанси" - "Пари Сен-Жермен"  2:3.
Голы : Бра, 38', M.Прост, 43' ; Лазаревич, 47', Бра, 67', Вик, 80'.
Август, как и положено в ситуации с дебютантом, стал месяцем разного рода премьер.
Мы одерживаем первую свою победу в Первом Дивизионе - над "Нанси", на их стадионе "Марсель-Пико".
Победный состав парижан :
Ги Дёлюмо - Жан Джоркаефф, Даниэль Соляс, Ролан Митораж, Жан-Поль Ростаньи - Жан-Луи Леонетти, Клод Аррибас - Жан-Клод Бра, Мишель Прост, Бернар Гиньду, Жерар Алле. Тренер : Пьер Фелипон.
Жан-Клод Бра (дважды) и Мишель Прост забивают за "Пари Сен-Жермен", который в первых двух матчах в Д1 оставлял ворота соперников нераспечатанными.

01.09.1971 : "Нант" - "Пари Сен-Жермен"  6:0.
Голы : Рампийон, 14', Пек, 33' ; Маас, 60', А.Маркос, 67', Маас, 85', А.Мишель, 86'.
В матче 5-го тура получен более чем чувствительный удар в Нанте. В матче не смог принять участие Жан-Клод Бра (автор двух "дублей" подряд в ворота "Нанси" и "Лилля"), чьё место в составе досталось Бросту.
Тренер "Канареек" Жозе Аррибас, лично с детства тренировавший своего сына Клода (отыгравшего за "ПСЖ" все 90 минут этой выездной встречи), победил в семейном противостоянии за явным преимуществом.
Однако, приобретённый сыном опыт вскоре очень пригодится.

18.09.1971 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
Гол : Гиньду, 20'.
Столичный клуб совершил свой пока ещё небольшой, но всё-таки подвиг. Выезд в лагерь доминирующего во Франции "Сент-Этьенна" принёс дерзким парижанам сенсационную победу. Автром единственного гола во встрече стал Бернар Гиньду. Эта игра действительно может считаться первым "Исполнением", так как более грозный соперник Парижу ранее ещё не попадался. И "Стефанцы" были повержены в родных стенах !
Новичок "ПСЖ" Клод Аррибас (Claude Arribas) по-просту "съел" великолепного форварда хозяев поля Салифа Кейту, на счету которого на финише чемпионата будет значиться 42 забитых гола.
Больше малийца в рамках одного чемпионата Франции забил только югослав Йосип Скоблар из "Марселя" - причём, его 44 мяча забиты параллельно - в этом же сезоне !
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 18.09.1971, Championnat de France, Division 1, 7e journée (9e place)
à Saint-Étienne, au Stade Geoffroy-Guichard :
A.S. SAINT-ÉTIENNE - PARIS ST-GERMAIN F.C.  0:1 (0:1)
- 14 380 spectateurs. But : Bernard Guignedoux, 20'.
Arbitrage de M. Maillard. Composition des équipes :
ST-ÉTIENNE : Castel - Farison, Sanlaville, Herbin, Polny - Broissart, Larqué, Béréta (Repellini, 35') - P.Revelli, S.Keïta, Parizon. Entraîneur : Batteux.
PARIS SG : Delhumeau - J.Djorkaeff, Solas, Mitoraj, Rostagni - J.-L.Léonetti, Cl.Arribas (Brost, 50') - Bras, M.Prost, Guignedoux, Hallet. Entraîneur : Phélipon.
------------------------------------------------------------------------------------
Весьма котирующийся (и памятный нам по очень давней игре с "Реймсом") тренер Альбер Баттё поменял свой прежнюю команду на "Сент-Этьенн", и теперь уже "Стефанцы" диктовали условия на полях футбольных сражений во Франции. И хотя, на момент первой встречи "Пари Сен-Жермена" с "Сент-Этьенном" в элитном дивизионе, действующим чемпионом был "Марсель", четыре подряд чемпионских титула "Зелёных" были ещё очень свежи.

02.10.1971 : "Ним" - "Пари Сен-Жермен"  4:1.
Разгромив в предыдущей игре "Бастию", парижане, терпят аналогичное поражение в Ниме.
Жаки Вернь (Jacky Vergnes) становится автором первого "хет-трика" в ворота "ПСЖ".

13.10.1971 : "Пари Сен-Жермен" - "Ред Стар"  4:1.
Голы : М.Прост, 6', Бра, 12', Гонсалес, 20' ; Бра, 57', М.Прост, 78'.
Первое столичное "дерби" пришлось на игру с "Ред Старом", и будучи формально хозяином поля стадиона "Бауэр" в Сент-Уэне, "ПСЖ" выиграл матч (не оставив сопернику никаких шансов) в следующем составе :
Ги Дёлюмо - Жан Джоркаефф, Даниэль Соляс, Ролан Митораж, Жан-Поль Ростаньи (Клод Аррибас, 20') - Жан-Луи Леонетти, Бернар Гиньду - Жан-Клод Бра, Мишель Прост, Даниэль Орлавилль, Жерар Алле. Тренер : Пьер Фелипон.

17.11.1971 : "Пари Сен-Жермен" - "Лион"  1:2.
На 65-й минуте в составе парижан на поле выходит английский нападающий Янцен Деррик.
Игрок, успевший сменить ряд клубов, включая лондонский "Арсенал" и "Бристоль Сити", заменил Броста на правом крыле атаки всего на два с половиной матча.

12.12.1971 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  4:2.
Голы : Боскье, 13', Скоблар, 18', М.Прост, 44' ; Куэку, 50', М.Прост, 73', Скоблар, 83'.
Первая встреча между "Марселем" и "Пари Сен-Жерменом". Действующий Чемпион Франции вполне уверенно победил, и парижане, прежде побывавшие в таблице Д1 в ходе этого сезона на 6-м месте, вторично опускаются на 15-ю строчку. До самого финиша, выше этой позиции "ПСЖ" поднимется лишь однажды - после 32-го тура.

17.12.1971 : Президентское кресло переходит от Ги Крессана к Анри Патреллю (Henri Patrelle), прежде много лет возглавлявшему "Стад Сен-Жермен".
Амбициозный и деятельный Ги Крессан пока не вполне доволен даже первой ролью в ансамбле основателей и руководителей Клуба, и вероятно, это дополнительно подталкивает его на сближение с Президентом ФФФ Фернаном Састром : у "Пари Сен-Жермена" впереди очень резкие перемены...

19.12.1971 : "Пари Сен-Жермен" - "Ренн"  1:1.
Голы : Алле, 25' ; Лёнуар, 60'.
На стадионе "Ив-дю-Мануар" в Коломбе, где была сыграна эта встреча, собралось 15 590 человек, что стало новым домашним рекордом для "ПСЖ". Как и сезоном ранее, в аналогичной ситуации с "Руаном", это состоялось в последней игре года - и вновь в большой степени оказалось обусловлено числом приезжих болельщиков.

09.01.1972 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Руйтер, 50', Кл.Пети, 68'.
Первый из двух своих матчей за "ПСЖ" проводит бразилец Жоэль. Не Пеле, так другой игрок "Сантоса" подписал в декабре контракт с парижским клубом. Защитник бразильской сборной Жоэль Камарго, летом 1970 года в Мексике в составе своей национальной команды получивший титул Чемпиона Мира, не смог адаптироваться во Франции и потому сыграл всего два матча (мы проиграли их оба - 0:2 в Бордо и 1:4 дома команде из Нанси).
Жоэль отправится на родину в феврале, пробыв в Париже менее трёх месяцев.

23.01.1972 : "Валансьенн" - "Пари Сен-Жермен"  1:0.
Проигрыш в 1/32 финала Кубка Франции. На 68-й минуте вратарь "ПСЖ" Камилль Шокье рукой бросает мяч прямиком в нападающего Жозефа Йегбу-Майю, и невольно становится соавтором единственного гола во встрече, проходившей в Реймсе. Журналисты назовут камерунца Жозефа "Призраком". Действительно, каким-то непонятным образом форвард нордистов оказался невидимым для нашего вратаря...

06.02.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  2:3.
Голы : Леонетти, 14', Аррибас, 36', Маас, 39' ; А.Маркос, 53', А.Маркос, 65'.
Арендованный у "Нанта" Клод Аррибас забил гол "своим" на 36-й минуте, сделав преимущество парижан достаточно весомым. Однако, намного более сыгранные гости, смогли вернуть один из пропущенных мячей уже до перерыва (это сделал Эрих Маас), а во втором тайме забили нам ещё два (дубль другого аргентинца в составе "Канареек" - Анхеля Маркоса).

29.03.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Ангулем"  3:0.
Голы : К.Аррибас, 27' ; Гиньду, 75', Ремон, 83'.
Одержав свою четвёртую крупную победу в сезоне, парижане поднимаются на 15-е место после 29-ти туров.

05.03.1972 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  1:0.
Неважный вечер для болельщиков "ПСЖ", не поленившихся добраться до корсиканского стадиона "Фуриани".
Уже на 40-й секунде матча Жан-Пьер Дольяни забивает гол в ворота парижан, и за все последующие 90 минут счёт не изменится.

01.04.1972 : "Реймс" - "Пари Сен-Жермен"  3:3.
Голы : М.Прост, 18', Ремон, 22', Оннис, 23', Оннис, 29', Оннис, 33' ; Гиньду, 73'.
Очередной аргентинский форвард огорчает парижан - Делио Оннис, которому более чем десятилетие спустя суждено завершить карьеру, будучи лучшим снайпером французского чемпионата всех времён, трижды отправляет мяч в ворота "ПСЖ" за 10 минут.

12.04.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  3:1.
Голы : М.Прост, 11', М.Прост, 12', Комбен, 19', Ремон, 43'.
В игре 31-го тура всё основные события уместились в первый тайм, победный для парижан.

10.05.1972 : Заседание генеральной ассамблеи клуба "Пари Сен-Жермен" завершилось принятием весьма спорного, и, главное, скандального решения. После трёх часов ожесточённых дебатов, "Парижане" (сторона "Пари ФК" при слиянии) приняли позицию столичной мэрии, крайне и ультимативно настаивавшей на изменении названия Клуба путём удаления составной части "Сен-Жермен". На деле же, это была фиксация самого настоящего раскола, и как обычно, под назревшими проблемами лежали несогласия финансового характера...

16.05.1972 : Совет администрации "ПСЖ", вновь собравшийся в L'Hôtel Méridien, пришёл к соглашению, по которому навязываемое городскими властями разделение вынужденно принималось представителями Сен-Жермен-ан-Лэ : соответствующее коммюнике от Клуба было опубликовано в еженедельнике France Football.
Вторник 16 мая 1972 - ключевая дата в разрушении проекта "Пари Сен-Жермен" в первоначальном варианте : парижская городская администрация сильно повлияла на новые амбиции Пьер-Этьенна Гийо и Ги Крессана. В это время Фернан Састр обеспечивал полную поддержку происходящего в ФФФ.

17.05.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  1:2.
Голы : Э.Кюла, 2', Нови, 23' ; Бра, 60'.
"ПСЖ" на 15-м месте по итогам 36-го тура, в то время, как марсельский "Олимпик" летит к своему первому "золотому дублю", выиграв на хорошо знакомом южанам стадионе "Ив-дю-Мануар" в Коломбе.

19.05.1972 : Разрыв в Клубе получил официальные административно-юридические контуры. Дирекция и все профессиональные игроки покидали "ПСЖ", образовывая новый Paris Football Club при участии другого партнёра - "Монтрёй" (CA Montreuil).
Отныне именно "Пари ФК" должен был отстаивать своё (?) место в Дивизионе 1, в то время, как "Сен-Жермен", с нулём в графе "позитив", лишался и потенциальных милостей столичных властей вместе с профессиональным статусом, и был отправлен в Дивизион 3 !
Согласно этим дополнениям к публикации от 16 мая, команде было милостиво позволено сохранить название "Пари Сен-Жермен", и это позволяло надеяться на некоторые перспективы...

27.05.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Анже"  0:1.
Гол : Эдвиж, 84'.
"ПСЖ" не выиграл ни разу в шести заключительных матчах чемпионата, тем не менее, не рискуя очутиться в зоне вылета. Завершающий тур в Сент-Уэне обернулся очередным домашним проигрышем, ставшим последней игрой "Пари Сен-Жермена" в его первом формате.
Номинальные хозяева поля на стадионе "Бауэр" сыграли в следующем составе :
Ги Дёлюмо - Жан Джоркаефф, Ролан Митораж, Клод Аррибас, Жан-Поль Ростаньи - Сильвен Леандри, Жан-Луи Леонетти - Жан-Клод Бра, Мишель Прост, Жак Ремон (Бернар Гиньду, 77'), Жерар Алле. Тренер : Пьер Фелипон.
Пресса довольно быстро отреагировала на происходящее с Клубом, обозначая название команды как Paris FC в итоговой таблице чемпионата 1971/1972.
Достаточно спокойно заняв 16-е место, "ПСЖ" оказался вне элиты, едва попав туда. Что же... закулисный "спорт" ещё не раз проявит себя во Франции позднее.
Гораздо скорее, правда, наступит другой момент, когда Жан 'Tchouki' Джоркаефф, обернувшись на вчерашний день, скажет : "Пока мы были Saint-Germain, всё было хорошо. Мы чувствовали себя дома... А в Paris FC мы стали будто потерявшиеся дети".

"Пари Сен-Жермен" в первые два года своего существования успел выиграть Д2 и закрепиться в Первом Дивизионе. В этот период начального "созыва" под руководством тренера Пьера Фелипона в официальных турнирных встречах приняли участие 29 игроков.
В ходе сезона 1971/1972 во всех 39-ти матчах сыграли Жан Джоркаефф, Бернар Гиньду и Мишель Прост (всего же на поле выходил 21 футболист). Прост и Бра забили в ворота соперников по 12 мячей, что явилось лучшим для команды результатом. Основной состав Клуба 1971/1972 был таким :
Ги Дёлюмо - Жан Джоркаефф (капитан), Даниэль Соляс, Ролан Митораж, Жан-Поль Ростаньи - Жан-Луи Леонетти, Клод Аррибас - Жан-Клод Бра, Мишель Прост, Бернар Гиньду, Жерар Алле.
Как и Жак Ремон годом ранее, Жан-Луи Брост выходил на замену 9 раз, в точности повторив тот показатель бывшего товарища по команде.
Домашних арен в распоряжении "ПСЖ" в этом году было две - "Стад дё Пари" (он же "Бауэр") в Сент-Уэне и олимпийский стадион "Ив-дю-Мануар" в Коломбе. Впрочем, выбор, где играть домашние матчи в следующем сезоне, на сей раз, перед нами не стоял : мы отправлены в Дивизион 3 - на поляну своего родного стадиона в Сен-Жермен-ан-Лэ.
« Dernière édition: 06 Janvier 2016 à 00:50:46 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #5 le: 17 Décembre 2015 à 15:11:30 »

16.05.1972 : Вторник 16 мая 1972 года стал очередной датой, которую всерьёз можно было рассматривать как отправную точку. Согласно коммюнике, опубликованному от лица руководства "Пари Сен-Жермена", недавно созданный клуб получал другое название ("Пари ФК"), единственно под которым он и мог отныне двигаться в будущее, по мнению руководства Федерации Футбола Франции и столичных городских властей.
"Пари Сен-Жермен", со своей стороны, терял место в Д1, и должен был стартовать заново с Дивизиона 3, куда был отправлен несколькими подписями на официальных документах.
Президентом Клуба продолжал оставаться Анри Патрелль.
Утратив профессиональный статус, при возвращении в Сен-Жермен-ан-Лэ, наш новый юридический адрес "ПСЖ" (с целью сохранения названия Клуба !) был оформлен снова в столице - 5, площадь Валуа, 1-й квартал Парижа (5, Place de Valois).

28.06.1972 : Обратно любительская команда выиграла Кубок Парижа у клуба "Малахофф"  2:1.
Первая финальная встреча состоялась четырьмя днями ранее и завершилась ничейным результатом (0:0), так что всё решалось теперь в Сен-Дени на стадионе "Огюст-Делон".
Недавние резервисты "ПСЖ", которых помогал готовить Жан-Пьер Дестрюмелль, в одночасье превратились в основную команду, включавшую в себя и старых игроков (капитан Мишель Беие, поигравшие в Д1 Бернар Беро и Жан-Луи Брост), и перспективную молодёжь, из которых неплохое профессиональное будущее ожидает Эрика Рёно и Даниэля Зорзетто.
Париж забивает дважды. Сперва Бен Мустафа отправляет головой мяч в сетку ворот после навеса с краю от Збиндена. Затем Рёно неплохим ударом завершает конратаку. Соперникам удаётся лишь сократить разрыв в счёте. Состав "Пари Сен-Жермена", выигравший Кубок Парижа 1972 :
Патрис Пи – Патрис Тюрпен, Мишель Беие, Даниэль Зорзетто, Паскаль Шмитт – Патрис Збинден, Клод Риве, Бернар Беро – Жан-Луи Брост, Эрик Рёно, Камель Бен Мустафа. Тренер : Жан-Пьер Дестрюмелль.
Факт выигрыша не особо нужного турнира позволил сохранить оптимизм - это был хороший Знак для всех, кто был намерен возродить команду.
Приятным утешением было и осознание того, что Paris Saint-Germain Football Club мог сохранять за собой своё Имя и клубные Цвета. Впереди нас ждал короткий и максимально результативный период регенерации.

Всё вернулось на исходную позицию. Целых 12 профессиональных игроков основы, во главе с капитаном команды Жаном Джоркаеффом, перешли под знамёна Paris FC. 13-м стал защитник Даниэль Зорзетто, прежде заигранный только за резерв. Клод Аррибас, арендованный у "Нанта", вернулся домой. Прежний играющий тренер "Сен-Жермена" Пьер Фелипон отправился в "Бордо", прихватив с собой основного центрального защитника Митоража. В сумме "Сен-Жермен" не досчитался 18-ти футболистов !
С новым-старым Президентом Анри Патреллем из прежних игроков остались только голкипер Камилль Шокье, универсальный полузащитник Бернар Беро, игрок атаки Жан-Луи Брост, резервный вратарь Патрис Пи и защитник Мишель Беие, который принадлежал к той же старой гвардии сенжерменцев, но за последние два года не принял участие ни в одном официальном матче основной команды.

С Мартиники приехал неплохо показавший себя форвард Кристиан Андре. Наряду с ними, ценным игроком новой волны оказался и Жаки Ляпост - ещё один темнокожий выходец с этого же Антильского острова.
Поскольку, выйдя в Дивизион 1, мы годом ранее заполучили себе резервную команду, отыгравшую сезон в CFA, её тренер Робер Вико (Robert Vicot) отныне и возглавил собственно "Пари Сен-Жермен" после раскола команды, которая вернулась к родным пенатам в Сен-Жермен-ан-Лэ, где нашим резервистам и молодёжи (включая Эрика Рёно, которому суждено будет радовать болельщиков команды целое десятилетие) предстояло далее играть на провинциальном стадиончике "Жорж-Лёфевр". Оставалось узнать, как долго...

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Camille Choquier - Patrice Turpin, Michel Béhier (cap.), Bernard Béreau, Pascal Schmitt - Éric Renaut, Jacky Laposte - Michel Marella, Jean-Louis Brost, Christian André, Othniel Dossevi.

27.08.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Ренн" 'В'  2:0.
Голы : Рёно, 20' ; Марелла, 59'.
Рестарт в Дивизионе 3 взят с домашней победы "Сен-Жермена" на муниципальном стадионе "Жорж-Лёфевр" над резервом бретонского "Ренна".
Эрик Рёно открывает счёт со штрафного, назначенного за фол на Бросте. Марелла развивает успех во втором тайме, отправив второй мяч в ворота голкипера Эскаля.
Из двенадцати наших игроков, принявших в игре участие под началом Робера Вико, для девятерых она стала официальным дебютом за основную команду. Состав "ПСЖ" :
Камилль Шокье - Дидье Лёдюнуа, Бернар Беро, Паскаль Шмитт, Патрис Тюрпен - Эрик Рёно, Мишель Марелла - Жан-Луи Брост, Кристиан Андре, Жаки Ляпост, Отниэль Доссеви (Патрис Збинден, 21').

03.09.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Конкарно"  7:0.
Голы : О.Доссеви, 2', К.Андре, 5', Ляпост, 30' ; К.Андре, 48', К.Андре, 52', Ляпост, 75', Рёно, 80'.
Кристиан Андре (Christian André) делает первый "хет-трик" в истории Клуба.
Мишель Беие (Michel Béhier), игравший за "Стад Сен-Жермен" ещё с середины 60-х, запоздало дебютирует в основном составе "ПСЖ".

10.09.1972 : "Руан" 'В' - "Пари Сен-Жермен"  1:6.
Голы : Рёно, 23', О.Доссеви, 32' ; О.Доссеви, 54', Жилль, 73', Рёно, 76', Брост, 85', О.Доссеви, 89'.
Уничтожен в гостях резерв "Руана". Отниэль Доссеви делает второй "хет-трик", сразу вслед за Андре.
В трёх первых турах репрессированный "Пари Сен-Жермен" одерживает три победы с общим балансом 15:1 !

24.09.1972 : "Кёвийи" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
В 5-м туре "ПСЖ" терпит поражение от старых знакомых, заявивших о своих самых серьёзных намерениях и возможностях на победу по итогам сезона. Туром ранее "Кёвийи" уже потеснил "Сен-Жерменцев" с позиции лидера гонки.
Первый и единственный матч за "Красно-Синих" Камеля Бен Мустафы.

01.10.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Брест"  1:0.
Начиная с середины сентября, "ПСЖ" до самого финиша будет незыблемо занимать вторую строчку в турнирной таблице своей группы "Запад" Третьего Дивизиона.
Впервые на поле в составе "ПСЖ" появляется полузащитник Робен Лёклер.

15.10.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Люсе"  6:0.
Голы : К.Андре, 4', К.Андре, 39', К.Андре, 40' ; Брост, 55', Марелла, 58', Ванкелль, 67'.
Второй "хет-трик" Кристиана Андре, а Ришар Ванкелль, выйдя на замену Бросту, забивает гол в своём единственном матче за "ПСЖ".

29.10.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Гавр"  2:0.
Голы : К.Андре, 50', Беие, 72'.
10-й тур группы "Запад" Третьего Дивизиона. Наша команда впервые в своей Истории играет в форме с рекламой титульного спонсора (Montréal).

05.11.1972 : "Кемпер" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Дебютный матч для Бернара Дюмо, который с начала второго тайма занял на поле место Шмитта.

12.11.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Ред Стар" 'В'  4:0.
Кристиан Андре в третий раз за 12 туров забивает соперникам по три мяча !
Клод Риве впервые участвует в матче основной команды "ПСЖ", заменив Мареллу на 75-й минуте.

26.11.1972 : "Пари Сен-Жермен" - "Стад Франсэ"  8:0.
Голы : Лёдюнуа, 22', Брост, 26', O.Доссеви, 35', Рёно, 37', Рёно, 40' ; К.Андре, 53', К.Андре, 67', Рёно, 74'.
Счастливый дебют для Тьерри Кутара. Счёт 8:0 в домашней игре 5-го раунда Кубка Франции выглядит едва ли не крупнее количества зрителей на трибунах (их собралось всего 379).
До января 1994 года эта победа будет оставаться для "Пари Сен-Жермена" самой крупной. Наш состав :
Камилль Шокье - Дидье Лёдюнуа (Тьерри Кутар, 46'), Бернар Беро, Мишель Беие, Паскаль Шмитт - Робен Лёклер, Жак Ляпост - Жан-Луи Брост, Кристиан Андре, Эрик Рёно, Отниэль Доссеви. Тренер : Робер Вико.

19.12.1972 : "Шербур" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
Заключительная игра календарного года состоялась во вторник на выезде в рамках Национального Кубка. Единственный победный мяч встречи оказался на счету Кристиана Андре, которому помог защитник соперников Анкёбек (23').

07.01.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Бовэ"  2:2.
Голы : К.Андре, 28', А.Кессада, 38' ; К.Андре, 65', Ж.Кессада, 74'.
В 7-м раунде Кубка Франции вратарь гостей Барро фолит на Марелле. Пенальти на 40-й минуте, не известно зачем, поручают исполнить голкиперу Камиллю Шокье, но капитан "ПСЖ" его не использует.
Окончательный счёт установлен после штрафного удара в исполнении игрока гостей Жана Кессады.

14.01.1973 : "Бовэ" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : Рёно, 60' - с пенальти, К.Андре, 62', Беие, 90' - в свои ворота.
На выезде "ПСЖ" преуспел больше. Эрик Рёно открыл счёт с пенальти, назначенного на откровенной симуляции со стороны Кристиана Андре, ставшего через пару минут автором второго мяча, который оказался для нападающего уже 20-м в сезоне.
Переигровка с "Бовэ" выдалась довольно нервной и скандальной : за второй тайм судья предъявил 4 жёлтые карточки нашим игрокам и 3 - хозяевам. Под конец матча Бернар Дюмо и вовсе был удалён с поля.
Ответный гол хозяев на последней минуте игры записан как автогол нашего защитника.

21.01.1973 : "Эврё" - "Пари Сен-Жермен"  2:2.
Голы : Марелла, 23' ; Франше, 80', Франше, 88', Марелла, 90'.
Благодаря результативной перестрелке в последней десятиминутке и итоговому ничейному результату в матче 17-го тура, "ПСЖ" сохранил преимущество в 2 очка от идущего третьим "Эврё".
Вдобавок, мы на момент располагали одним отложенным матчем в запасе.
Матч уникален тем фактом, что травмированного на разминке (!) вратаря Шокье, от начала и до конца встречи заменял Жаки Ляпост.

28.01.1973 : "Руан" - "Пари Сен-Жермен"  4:0.
В который раз подряд мы вылетаем из Кубка Франции в 1/32 финала. Дважды за сезон разнеся резерв клуба "Руан" с одинаковым счётом 6:1, мы сокрушены их основной командой на нейтральном поле в Манте.

04.02.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Кёвийи"  1:3.
Голы : Лёмэтр, 12', Дюмо, 24', Лёмэр, 30' ; Лёмэтр, 62'.
На матче 18-го тура с лидерами группы собралось 1 356 зрителей, что оказалось наибольшим количеством на домашних играх команды на стадионе "Жорж-Лёфевр" в этом сезоне.
Робер Вико особым образом настраивал своих подопечных игроков на игру с основным соперником, настаивая на том, что для большинства из них это первая настоящая проверка, но сенжерменская молодёжь с задачей не справилась... При всё ещё отложенном одном нашем матче, "Жёлто-Чёрные" отрываются от "ПСЖ" на 6 очков, благодаря успехам Альбера Лёмэтра и Жана-Клода Лёмэра в атаке.

10.02.1973 : "Брест" 'В' - "Пари Сен-Жермен"  1:4.
Голы : Мингам, 26' ; Дюмо, 51', О.Доссеви, 61', О.Доссеви, 64', К.Андре, 89'.
Вратарь Патрис Пи пропустил 7 мячей в двух предшествующих матчах (первым был в Кубке с "Руаном").
Мы проиграли их с общим счётом 1:7, но следующие две игры (Пи остаётся в воротах) принесут нам две победы и 10:2 в сумме.
Первую принёс выезд в Бретань, где "ПСЖ" провёл великолепный второй тайм против резерва "Бреста".

18.02.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Руан" 'В'  6:1.
Голы : Рёно, 18', Рёно, 25', Жилль, 29', Рёно, 40' ; Лёклер, 60', О.Доссеви, 77', Рёно, 86'.
Четыре гола забивает Эрик Рёно ! Первый "квадрупль" в Истории "Пари Сен-Жермена".

18.03.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Лисиё"  0:0.
Бернар Ламбер впервые на поле в нашей команде (заменил Лёдюнуа на 58-й минуте).

01.04.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Кемпер"  1:0.
"ПСЖ" остаётся претендентом на выход в Д2, обыграв дома клуб "Кемпер". За билеты на игру на стадионе "Жорж-Лёфевр" в то воскресенье заплатили всего... 136 зрителей из 638 собравшихся.

22.04.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Шоле"  1:1.
После 26-го тура мы абсолютно безнадёжно отстаём от лидера нашей группы - "Кёвилли", но на вполне комфортной дистанции опережаем на 4 очка идущего на третьей позиции "Эврё".

06.05.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Ванн"  3:0.
За два тура до финиша "Пари Сен-Жермен" гарантирует себе итоговое второе место, что в нашей группе "Запад" означало автоматический подъём в Дивизион 2 !
------------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 06.05.1973, Championnat de France, Division 3, Groupe Ouest, 28e journée
(2e place - notre promotion en Division 2) à Saint-Germain-en-Laye, au Stade Georges-Lefèvre :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - U.C.K. VANNES 3:0 (2:0)
- 463 spectateurs. Buts : Dumot, 6', Marella, 25' ; Renaut, 87'.
Arbitrage de M. Lempereur. Composition des équipes :
PARIS SG : Choquier - Zbinden, Béreau, Renaut, Ledunois (Lambert, 70') - R.Leclerc, Laposte - Marella, C.André, Dumot, Brost. Entraîneur : Vicot.
VANNES : Le Pecheur - Ayoul, Le Heno, Brosse, Le Deridor - Le Nevanen, H.Gauthier - Hervé, Le Pinru (Le Moing, 70'), Jauniau, Thomas. Entraîneur : Le Chenadec.
------------------------------------------------------------------------------------
Изгнанный административно в Д3, "Пари Сен-Жермен" не задержался внизу дольше года. После майского раскола Клуба обратно на две составляющие структуры, мы пережили огорчительный эпизод своей Истории, в матче с "Ванном" обеспечили себе второе место в итоговой таблице группы "Запад", что при уже известном на тот момент отказе квалифицироваться во Второй Дивизион победителя нашей группы "Кёвийи", означало наш подъём на ступень выше. Новый "ПСЖ" потратил минимум возможного времени для достижения своих целей, первая из которых была достигнута 6 мая 1973 года, благодаря уверенной победе над клубом "Ванн" в последней домашней игре сезона, за два тура до финиша.
После этого счастливого для нас вечера, основной команде "Пари Сен-Жермена" предстоит в будущем лишь считанные разы ситуативно использовать стадион "Жорж-Лёфевр" в качестве домашнего.

08.05.1973 : Второе Рождение Клуба "Пари Сен-Жермен" напрямую связано с приходом на командный мостик группы новых людей, во главе которых стоял человек далёкий, вроде бы, от футбола - Даниэль Эштер (Daniel Hechter). Серьёзный персонаж из мира моды оказался страстным футбольным энтузиастом, полным идей. И если Анри Патреллю принадлежит заслуга в приглашении Ляпоста и Андре, которые стали для "Пари Сен-Жермена" стержнем на футбольном поле, то вне его вдохнуть жизнь в Клуб было суждено Эштеру и его друзьям.
Во вторник, 8 мая 1973 на стадионе "Парк де Пренс" во время матча, посвящённого юбилею бывшей "звезды" парижского "Расинга" Таде Сизовски, состоялась первая встреча Даниэля Эштера с Жюстом Фонтэном (Just Fontaine), знаменитым форвардом французской сборной 50-х, автором рекорда результативности на Чемпионатах Мира (13 забитых мячей в 1958 году в Швеции).
Двое уважаемых и широко известных людей пришли к согласию в понимании развития футбола в Париже : чуть более месяца спустя, они будут управлять будущим "Пари Сен-Жермена".

19.05.1973 : "Ренн" 'В' - "Пари Сен-Жермен"  1:0.
Кристиан Кере дебютирует за "ПСЖ", заменив ещё до перерыва Отниэля Доссеви.
Звёздный час защитника Кере наступит в концовке сезона следующего.

27.05.1973 : "Конкарно" - "Пари Сен-Жермен"  1:3.
"ПСЖ" завершает сезон победой в заключительном туре, и квалифицируется в Дивизион 2, несмотря на отставание в целых 6 очков от победителя группы "Запад" US Quevilly, героя кубковых сражений далёких 20-х годов.
В связи с тем, что финансово скромный клуб из пригорода Руана испытывал самые серьёзные трудности, именно второму в итоговой таблице "Сен-Жермену" и был выдан пропуск на уровень выше - после отказа "Кёвийи" переходить из любительского статуса в профессиональный, что было известно уже заранее.
Участник далёкого памятного кубкового матча в декабре 1966 года, когда "Стад Сен-Жермен" занёс по 7 голов в каждом тайме своему сопернику с острова Реюньон, защитник Мишель Беие 27 мая 1973 года в последний раз вышел на поле в форме своего Клуба.

Задача, стоявшая на сезон, выполнена. "Пари Сен-Жермен" поднялся в Дивизион 2 с первой попытки.
Одержано целых 9 крупных побед, половина из которых по истине разгромны.
Было задействовано 22 игрока. Все 35 матчей провёл лишь форвард Кристиан Андре, который забил в общей сложности 27 мячей. 16 голов оказалось на счету Эрика Рёно, который за сезон успел примерить почти все роли, кроме вратарской. Робер Вико подверг в ходе сезона добрую половину молодой команды сильнейшей ротации по позициям. В относительно типовой стартовый состав 1972/1973 входили :
Камилль Шокье (капитан) - Отниэль Доссеви, Бернар Беро, Мишель Беие, Паскаль Шмитт - Жаки Ляпост, Робен Лёклер - Мишель Марелла, Кристиан Андре, Эрик Рёно, Жан-Луи Брост.
Это последний год, когда команда тактически была выстроена по условной схеме 4-2-4.
Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #6 le: 17 Décembre 2015 à 15:12:23 »

Возвращение "Пари Сен-Жермена" во Второй Дивизион сопровождалось сменой руководящей Администрации.
Новые лица вышли на сцену. Анри Патрелль (Henri Patrelle) передал бразды правления в руки людей, сплотившихся вокруг... кутюрье Даниэля Эштера.
Кто они, эти люди, унаследовавшие футбольный проект, которому было всего три года от роду ?
Страстно желавший активной жизни в мире футбола Даниэль Эштер не смог ранее договориться о совместной деятельности с такими клубами как "Пари ФК" (где хозяева полагали, что у них всё хорошо), "Ред Стар" (переговоры велись на момент слияния "Ред Стара" с "Тулузой" через "красного миллиардера" Жан-Батиста Думенга, который возглавляет "Тулузу" на данный момент), а также, скромный "Пуасси".
Судьбе было угодно, чтобы этот неординарный человек оказался таки в "Пари Сен-Жермене".
Вместе с ним пришёл Жаки Блок - решительно теневой персонаж, выполнявший функции консультанта по всем вопросам. Футболист-любитель в прошлом, чьё имя не значится в официальных документах Клуба, способствовал решению любых проблем без всякой подписи. Именно Блок и организовал Эштеру знакомство со своим другом Фонтэном, по прозвищу 'Justo', которое ненавязчиво и фантастически продуктивно состоялось 8 мая 1973 года.

13.06.1973 : Всё благоволило свыше "Пари Сен-Жермену". К успешному решению задачи на сезон добавился положительный виток развития Клуба на будущее. Теперь и общественность была ознакомлена с теми деловыми процессами, которые происходили в самом "ПСЖ" и вокруг него во имя дальнейших перспектив.
Анри Патрелль и Даниэль Эштер подписали Акт Соглашения о сохранении названия Клуба и его Цветов.
Такой документ возник не случайно. Деятельный Даниэль Эштер долгое время вынашивал идею футбольного проекта Inter de Paris. А Патреллю слишком дорого стоило держать на плаву свой Saint-Germain - посреди всех парижских "приключений", и расстаться с этим названием, с таким трудом сохранённым годом ранее, он никак не был готов. Соглашение о сохранении Имени, уже существующего на протяжении трёх безумных лет, устраивало всех.
Это не исключило другие несовпадения в мнениях Патрелля и Эштера, и как это почти всегда бывает, у руля в итоге оказалась финансовая составляющая проекта, что в случае с "Пари Сен-Жерменом" играло исключительно во благо.

15.06.1973 : Сделка, состоявшаяся двумя днями ранее, привела к следующей кадровой расстановке...
Президентом Клуба стал Даниэль Эштер (Daniel Hechter).
Административную группу составили издатель Франсис Борелли (Francis Borelli), производитель виниловых дисков Шарль Талар (Charles Talar), промышленник Ги Боссан (Guy Bossant), футбольный специалист-консультант Жаки Блок (Jacky Bloch) и хорошо уже нам знакомый Анри Патрелль.
Вице-президентом был назначен известнейший актёр Жан-Поль Бельмондо (Jean-Paul Belmondo).
Список довершает легендарный французский футболист Жюст Фонтэн (Just Fontaine).

18.06.1973 : Жюст Фонтэн назначен на пост нового технического директора Клуба.
На деле же он будет совмещать свои обязанности с тренерскими - в тандеме с Робером Вико, который с первой попытки вывел подопечную команду из Д3 во Второй Дивизион.

Июль 1973-го года запомнился официальной пресс-конференцией в столичном ресторане Chez Edgar, где общественности было в полном составе представлено новое руководство "ПСЖ", и состоялось оглашение политики Клуба. Пресса не самым серьёзным образом восприняла появление "нефутбольного" VIP-персонажа в качестве главного спасителя клубного футбола в Париже, и газета France Soir охарактризовала компанию Эштера не иначе как "банда розовых рубашек" ("le gang de chemises roses").
В Париже вообще явно не ждали восстания из мёртвых в исполнении "ПСЖ".
Не сильно оправданное удовлетворение властей от присутствия в Д1 "Пари ФК" играло не на руку сенжерменцам. Городской Совет и вовсе выдвинул столь высокие финансовые требования за каждый матч с использованием не так давно реконструированного стадиона "Парк де Пренс", что уже всем стало понятно : "Пари Сен-Жермен" воспринимается во французской столице не более чем в качестве "гадкого утёнка"... Но не все в мире видели будущее "ПСЖ" столь пессимистично - спонсорский контракт с 'Canada Dry' стал рекордным для клубов Второго Дивизиона.

Основным летним приобретением "ПСЖ" стал известный полузащитник Жан-Пьер Дольяни, друг Жюста Фонтэна. Вернулся в команду Жан-Луи Леонетти, год отыгравший за "Пари ФК".
Фонтэн предпочитает следовать современным изменениям в футболе, и тактическая схема расстановки с его появлением с 4-2-4 меняется на условную 4-3-3, как в то время старалось играть большинство команд.

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Camille Choquier - Bernard Béreau, Éric Renaut, Jacky Bade, Louis Cardiet - Jean Deloffre, Jean-Louis Léonetti, Jean-Pierre Dogliani (cap.) - Jean-Louis Brost, Christian André, Othniel Dossevi.

19.08.1973 : "Безье" - "Пари Сен-Жермен"  1:4.
Голы : O.Доссеви, 43', К.Андре, 45' ; К.Андре, 68', Бэ, 69', Брост, 88'.
Свою вторую авантюру в Д2 "ПСЖ" начинает с крупной выездной победы.
За "Пари Сен-Жермен" дебютируют защитники Жаки Бад и Луи Кардье, также для возрастной атакующего хавбек Жана-Пьера Дольяни. Полностью состав парижан выглядел так .
Камилль Шокье - Дидье Лёдюнуа, Эрик Рёно, Жаки Бад, Луи Кардье - Жан-Луи Леонетти, Бернар Дюмо, Жан-Пьер Дольяни - Жан-Луи Брост, Кристиан Андре, Отниэль Доссеви. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

25.08.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Тулуза"  5:3.
Голы : Божик, 5' contre son camp, Брост, 10', Дольяни, 30', К.Андре, 35', Бланшар, 37', Войцяк, 43' ; Ж.Огюстен, 66', Брост, 82'.
В первом субботнем домашнем матче (в Сент-Уэне, на знакомом стадионе "Бауэр") парижане разносят "Тулузу", и Эштер празднует красивый успех над своим несостоявшимся партнёром Думенгом. Состав "ПСЖ" :
Камилль Шокье - Дидье Лёдюнуа (Бернар Бюро, 46'), Эрик Рёно, Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Бернар Дюмо, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни - Жан-Луи Брост, Кристиан Андре, Отниэль Доссеви. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.
В этой феерической игре за парижан дебютирует бывший полузащитник "Авиньона" Жан Делоффр. Пропустив первый тур чемпионата, этот футболист сыграет все остальные 44 матча в сезоне, начав со второго тура Д2.

09.09.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Ангулем"  3:2.
Голы : Дольяни, 12', Брост, 30' ; К.Андре, 57', Керварек, 78', Бечирбашич, 87'.
"ПСЖ" побеждает в четырёх первых турах чемпионата с общим счётом 13:6 и единолично лидирует.

15.09.1973 : "Аяччо" - "Пари Сен-Жермен"  1:0.
Автогол Отниэля Доссеви на 18-й минуте оказался единственным в матче в родном городе Наполеона Бонапарта.
Дебют воспитанника "ПСЖ" Мишеля Льодры за основную команду.
Выйдя за 20 минут до конца игры на замену Кардье, Льодра (отправленный в линию атаки) не особо повлиял на происходящее на поле. В концовке сезона Мишель ещё дважды наденет красно-синюю форму "ПСЖ", но заметен по жизни станет совсем другим фактом : Мишель Льодра - отец известного в будущем французского теннисиста, имя которого Mickaёl Llodra.
Сам первый проигрыш в сезоне, вне всяких сомнений, запомнился не дебютом Льодры-Старшего, а настоящей стычкой между руководителями клубов, поддержавших игроков в сваре, в ходе которой наш защитник Луи Кардье получил удар по голове, что и послужило причиной замены.

23.09.1973 : "Невер" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Защитник Пьер Бажок и нападающий Ги Носибор дебютируют за "ПСЖ".

29.09.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Шатору"  1:0.
Выиграв 4 игры на старте, в двух последующих матчах парижане набрали всего-лишь одно очко, и спустились с первого места на второе. Домашний матч 7-го игрового дня против "Шатору", в порядке исключения, состоялся в Сен-Жермене, на стадионе "Жорж-Лёфевр".
Победа на одну неделю вернула лидерство парижанам в группе 'В' Второго Дивизиона.

05.10.1973 : "Мюлуз" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : Рёно, 42' ; Ж.Саншез, 67', Сюбиа, 77'.
Ведя по ходу встречи с "Мюлузом" после первого тайма, "ПСЖ" в итоге проигрывает на стадионе "Бурцвиллер".

27.10.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Геньон"  5:1
Голы : Ляпост, 15', Монтейро, 44' ; Ляпост, 62', Рёно, 67', Гено, 70', Дольяни, 88'.
Вторая в сезоне игра в Сен-Жермен-ан-Лэ тоже стала удачной. В крупной победе одним из забитых мячей поучаствовал очередной новичок "ПСЖ" - бразилец Армандо Монтейро, бывший игрок "Ботафого" и "Фламенго".
Долговязый техничный нападающий приехал в Camp des Loges по самоличной инициативе тренироваться с командой и предложить свои услуги Фонтэну. Игрок запомнился товарищам по команде, которых он развлекал отличным исполнением самбы во время выездных турне, а ещё больше, своей превосходной игрой головой. Монтейро забьёт 5 мячей за девять игр, в которых примет участие.

03.11.1973 : "Сет" - "Пари Сен-Жермен"  *3:0.
Голы : Монтейро, 41' ; К.Андре, 62'.
Парижанам засчитано техническое поражение в победном вояже в средиземноморский Сет. Причиной стало нарушение регламента об обязательном наличии в заявке на матч игрока возрастом менее 21-го года.
Похоже, в этот раз администрация "ПСЖ" что-то не досчитала. Попытка Даниэля Эштера объяснить отсутствие Кристиана Кере на матче реальным опозданием игрока на самолёт из Парижа, ситуацию миром не разрешила : дирекция "Сета", обратившая внимание комиссара матча на эту деталь, своего добилась.

10.11.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Ред Стар"  3:1.
Голы : О.Доссеви, 15' ; Монтейро, 56', Комбен, 67' - с пенальти, Делоффр, 75'.
"Пари Сен-Жермен" впервые играет на "Парк де Пренс" в качестве домашней арены. Матч собрал 33 872 зрителя, что стало нашим новым принципиальным рекордом.
Игроки "ПСЖ" разминались перед игрой возле трибуны Boulogne, и это станет традицией.
Отниэль Доссеви (Othniel Dossevi) стал первым футболистом "Пари Сен-Жермена", забившим гол в стенах стадиона Parc des Princes. Состав "ПСЖ" в этом "дерби" с клубом "Ред Стар" :
Камилль Шокье - Бернар Беро, Жаки Бад, Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни - Кристиан Андре, Отниэль Доссеви, Армандо Монтейро. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.
После 13-го тура "Пари Сен-Жермен" на втором месте.

24.11.1973 : "Пари Сен-Жермен" - "Виттель"  4:0.
Голы : Монтейро, 20', Брост, 26', Дольяни, 29', Дольяни, 33'.
Четыре гола парижан уместились в 13 минут в середине первого тайма.

22.12.1973 : "Тулуза" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : Ж.Огюстен, 13' ; Войцяк, 50', М'Пеле, 75'.
Для одного из наших игроков эта игра стала выездной не в полной мере. Защитник "ПСЖ" Бад проходит армейскую службу. Армейский режим во Франции предусматривает всевозможные "отлучки" и "увольнения", но в этот раз Жаки Баду не нужно никуда уезжать на игру, поскольку его армейская дислокация именно в Тулузе.
Мы терпим поражение на Stadium de Toulouse. При счёте 2:0 в пользу негостеприимных хозяев поля, автором нашего единственного ответного гола (в свой дебют с составе "ПСЖ") становится Франсуа М'Пеле (François M'Pelé), которого нам только что, с огромными сложностями, удалось заполучить у "Аяччо".
Этот прекрасный форвард был призван усилить нашу атаку, так как выяснилось, что бомбардирские способности Кристиана Андре в текущем сезоне не получили желаемого продолжения. Состав "ПСЖ" :
Камилль Шокье - Бернар Беро, Жаки Бад, Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни - Жан-Луи Брост, Франсуа М'Пеле, Кристиан Андре. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.
Этим матчем претендентов на выход в Д1 открывался второй круг чемпионата, и на непродолжительную новогоднюю паузу "ПСЖ" ушёл на третьем месте. Турнирная таблица после 18-го тура выглядела так :
1. "Ред Стар" - 34 очка ; 2. "Тулуза" - 30 ; 3. "Пари Сен-Жермен" - 26 ; 4. "Канн" - 25 очков ...

06.01.1974 : "Гавр" - "Пари Сен-Жермен"  2:6.
Голы : М'Пеле, 15', Лост, 34', Делоффр, 42' - с пенальти ; Дюмо, 50', Марелла, 67', П.Огюстен, 81', Марелла, 83', Марелла, 85'.
Без Дольяни. Без Леонетти. Зато с очередным дебютом - вслед за М'Пеле парижане приобретают по ходу сезона ещё одного "джокера". Несмотря на своё намерение никогда не брать игроков из стана ренегатов, в конце декабря Даниэль Эштер принимает обратное решение, и Paris FC расстаётся с форвардом Мордехаем Шпиглером.
Игрок вливается в состав нашего Клуба в игре 7-го тура Кубка Франции в Гавре, но уже в самом начале встречи оказывается вынужденно заменён на Мишеля Мареллу. Полный состав "ПСЖ" :
Камилль Шокье - Патрис Збинден, Эрик Рёно, Бернар Беро, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Бернар Дюмо - Жан-Луи Брост, Франсуа М'Пеле, Мордехай Шпиглер (Мишель Марелла, 7'). Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

17.02.1974 : "Шатору" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : Дольяни, 42' ; Веррье, 62', Ваше, 70'.
Вратарь Камилль Шокье в последний раз в жизни играет за "ПСЖ". Из 25-ти его матчей в этом сезоне лишь 6 раз ворота оставались "сухими", но для времён, щедрых в смысле футбольной результативности, это было совершенно нормально. Просто, уходил голкипер, защищавший наши ворота без малого десятилетие.

24.02.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Мюлуз"  0:0.
Начиная с этого матча 24-го тура, весь остаток сезона ворота "ПСЖ" защищает дебютант Жак Планшар.
Мы не смогли обыграть эльзасцев, но для Планшара дебют выдался просто исключительным : "Пари Сен-Жермен" ни разу не позволил игрокам "Мюлуза" побеспокоить вратаря. Планшар за весь матч ни разу не коснулся мяча !

02.03.1974 : "Нанси" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : К.Андре, 14', М'Пеле, 17' ; Курбело, 70'.
Впервые за 4 года существования, "ПСЖ" преодолевает барьер 1/32 финала Кубка Франции, и удачно проводит первую выездную игру следующего раунда на поле команды из Дивизиона 1.

09.03.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Нанси"  2:2.
Голы : Кастроново, 5', К.Андре, 14', Ди Каро, 29', К.Андре, 32'.
"Парк де Пренс" предоставлен нам в качестве домашнего стадиона в кубковых матчах. Выиграв первую встречу стадии 1/16 финала на стадионе "Марсель-Пико", парижане добиваются вполне устраивающего результата в игре ответной.

17.03.1974 : "Авиньон" - "Пари Сен-Жермен"  3:3.
Голы : Шпиглер, 12', Шпиглер, 13', Шпиглер, 18', Пеллегрини, 32' ; Бусси, 85', Пеллегрини, 86'.
Всего-лишь 6 минут (!!!) потребовалось израильскому нападающему Мордехаю Шпиглеру, чтобы забить три мяча в ворота авиньонского "Олимпика". Хозяевам, однако, удалось избежать поражения - два необходимых принимающей стороне гола на последних минутах выровняли окончательный счёт.

24.03.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Канн"  3:1.
Голы : Дольяни, 65', Ахаш, 66', Дольяни, 75', Дольяни, 83' - с пенальти.
26-й тур. Существует десяток путей для достижения успеха. В этом матче на стадионе "Жорж-Лёфевр" зрители увидели много. Вико и Фонтэн на предматчевой установке не учли, что их команда, второй матч подряд играющая в идеальном составе, вновь столкнётся с непредвиденными трудностями, хотя и победит.
Первый тайм явно за гостями. Ребята со Средиземноморья были едва удержимы до перерыва, но сопротивление парижан возымело результат - нулевой счёт сохранён.
Атакующее трио Андре-М'Пеле-Шпиглер поддержано капитаном Дольяни. Совершенно обратная ситуация во второй половине встречи : Мордехай Шпиглер адресует мяч слева в центр Эрику Рёно, и парижский полузащитник грамотно передаёт его Дольяни, который и открывает счёт (65'). Первое преимущество держалось не долго, и Жозе Ахаш сразу же сравнивает 1:1 (66').
Сумасшедший пас Рёно отправляет Жану-Пьеру Дольяни, и тот вновь выводит хозяев поля вперёд (75').
Через минуту "Канн" остаётся вдесятером, так как Арнеодо отправлен в раздевалку, предварительно успев вывести из себя арбитра Фрера (76').
Ближе к концу встречи Франсуа М'Пеле, играющий сегодня с гипсом на руке, зарабатывает пенальти. У Дольяни нога не дрогнула - счёт становится 3:1 на 83-й минуте.
Ещё один "хет-трик" подряд, теперь уже от Жана-Пьера Дольяни.
Эта победа приносит ценный бонус, так как идущий актуально четвёртым "ПСЖ" приблизился к "Тулузе", играющей свой матч позже, имея преимущество перед нами в 3 очка. Состав "ПСЖ" :
Жак Планшар - Эрик Рёно, Жаки Бад, Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни - Кристиан Андре, Франсуа М'Пеле, Мордехай Шпиглер. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

30.03.1974 : "Мец" - "Пари Сен-Жермен"  0:2.
"Дубль" Франсуа М'Пеле на стадионе "Сен-Симфорьен" неплохо повысил шансы "Пари Сен-Жермена" на выход в четветьфинал Кубка Франции. Состав победителей :
Жак Планшар - Эрик Рёно, Жаки Бад, Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни - Мишель Марелла, Франсуа М'Пеле, Кристиан Андре. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

03.04.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  2:1.
Голы : Хаускнехт, 6', М'Пеле, 32' ; Марелла, 50'.
Мы выигрываем оба матча 1/8 финала у "Гранатовых". Ответная игра, как и в случае с "Нанси", вызвала слишком большой интерес, чтобы матч проводился в более скромных условиях. Если в предыдущем нашем матче на Parc des Princes было 17 725 болельщиков, то за игрой с "Мецем" воочию следило уже примерно 25 тысяч зрителей.
"Пари Сен-Жермен" оправдал ожидания, обыграв и второй клуб Д1 из Лотарингии.

14.04.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Сет"  0:0.
Последний матч для Бернара Беро. Как и Шокье, этот игрок почти десятилетие принадлежал "Сен-Жермену".

20.04.1974 : "Ред Стар" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Ответное столичное "дерби", в котором на стадионе "Бауэр" в роли хозяина выступал лидер группы 'В' "Ред Стар". Быстрые голы Уго Гонсалеса (7-я минута) и Нестора Комбена (10-я) полностью подтвердили справедливость притязаний наших соперников на первое место. "ПСЖ" на третьей позиции по итогам 29-го тура.

25.04.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Мант"  3:1.
Начиная с этого апрельского четверга, когда нам вновь предоставили стадион "Парк де Пренс", мы возвращаемся на второе место, и на оставшемся финишном отрезке чемпионата уже его не потеряем.
Матч, однако, примечателен тем, что ни одна другая игра в "Парке Принцев" в рамках Чемпионата Франции не собирала столь незначительную аудиторию : лишь немногим более двух тысяч зрителей присутствовали на трибунах, что дико контрастирует в сравнении с нашими следующими играми на этой арене.

04.05.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Реймс"  0:5.
Голы : К.Бьянки, 3', К.Бьянки, 19', Р.Кравчик, 20' ; Ришар, 67', К.Бьянки, 82'.
Ещё один аргентинский форвард очень удачно действует в игре против парижан - "хет-трик" Карлоса Бьянки.
На откровенно провальном для "ПСЖ" матче на "Парк де Пренс" присутствовало 44 534 зрителя, минимум половина которых приехала из Шампани.
Стало окончательно понятно, что "Пари Сен-Жермен" перестаёт быть персоной "нон-грата" на главном столичном стадионе, но счёт домашнего матча в 1/4 финала Кубка Франции против середняка Первого Дивизиона говорил, что у Клуба есть и другие проблемы. Этот кошмар команда пережила в составе :
Жак Планшар - Эрик Рёно, Жаки Бад, Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни (Кристиан Андре) - Мишель Марелла, Франсуа М'Пеле, Мордехай Шпиглер. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.
Ответная игра превратилась в формальность, и завершилась ничьей 2:2.

12.05.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Арль"  6:1.
Голы : Кум, 24' ; Ляпост, 48', Рёно, 51', М'Пеле, 53', Шпиглер, 75', Делоффр, 80', Шпиглер, 89'.
Гости к перерыву вели в счёте, и пожалуй, не ожидали града мячей в таком количестве за остававшиеся 45 минут.
Как только Шпиглер довёл счёт до 4:1 на 75-й минуте, Брост был заменён на Мареллу.
Жан-Луи Брост, покинув поле в это майское воскресенье, уже никогда более играть за нас не будет...
Ушёл последний из остававшихся в "ПСЖ" игроков прежнего Stade Saint-Germain !

15.05.1974 : "Виттель" - "Пари Сен-Жермен"  0:2.
Голы : К.Андре, 75', O.Доссеви, 77'.
Хозяева поля упустили свой шанс осложнить жизнь столичной команде, когда Шатовьë не попал в створ с 11-метрового удара на 40-й минуте. Отниэль Доссеви забил свой мяч через минуту после выхода на замену.

19.05.1974 : "Фонтенбло" - "Пари Сен-Жермен"  2:4.
Голы : Виала, 18', Рашик, 21', Ляпост, 26', Рёно, 27', М'Пеле, 34' ; Марелла, 75'.
Наша победа в гостях в 33-м туре оставила "Тулузу" без шансов отобрать у "ПСЖ" второе итоговое место в группе 'В' Второго Дивизиона.

26.05.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Безье"  2:0.
Голы : Шпиглер, 7' ; Марелла, 53'.
"Пари Сен-Жермен" ожидаемо финиширует вторым в своей группе Дивизиона 2 (с отрывом от "Тулузы" в пять очков), и становится участником переходных игр (barrages).
Соперничать предстояло с командой "Валансьенн", так же занявшей второе место в параллельной группе 'А'.
Нападающие этого клуба проводили отличный сезон - Эрвин Вильчек стал лучшим бомбардиром Д2 (26 голов), а Бруно Зарёмба стал четвёртым в списке (19).

31.05.1974 : "Валансьенн" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : М'Пеле, 22' ; Есковяк, 61', Вильчек, 75' - с пенальти.
Франсуа М'Пеле открывает счёт на 22-й минуте, но после перерыва Патрик Есковяк (61-я минута) и Эрвин Вильчек (с пенальти на 75-й минуте) обеспечивают успех хозяев.
Первый стыковой матч за выход в Дивизион 1 на Stade Nungesser завершается победой нордистов, ведомых рукой недавнего игрока и второго тренера резервистов "ПСЖ" - Жана-Пьера Дестрюмелля.
Теперь, в ответном матче во вторник, парижан устраивает победа 1:0, либо с разницей не менее, чем в два гола.
Молодой защитник "ПСЖ" Эрик Рëно успевает жениться между двумя суперважными играми с US Valenciennes-Anzin, и на празднике неплохо "погуляет" вся команда. Что же, где есть место радости, праздник придëт и ещë !

04.06.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Валансьенн"  4:2.
Голы : М'Пеле, 35', Нойбер, 39' ; Вильчек, 48', Дольяни, 54', Марелла, 61', Дольяни, 75'.
Выдающийся победный вечер, решивший во многом дальнейшую судьбу Клуба !
Будущее зависело от этого единственного матча, который развивался не по тому сценарию, которого жаждали столичные болельщики.
Открыв счёт (это сделал Франсуа М'Пеле), "Пари Сен-Жермен" пропускает два гола от Пьера Нойбера и Эрвина Вильчека. В начале второго тайма на чашах весов уже даже не качались с разных сторон "унижение" и "promotion" - за оставшиеся 40 минут хозяева должны были забивать минимум три гола, не пропустив в ответ.
Только так достигался успех теперь. И это было совершено !!!   
За несколько минут Жан-Пьер Дольяни и Мишель Марелла делают счёт 3:2 в пользу "ПСЖ", и состояние стресса для хозяев поля несколько спадает, уступая место целеустремлённости. Времени для так необходимого четвёртого гола оставалось вполне достаточно, и он не сильно заставил себя ждать - на 75-й минуте этого исторического матча так нужный парижанам гол состоялся.
Герой - Жан-Пьер Дольяни. Тот самый, чьё имя привлекало больше всего внимания среди клубного пополнения минувшим летом.
Четвёртый гол парижан ещё долгое время будоражил эмоции из-за продолжительных протестов игроков "Валансьенна", усмотревших положение "вне игры". Арбитром актуально самого важного в истории "Пари Сен-Жермена" матча, между тем, был авторитетный и легендарный Робер Вюрц.
------------------------------------------------------------------------------------
Mardi 04.06.1974, Championnat de France, Division 2, Barrages, match retour
(PSG est monté en Division 1) à Paris, au Parc des Princes :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - U.S. VALENCIENNES-ANZIN  4:2 (1:1)
- 19 511 spectateurs. Buts : François M'Pelé, 35', Neubert, 39' ; Wilczek, 48', Jean-Pierre Dogliani, 54', Michel Marella, 61', Jean-Pierre Dogliani, 75'.
Arbitrage de M. Wurtz. Composition des équipes :
PARIS SG : Planchard - Quéré, Renaut, Léonetti, Cardiet - Laposte, Deloffre, Dogliani - Marella, M'Pelé, Spiegler. Entraîneurs : Fontaine et Vicot.
VALENCIENNES : Éscale - Joly, Coumba, Kuskowiak, Copin - Neubert, Verstraete - Jeskowiak, B.Zaremba, Wilczek, Six. Entraîneur : Destrumelle.
------------------------------------------------------------------------------------
Парижане, за первые годы своего существования успевшие познать спортивные взлёты и далёкое от спорта падение, пробиваются в Дивизион 1, чтобы, вернувшись туда, уже его не покинуть по сей день.
Проиграв первый стыковкой матч за выход в элиту 1:2 в Валансьенне, нам удалось отыграться с нужным счётом на "Парк де Пренс". Тренерский тандем Жюста Фонтэна и Робера Вико оказался удачным в столь ответственное для "ПСЖ" время второго становления команды.
Автор решающего гола Дольяни, несмотря на свои несомненные заслуги перед "ПСЖ" и дружбу с Жюсто, не сможет по-настоящему завоевать сердца парижской публики из-за своего марсельского акцента. Хотя, в этот вечер, с риторикой у Жана-Пьера Дольяни всё было в порядке :
"Это был оффсайд ? Не может быть - арбитр не свистел !"

09.06.1974 : На фоне счастливо завершённого сезона, заключительный и незабываемый матч которого победно ознаменовал окончание по факту целого периода в истории "ПСЖ", уже не столь замеченным остался уход из состава администрации Анри Патрелля - последнего и Первого из "Отцов-Основателей" Клуба "Пари Сен-Жермен".
Причиной тому послужили хронические разногласия между ним и Даниэлем Эштером.

Основное число домашних игр в очень удачно завершившемся сезоне 1973/1974 мы провели в Сен-Уэне на "Стад дё Пари" ("Бауэр"), хотя исключений на сей раз набралось много. Однако, впредь главная команда Клуба играть официальные турнирные матчи в Сен-Жермен-ан-Лэ уже не будет - ведь парижские власти соблаговолили предоставлять нам "Парк де Пренс" ! И более того, очень скоро эта арена станет нашей домашней.
За "ПСЖ" сыграли 24 футболиста, наибольшее количество игр из которых провели Жан-Луи Леонетти и Жан Делоффр (по 44, пропустив всего по одному матчу).
Жан-Пьер Дольяни, наш марсельский meneur de jeu, забил 17 мячей.
При Жюсте Фонтэне и Робере Вико основной состав команды, вышедшей в Д1, выглядел следующим образом, учитывая изменения по ходу сезона :
Камилль Шокье (Жак Планшар) - Эрик Рёно, Жаки Бад (Кристиан Кере), Жан-Луи Леонетти, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан Делоффр, Жан-Пьер Дольяни (капитан) - Жан-Луи Брост (Мишель Марелла), Кристиан Андре (Мордехай Шпиглер), Франсуа М'Пеле.
« Dernière édition: 17 Février 2016 à 00:34:58 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #7 le: 17 Décembre 2015 à 15:13:14 »

Для "Пари Сен-Жермена" завершился первый исторический этап. В рамках этого периода становления команда успела дважды пройти один и тот же путь, всякий раз выполняя поставленную на сезон задачу подъёма на этаж выше, с достоинством выдержав все объективные и не объективные испытания, выпавшие на эти бурные годы (1970-1974).

За первые 4 года 58 футболистов надевали форму "ПСЖ", выходя на поле в составе основной команды Клуба.
К старту нового сезона, когда мы вернулись в Дивизион 1, публике становятся известны ещё 9 новых имён.

Известная доля везения, сопутствующая Клубу из французской столицы, сопровождалась цепочкой счастливых обстоятельств, проявляющихся в наиболее трудные или ответственные моменты, начиная с самого появления команды летом 1970.
1970/1971 - красивая победа в Championnat National и выход в Д1 с первой же попытки.
1971/1972 - несмотря на положительный итог (команда закрепилась в элите без всякого драматизма), сезон закончен околофутбольными интригами и расколом Клуба, при котором Федерация Футбола незаслуженно подвергла "Сен-Жермен" дополнительным испытаниям в виде изгнания в Д3.
1972/1973 - сохранивший своё название "Пари Сен-Жермен" сходу поднимается с некогда исходной позиции во Второй Дивизион.
1973/1974 - и ещё раз Дивизион 2 пройден за год. Ничто не может остановить "Пари Сен-Жермен" !
Всё самое неприятное, что могло бы произойти с Клубом, уже осталось позади, и время кардинальных поворотов было пережито с честью. Факт возвращения "ПСЖ" в Д1 издевательски совпал с вылетом оттуда клуба-ренегата "Пари ФК", и принёс нам дополнительные положительные эмоции, а парижским городским властям - относительную ревность и зависть.
Второе пришествие "ПСЖ" во французскую футбольную элиту станет уже не столь кратковременным, как это случилось двумя сезонами ранее. Нет никаких внутренних проблем, которые могли бы внести разлад в действия руководства, и команда Даниэля Эштера продолжила успешно начатое управление проектом.

13.07.1974 : Алжирский игрок атаки Мустафа Далеб куплен у "Седана" за рекордные 140 миллионов старых франков (1 400 000 новых). 'Moumous' Далеб, безусловно, впоследствии станет по праву считаться лучшим игроком "Пари Сен-Жермена" 1970-х годов !

Настоящая легенда израильского футбола Мордехай Шпиглер, прославившийся тем, что стал автором единственного гола своей национальной сборной в финальных турнирах Чемпионатов Мира (забив шведам 7 июня 1970 года), отправился в Соединённые Штаты Америки. За 21 матч в "ПСЖ" он успел забить 10 мячей.

Отдельно можно отметить "Дело Гийу". После внешнего саботажа трансфера в "ПСЖ" "Короля футбола" Пеле (лето 1971), полузащитник анжуйцев стал вторым игроком, чьему переезду в Париж препятствовали серьёзные обстоятельства.
Если противники международной сделки всё списали для публики на личное нежелание игрока, то в чисто французских условиях в ход пошли совсем иные механизмы и формулировки : талантливый "диспетчер" середины поля, оказался "признан невиновным в преступных поползновениях" руководства клуба "Пари Сен-Жермен" договориться с ним о будущей смене команды - по окончанию действующего контракта. Особым распоряжением Федерации Футбола Франции "Пари Сен-Жермен" лишался "права вести переговоры" с этим игроком в течении двух лет.
Данная схема была пролоббирована руководством клуба "Ницца", к которому Гийу и присоединился год спустя.

Не состоявшееся приобретение : Жан-Марк Гийу ("Анже").

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Ilja Pantelić - Denis Bauda, Jacques Novi, Éric Renaut, Louis Cardiet - Albert Poli, Jean Deloffre, Jean-Pierre Dogliani (cap.) - Christian André, François M'Pelé, Mustapha Dahleb.

02.08.1974 : "Сошо" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
Гол : К.Андре, 78'.
Стартовая игра в Дивизионе 1 сезона 1974/1975 завершилась куда более удачно, чем наш дебют в Д1 трёхлетней давности. Странный протест, поданный для пересмотра результата этой игры хозяевами поля, Федеральный Совет (который предшествовал появлению Национальной Футбольной Лиги) будет рассматривать до середины апреля (!), но результат останется без изменений и особых комментариев.
4 игрока дебютируют в парижской команде. Впервые место в воротах "ПСЖ" занял вратарь-иностранец - им стал югослав Илья Пантелич, пришедший из "Бастии". В центре обороны появляется экс-чемпион Франции Жак Нови из "Нима", а справа - Дени Бода. Правый край линии атаки надолго отныне за Луи Флоком, покинувшим ради "Пари Сен-Жермена" соседский "Пари ФК". Состав "ПСЖ" в победном выезде на стадионе "Огюст-Бональ" :
Илья Пантелич - Дени Бода, Жак Нови, Эрик Рёно, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан-Пьер Дольяни, Жан Делоффр - Луи Флок, Франсуа М'Пеле, Кристиан Андре. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

09.08.1974 : "Реймс" - "Пари Сен-Жермен"  6:1.
Голы : М'Пеле, 16', К.Бьянки, 24', К.Бьянки, 38' ; К.Бьянки, 46', К.Бьянки, 52', К.Бьянки, 65', К.Бьянки, 69'.
Уже во втором туре "ПСЖ" был уничтожен разыгравшимся аргентинским форвардом Карлосом Бьянки (Carlos Bianchi) - с 24-й по 69-ю минуту тот успел 6 (!!!) раз отправить мяч в ворота несчастного Жака Планшара : в течении календарного 1974 года, за 3 матча против "Реймса" наш вратарь пропустил 13 мячей, 9 из которых "прилетели" лично от Карлоса Бьянки всего в двух играх !
Аргентинец произвёл неизгладимое впечатление на Президента "ПСЖ" Даниэля Эштера - впоследствии тот сделал всё необходимое, чтобы этот игрок непременно оказался в "Пари Сен-Жермене".
Вечер стал не самым лучшим для дебюта в "ПСЖ" Мустафы Далеба. Состав парижан :
Жак Планшар - Дени Бода, Жак Нови, Эрик Рёно, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан-Пьер Дольяни, Жан Делоффр - Кристиан Андре, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

13.08.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  2:2.
В составе "ПСЖ" впервые появляются темнокожий защитник Доминик Локоли и итальянский хавбек Альберто Поли, принявший французское гражданство ещё будучи игроком "Анже".

16.08.1974 : "Лилль" - "Пари Сен-Жермен"  5:0.
Голы : Кост, 10', Кост, 23' ; Караши, 65', Риефа, 66', Караши, 68'.
В середине второго тайма парижане пропускают три гола за три минуты.
Второе разгромное поражение "ПСЖ" всего-лишь за 4 тура - и логичное 18-е место в таблице.

23.08.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Анже"  3:2.
Голы : Бердолль, 2', М'Пеле, 3', Б.Антич, 41' ; М'Пеле, 70', М'Пеле, 80'.
Первая победа "Пари Сен-Жермена" на стадионе "Парк де Пренс" в Первом Дивизионе дополнительно ознаменована "хет-триком" Франсуа М'Пеле и дебютом защите Жерара Чензатто.

13.09.1974 : "Лион" - "Пари Сен-Жермен"  4:4.
Голы : А.Доменек, 3' - в свои ворота, Далеб, 32', Нови, 36' ; М'Пеле, 65', Б.Лякомб, 68', Марьо, 72', Р.Доменек, 74', Б.Лякомб, 79'.
Пятница, 13-е и первый настоящий "триллер" с участием "ПСЖ".
По ходу игры на "Стад дё Жерлан" к 68-й минуте счёт был 4:0 в нашу пользу... Но, ко всеобщему шоку, матч закончился со счётом 4:4, несмотря на запредельно комфортное преимущество парижан !
Защитник лионцев Альбер Доменек забивает в собственные ворота на третьей минуте игры : 0:1. К перерыву парижане ведут в три мяча, благодаря голам Мустафы Далеба и Жака Нови. На 65-й минуте М'Пеле доводит счёт до неприличных 0:4, но три минуты спустя, Бернар Лякомб забивает первый ответный мяч, и на 79-й уже выравнивает положение (после голов Ива Марьо и Раймона Доменека). "Лиону" потребовалось всего 11 минут, чтобы сравнять цифры на табло, а в концовке хозяева и вовсе могли даже вырвать победу !
Жюст Фонтэн не удержался от жёсткой критики подопечной команды, охарактеризовав происходившее как "поведение неопытных юнцов".
Состав столичной актёрской труппы, участвовавшей в пятничном фестивале драмы и комедии в Лионе :
Илья Пантелич - Дени Бода, Жак Нови, Эрик Рёно, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Жан-Пьер Дольяни, Жан Делоффр - Луи Флок, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

05.10.1974 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  4:2.
Голы : Далеб, 11', Скоблар, 12', Эо, 23', Скоблар, 39' ; Эмон, 48', Дольяни, 48'.
За домашним поражением от "Нанта" в 10-м туре (2:3) следует проигрыш в Марселе.
С тем же счётом (и вновь с "дублем" Йосипа Скоблара), что и в сезоне 1971/1972.
Показатели "ПСЖ" в обороне никуда не годятся - за 11 матчей пропущено аж 32 гола ! Парижане на 17-м месте.

09.10.1974 : Товарищеский матч на "Парк де Пренс" между командой, собранной из игроков "Пари Сен-Жермена" и "Реймса", против "Барселоны" Йохана Кройффа прерывается при счёте 5:1 в пользу испанцев.
Причиной становится жесточайшая травма Карлоса Альберто Бьянки, который, в результате усилий каталонской стороны, остался без футбола на целых полгода.

18.10.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Ланс"  3:1.
Голы : М'Пеле, 18' ; Носибор, 49', Нови, 73' - в свои ворота, М'Пеле, 90'.
Памятный вечер на стадионе "Парк де Пренс".
Это первый матч, на который команда вышла в сине-красной форме образца, созданного Президентом "ПСЖ" и кутюрье Даниэлем Эштером. Прежде команда играла в форме с преобладающим красным цветом.
Победа над "Лансом" в 12-м туре одержана в следующем составе :
Илья Пантелич - Дени Бода, Жак Нови, Жаки Бад, Луи Кардье - Жаки Ляпост, Альбер Поли, Жан-Пьер Дольяни - Ги Носибор, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренеры : Жюст Фонтэн и Робер Вико.

26.10.1974 : "Труа" - "Пари Сен-Жермен"  1:3.
Голы : Паризон, 5', Носибор, 40' ; Носибор, 55', Носибор, 59'.
Ги Носибор (Guy Nossibor) стал первым игроком в истории "ПСЖ", которому удался "хет-трик" на уровне Первого Дивизиона. Это событие состоялось в 13-м туре на "Стад дё л'Об" в Труа, где парижане одолели местный клуб, и после двух побед подряд приподнялись на 15-е место в текущей таблице чемпионата.

01.11.1974 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : Флок, 3' ; Аррибас, 58', Далеб, 63'.
Гол нашего бывшего игрока Аррибаса не помешал "ПСЖ" победить на муниципальном стадионе "Парк Лёскюр".

20.11.1974 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  3:2.
Голы : М'Пеле, 15' ; Пьяцца, 73', Далеб, 81', Э.Ревелли, 89', Батнэ, 90'+4.
На поле действующего Чемпиона Франции "Пари Сен-Жермен" во второй раз по ходу встречи ведёт в счёте с 81-й минуты после гола Мустафы Далеба.
Судья даёт финальный свисток, как только хозяева забили свои второй и третий мячи. Эрве Ревелли "успел" отличиться на 89-й минуте, а вот, гола Доминика Батнэ пришлось "дожидаться" : к нормальному времени матча было добавлено целых 4 минуты, что по тем временам было чистейшим нонсенсом.
Эштер был крайне разгневан на арбитраж.

24.11.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Ред Стар"  2:0.
Голы : М'Пеле, 12' ; Далеб, 90'.
Победа "ПСЖ" в столичном "дерби" в 18-м туре. Мы на 14-м месте.

01.12.1974 : "Страсбур" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
По итогам первого круга парижане актуально на 15-м месте в таблице, одновременно обладая самыми лучшими показателями в атаке (забито 34 гола) и самой худшей в Д1 обороной (пропущено 42 мяча).

08.12.1974 : "Пари Сен-Жермен" - "Реймс"  3:0.
Голы : М'Пеле, 46', М'Пеле, 66', Марелла, 80'.
Впервые "ПСЖ" собрал на домашний матч чемпионата более 30 тысяч зрителей (официальные данные : 31 589).
Благодаря победам над "Реймсом" и "Мецом", после ничьи против "Лилля" парижане уйдут на новогоднюю паузу, занимая 12-ю позицию в Первом Дивизионе по итогам 22-го тура.

В декабре 1974 года вновь всколыхнулась заезженная тема клубных слияний. Городской Совет Парижа выступил с предложением рассмотреть вариант воссоединения "Пари Сен-Жермена" и "Пари ФК" (где название должно было сохраниться за "Пари ФК", ныне обитающим в Дивизионе 2), а конвенция от 13 июня 1973 года расторгалась.
Эта довольно сомнительная инициатива властей не встретила особого понимания в штаб-квартире "ПСЖ". И ответ Даниэля Эштера, после консультации с присоединившимся к его команде в октябре 1973 публицистом Бернаром Брошаном (Bernard Brochand), был отрицательным. А чуть позже парижская мэрия и вовсе отозвала свой проект.

05.01.1975 : После многомесячных переговоров с Городским Советом Парижа, где люди считали себя в праве регулировать политику развития "ПСЖ" путём отмены запланированных контрольных игр (как это произошло, например, с намеченной на 16 ноября встречей против мадридского "Реала"), Даниэлю Эштеру удалось убедить столичные власти предоставить клубу "Пари Сен-Жермен" приоритетное право использования стадиона "Парк де Пренс". Согласие было получено во время товарищеского матча с "Сент-Этьенном", который стал первым из долгосрочной серии.

22.01.1975 : Создано первое объединение болельщиков Клуба - Les Amis du PSG.

09.02.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Лион"  2:2.
Голы : Валетт, 19' ; М'Пеле, 77'', Б.Лякомб, 79', Рёно, 80'.
Парижане принимают "Лион", идущий третьим в чемпионате, на стадионе "Ив-дю-Мануар" в Коломбе, так как Федерация Регби очень хотела сохранить газон "Парк де Пренс" для ответственного сражения сборных Франции и Шотландии 15 февраля.
"ПСЖ" ещё ни рау а свою короткую историю не выигрывал у лионцев, несмотря на то, что в первой встрече в этом сезоне вёл в счёте 4:0. Не выиграла столичная команда и сегодня.
Как и в предшествующей кубковой игре, Фонтэн вынужден обходиться без Ильи Пантелича, Альбера Поли и Мустафы Далеба. На поле вновь ближайший резерв : Жак Планшар, Доминик Локоли, Жерар Чензатто, Жан Делоффр и Ги Носибор.
Гости открыли счёт в середине первого тайма (19'). Серж Кьеза был близок к тому, чтобы развить успех после гола Валетта, но Планшар выручил парижан (25'). "ПСЖ" поикал счастья в штрафной площади соперников ближе к перерыву - М'Пеле в суматохе едва не затолкал мяч в ворота Шово (35'), затем Флок чуть не заработал пенальти на 40-й минуте.
Основные события пришлись на трёхминутный отрезочек времени во второй половине игры. М'Пеле сравял счёт после хорошей передачи в центр от Лулу Флока (77'). Бернар Лякомб вновь выводит "Лион" вперёд (79'), но Эрик Рёно забивает головой после навеса Делоффра (80').
Концовка прошла так, будто обе команды считали выигрыш достижимым, однако, острыми моментами последние 10 минут никак не изобиловали. Жюст Фонтэн потом скажет : "С учётом отсутствия у нас многих игроков, результат неплох, и по-моему, мы могли претендовать и на победу".

12.02.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Сен-Дие"  4:0.
Переигровка после ничьи (2:2). В матче 1/32 финала Кубка Франции в Нанси дебютирует вратарь Мишель Бенсуссан, воспитанник Клуба. Девятый новый игрок парижан в этом сезоне.

19.02.1975 : Игроки "ПСЖ" и "ОМ" объединяются в благотворительной акции после трагической гибели игрока в регби Жоржа Маженди (Georges Magendie).

09.03.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Сет"  4:0.
Голы : М'Пеле, 15', Флок, 19' ; М'Пеле, 83', Далеб, 87'.
Выиграв в Сете (4:2) первый матч 1/16 финала Кубка Франции, парижане побеждают дома ещё крупнее.

12.03.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  1:1.
Голы : Далеб, 71', Жаирзиньо, 90'.
Гол экс-чемпиона мира бразильца Жаирзиньо спас марсельцев от поражения на последней минуте матча в Париже. "ПСЖ" с шестой попытки (если считать вместе со "Стад Сен-Жерменом") впервые не проиграл "Марселю" очную встречу. На трибунах "Парка де Пренс" 42 247 зрителей.

15.03.1975 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  3:2.
Голы : Далеб, 3', Эли, 6' ; А.Кайзер, 50', Аргирудис, 65', Носибор, 79'.
Малозаметным остался факт, что Ги Носибор забил 100-й мяч "ПСЖ" в играх Дивизона 1.

29.03.1975 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  0:2.
Голы : М'Пеле, 24', М'Пеле, 42'.
Выиграв отложенный с февраля матч на Корсике, парижане перемещаются с 15-го места на 13-е.

31.03.1975 : Руководство Клуба содействовало проведению товарищеского матча между португальскими командами "Порто" и "Бенфика" в Сент-Уэне. Влияние португальской диаспоры в Париже на ряд кадровых решений администрации "ПСЖ" в 70-е было заметно : именитый защитник "Бенфики" Умберто Коэльо подписал предварительное соглашение с "ПСЖ" на переход ближайшим летом.

11.04.1975 : "Сошо" - "Пари Сен-Жермен"  0:3.
Голы : Далеб, 31' ; Флок, 52', М'Пеле, 60' - с пенальти.
Очень комфортная выезная победа "ПСЖ" в первом матче очередного раунда Кубка Франции.

17.04.1975 : Результат матча первого тура "Сошо"-"ПСЖ" (0:1) был в итоге утверждён Федеральным Советом.
Накануне этого события, в среду 16 апреля мы выбиваем "Сошо" из Кубка Франции, выиграв оба матча 1/8 финала с общим счётом 5:0.

19.04.1975 : "Ним" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : Луизиньо, 24' ; Флок, 47', Р.Жирар, 83'.
После победы над "Бордо" (1:0), "Пари Сен-Жермен" находится на 14-й позиции, и расставание с элитным дивизионом ему никак не грозит. Начиная с выезда в Ним (34-й тур), парижане ни разу не выиграют в оставшихся матчах Дивизиона 1.

30.04.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  2:2.
Голы : П.Ревелли, 28', М'Пеле, 45' ; Сантини, 54', Дольяни, 81'.
Домашней игре 35-го тура с "Сент-Этьенном" предшествовала церемония награждения болельщиков "Пари Сен-Жермена" призом Комитета "Фэйр-плей", как лучшей спортивной публике Франции.
На зрелищном матче парижан с "Зелёными" в среду присутствовало порядка 38 600 зрителей.
Последний матч в сезоне для Мустафы Далеба.

06.05.1975 : Португалец Умберто Коэльо подписал официальный контракт с "ПСЖ" в мае, не дожидаясь лета.

09.05.1975 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  2:2.
Голы : Берета, 54', Жаирзиньо, 57', М'Пеле, 59' - с пенальти, М'Пеле, 71'.
"Дубль" Франсуа М'Пеле на стадионе "Велодром". В этом сезоне на счету конголезца уже 30 забитых мячей !
Первый четвертьфинальный матч Кубка выдался далеко не скучным, в особенности, его второй тайм. Продолжение этого противостояния с "Марселем" будет ничуть не хуже.

13.05.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  2:0.
Голы : Флок, 24' ; Ляпост, 86'.
Мы впервые выходим в полуфинал Кубка Франции !
Ответный матч 1/4 финала Кубка Франции между "Пари Сен-Жерменом" и марсельским "Олимпиком" принёс победу парижанам. Рекордная зрительская аудитория на "Парк де Пренс" составила 46 471 человек : был побит рекорд матча на этом стадионе с участием клуба "Стад Франсэ", державшийся с 1965 года.
Для ситуации с большой посещаемостью домашней игры, этот матч оказался первым для "ПСЖ", когда заметное большинство зрителей поддерживало именно "Пари Сен-Жермен".
Завоёвывать симпатии стадиона "Парк де Пренс" было не легко.
Луи Флок забил первый мяч на 24-й минуте, и разозлённые очевидной неудачей гости проявляли в дальнейшем чудеса грубости. Матч, оказавшийся нервным и чрезмерно жёстким в игровом плане, вылился в многочисленные травмы - и стал по итогу до предела скандальным, когда поведение Жаирзиньо после финального свистка шокировало не только бригаду арбитра Жоржа Конрата (Georges Konrath), а и всех видавших виды любителей футбола.
До финальных разборок Жаки Ляпост успел пригвоздить "Марсель" на 86-й минуте - 2:0. Полузащитник с острова Мартиника в этом сезоне успел и по-другому развлечь общественность, отказавшись выступать за молодёжную сборную Франции, не желая бросить курить, как того требовалось возрастным регламентом.
------------------------------------------------------------------------------------
Mardi 13.05.1975, Coupe de France, 1/4 de finale, match retour
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS ST-GERMAIN F.C. - OLYMPIQUE DE MARSEILLE  2:0 (1:0)
- 46 471 spectateurs. Buts : Floch, 24' ; Laposte, 86'.
Arbitrage de M. Konrath. Composition des équipes :
PARIS SG : I.Pantelić - Cardiet, Novi, J.Bade, Bauda - Laposte, Poli, Dogliani - Floch, M'Pelé (Renaut, 80'), Nossibor. Entraîneurs : Fontaine et Vicot.
MARSEILLE : Charrier - Lemée, V.Zvunka, Trésor, Bracci - Buigues, Éo, Béréta - Émon (Lendo, 72'), Jaïrzinho, Paulo César C.L. Entraîneur : J.Zwunka.
------------------------------------------------------------------------------------
Обошлось без карнавалов и самбы - два известных бразильских футболиста в этот вечер вторника упрямо соревновались между собой в проявлениях физической агрессии против судейской бригады, где за явным преимуществом победил Жаирзиньо (годичная дисквалификация в пределах Франции против диквалификации на 4 матча Пауло Сезару). Агрессивное поведение Жаирзиньо вынудит руководство "Марселя" с ним преждевременно распрощаться.

03.06.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Сошо"  0:1.
Франсис Пясецки забил единственный гол в этом матче, но "ПСЖ" финишировал, сохранив за собой место в элите без каких-либо хлопот. Проигрыш способствовал лишь перемещению парижан с 14-го места на 15-е.

07.06.1975 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  3:2  в дополнительное время.
Голы : Фабер, 18' - с пенальти, М'Пеле, 32' ; Ляпост, 82', Фабер, 84' ; Журашек, 99'.
Полуфинал Кубка Франции на нейтральном поле. Стадион "Огюст-Делон" во второй раз за сезон оказался несчастливым для "ПСЖ". 4 000 парижских болельщиков прибывают в Реймс, основная масса зрителей "болеет" за "Ланс" - их "десант" 16 тысяч.
36-летний польский нападающий Эугениуш Фабер на 18-й минуте забивает с пенальти, назначенного (ко всеобщему удивлению) весьма спорным решением Рене Вильяни, но Франсуа М'Пеле довольно быстро сравнивает счёт. События активно развиваются в последней десятиминутке : быстрый розыгрыш свободного удара завершается голом Жаки Ляпоста - полузащитник забивает мяч головой.
Фабер почти тут же делает "дубль", использовав грубую ошибку Мареллы в своей штрафной, и переводит игру в овертайм, где удача улыбается "Кроваво-Золотым" : Казимир Журашек на 99-й минуте отправляет мяч в сетку наших ворот, находясь, скорее, в положении "вне игры", нежели на грани оффсайда.
Жаки Ляпост сокрушается в послематчевом интервью : "Мы ещё раз подарили гол нашему противнику. Наша команда это Санта Клаус французского футбола !"
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 07.06.1975, Coupe de France, Demi-finale
à Reims, au Stade Auguste-Delaune :
R.C. LENS - PARIS ST-GERMAIN F.C.  3:2  après prolongations (1:1, 1:1 ; 1:0)
- 23 249 spectateurs. Buts : Faber, 18' sur penalty, M'Pelé, 32' ; Laposte, 82', Faber, 84' ; Žuraszek, 99'.
Arbitrage de M. Vigliani. Composition des équipes :
LENS : Lannoy - Hopquin, Notheaux, J.Marie, Gregorczyk - Élie, Bousdira, Dan.Leclercq (Stassiewicz, 104') - Faber, A.Kaiser, Žuraszek. Entraîneur : Sowinski.
PARIS SG : I.Pantelić - Lokoli, Novi, Renaut, Cardiet - Bauda, Laposte (Deloffre, 106'), Poli - Floch, M'Pelé, Marella. Entraîneurs : Fontaine et Vicot.
------------------------------------------------------------------------------------
У печального для парижан результата этой игры имелась дополнительные объективные причины.
Мустафы Далеба (из-за травмы колена) нет в строю уже больше месяца. В мае мы справились с "Марселем" без него, но сейчас в команде отсутствует ещё целый ряд игроков основы - Бад (семейная драма), Носибор (растяжение) и капитан Жан-Пьер Дольяни (перелом ключицы).
Жюст Фонтэн крайне переживает из-за сердечного приступа своего отца, случившегося за несколько дней до матча : трудно придумать более сложных условий для подготовки перед решающей игрой...
Поскольку вторым финалистом Кубка стал чемпион страны "Сент-Этьенн", выход в финал означал гарантированное участие в Кубке Обладателей Кубков. Пожалуй, этот матч окажется самым огорчительным нашим проигрышем за все 1970-е годы - упущен быстрый и верный шанс попасть в еврокубки.

За единичным исключением, когда игра состоялась в Коломбе на стадионе "Ив-дю-Мануар", все остальные свои домашние матчи "Пари Сен-Жермен" провёл на стадионе "Парк де Пренс".
Из-за длительного пути в Кубке Франции, команда сыграла 47 матчей, в которых наиболее активное участие приняли нападающий Франсуа М'Пеле (46 игр) и защитники Дени Бода и Жак Нови (по 45).
М'Пеле в ходе сезона установил и рекорд результативности, отличившись в общей сложности 31 раз !
К сожалению, оборона команды, финишировавшей лишь на 15-м месте, не была "на уровне", что называется, и по числу пропущенных мячей худший показатель, нежели парижане, имел только "Монако".
Основной состав "ПСЖ" сезона 1974/1975 :
Илья Пантелич - Луи Кардье, Эрик Рёно, Жак Нови, Дени Бода - Жаки Ляпост, Альбер Поли, Жан-Пьер Дольяни (капитан) - Луи Флок, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб.
« Dernière édition: 06 Janvier 2016 à 22:45:16 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #8 le: 17 Décembre 2015 à 15:14:07 »

Лето 1975 было достаточно оживлённым для парижских любителей футбола. Впервые в истории "Пари Сен-Жермена", пусть пока и не долгой, для команды выдался период без каких-либо вселенских событий, типа объединений-расколов, повышений-понижений в классе или просто смены руководства. Сезон был закончен менее двух недель назад, но период июльских каникул для команды ещё не настал. Эту непривычную пустоту деятельный и полный замыслов Президент "ПСЖ" Даниэль Эштер, не мог чем-нибудь не заполнить.
Он заранее побеспокоился о претворении некоторых своих идей в жизнь, и достаточно важной было возрождение Le Tournoi de Paris, изначально организованного парижским "Расингом" в 1957 году.
Отдельной запланированной изюминкой Парижского Турнира стал приезд Йохана Кройффа.
Голландская "звезда" футбола прибыл по личному приглашению своего друга Даниэля Эштера из "Барселоны", где он играл последний год, и провёл два матча в составе "Пари Сен-Жермена". Естественно, это приглашение Кройффа в Париж имело под собой более серьёзную цель, но руководство "Барселоны" всеми средствами избежало переезда лучшего тогда игрока Европы во Францию.
И много лет спустя Эштер будет сожалеть, что не смог договориться о трансфере Кройффа из "Барселоны"...
Симпатии Эштера к Голландии и к Амстердаму, в особенности, не были ни для кого секретом. Собственно, игровая форма "ПСЖ", получившая вертикальную "разметку" по дизайну самого Эштера, на самом деле являла собой адаптированную к цветам "ПСЖ" модель формы амстердамского "Аякса", очень популярного и успешного европейского клуба первой половины 1970-х.

17.06.1975 : "ПСЖ" берёт верх над лиссабонским "Спортингом" со счётом 3:1. Кроме Йохана Кройффа, парижане были укреплены возрастным, но очень серьёзным югославским полузащитником Драганом Джаичем из "Бастии". Публика получила настоящее удовольствие.

19.06.1975 : "ПСЖ" проигрывает испанской "Валенсии". Несмотря на присутствие в составе лучшего из "Летучих Голландцев" и поддержку сорока тысяч зрителей, парижане споткнулись на "Летучих Мышах".

Как было оформлено уже загодя, в команду прибыл португальский центральный защитник "Бенфики" Умберто Коэльо. Ещё два трансфера, достойных внимания - приезд полузащитника Жан-Пьера Токото из "Бордо" и его коллеги по амплуа Франсиса Пясецки из "Сошо", куда, в свою очередь, в годичную аренду был отправлен Эрик Рёно. "ПСЖ" пополнился несколькими игроками из числа собственных воспитанников. В отличие от других "призывов", целых трое молодых игроков стали на долгие годы надёжной частью команды, постепенно вливаясь в ритм. Речь о Франсуа Бриссоне и защитниках Тьерри Морене и Жане-Марке Пилорже (Jean-Marc Pilorget). Последнему вообще предстояло стать рекордсменом по сыгранным за "Пари Сен-Жермен" матчам !
Предсезонная серия товарищеских игр не обошлась без казусов. Прибыв в местечко La Baule для игры с "Нантом", парижская делегация обнаружила исчезновение всего багажа, который сгинул при вылете из аэропорта корсиканского Аяччо. Президент "Нанта" Луи Фонтено лично сопроводил команду гостей в специализированный магазин, где мы и обзавелись комплектами какой-то случайной униформы.

Не состоявшееся большое приобретение : Йохан Кройфф ("Барселона").

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Ilja Pantelić - Denis Bauda, Jacques Novi, Humberto Coelho, Dominique Lokoli - Dominique Berthaud, Francis Piasecki, Jean-Pierre Dogliani (cap.) - Jean-Pierre Tokoto, François M'Pelé, Mustapha Dahleb.

08.08.1975 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  3:0.
Голы : Лёнуар, 55', Лёнуар, 72', Франческетти, 76'.
Тренерского тандема Фонтэн-Вико больше нет - стартовый матч чемпионата под единоличным руководством Робера Вико был провален на Корсике, где местная "Бастия" таким образом начала свой взлёт.
За "ПСЖ" дебютируют трое игроков : португалец Умберто Коэльо (Умберто Мануэль де Жезуш Коэльо), Доминик Берто и Франсис Пясецки.
Получив на 40-й и 60-й минутах по жёлтой карточке, наш защитник Дени Бода (Denis Bauda) стал первым игроком "ПСЖ", удалённым в матче Д1.

22.08.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Авиньон"  6:2.
Голы : М'Пеле, 10', Далеб, 15', Джордани, 30', Токото, 33' ; Умберто, 50', М'Пеле, 70', Ляпост, 76', Джордани, 80'.
Первый выход в составе "ПСЖ" камерунца Жана-Пьера Токото состоялся в 3-м туре.

27.08.1975 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  3:3.
Голы : А.Кайзер, 16', Журашек, 36', Токото, 45' ; Пясецки, 49', А.Кайзер, 59', Пясецки, 79'.
Результативная ничья на стадионе "Феликс-Боллэр" в четвёртом туре оказалась последним матчем, где у руля "ПСЖ" находится Робер Вико, который отныне предпочёл отправиться работать в "Руан".

09.09.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  3:1.
Голы : Дольяни,15', Баттистон, 17', Пясецки, 26' ; Токото, 65'.
Бразды тренерского правления взял на себя Жюст Фонтэн. После пятого тура "ПСЖ" на 6-м месте.

12.09.1975 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Голы : Пьяцца, 70', М'Пеле, 87'.
Вполне почётная для парижан ничья в Сент-Этьенне. На гол аргентинского защитника "Стефанцев" Освальдо Пьяццы гости отвечают голом своего лучшего снайпера Франсуа М'Пеле.

20.09.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  2:3.
Голы : Дольяни, 29', Браччи, 37' ; Эмон, 70', Ясальде, 72', Флок, 88'.
Не уступив Чемпионам Франции в гостях, парижане уступают вице-чемпионам страны дома при 38 210 зрителях.

13.10.1975 : Сразу четыре игрока "ПСЖ" усилили... "ОМ" !
Умберто Коэльо, Жак Нови, Мустафа Далеб и Жан-Пьер Токото выступили за "Марсель" в гала-матче против бразильского "Фламенго" (1:1). При этом сам "ПСЖ" за пять дней до того успел обыграть этот же клуб из Рио 2:0.

17.10.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  2:2.
Проигрывая по ходу матча 1:2 (дубль у гостей на счету Алена Жиресса), парижане сквитались, благодаря одиннадцатиметровому удару в исполнении М'Пеле на 82-й минуте. Предшествовал этому эпизод, в котором Дольяни "обокрал" голкипера "Бордо" Филиппа Бержеро, а тот, в ответ, уложил нашего капитана на газон.

25.10.1975 : "Ним" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Марсель Буарон открывает счёт на 30-й секунде матча. По итогам 11-го тура, в результате поражения на стадионе "Костьер" парижане съезжают с 12-го места на 15-е.

31.10.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Труа"  1:0.
На 80-й минуте Франсуа М'Пеле первым из игроков "ПСЖ" забивает свой 50-й мяч !

04.11.1975 : Дирекцию Центра подготовки Camp des Loges в Сен-Жермен-ан-Лэ возглавил ставленник Эштера - Пьер Алонзо (Pierre Alonzo). Ранее, в сентябре, состоялось не менее интересное событие - в Париже открылся первый клубный бутик - на авеню Франклин-Рузвельт он просуществовал до конца столетия.

08.11.1975 : "Нанси" - "Пари Сен-Жермен"  2:4.
Голы : Далеб, 5', Руйе, 6', Далеб, 22', Ди Каро, 40' ; Токото, 80', Далеб, 83'.
Живой и результативный матч в Лотарингии. Мустафа Далеб делает "хет-трик", а "Пари Сен-Жермен" вознаграждён за настойчивость двумя голами в последней десятиминутке матча. Мы 12-е после 13-ти туров.

26.11.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  2:1.
Голы : Токото, 12', Рампийон, 16' ; Токото, 76'.
Наконец-то, свершилось... "ПСЖ" впервые выигрывает у "Нанта".

07.12.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Сошо"  2:3.
Голы : Ж.Солер, 4', М'Пеле, 8', Ж.Солер, 44' ; Пинтена, 50' - с пенальти, П.-А.Доссеви, 86'.
Отниэль Доссеви ещё летом перешёл в "Пари ФК". Теперь, его брат Пьер-Антуан дебютирует за "Пари Сен-Жермен", выйдя на 78-й минуте на замену Доминику Берто. Пьер-Антуан успевает даже забить гол в ворота "Львят", но от домашнего проигрыша нас это не спасает. Следующий матч в Монако, который мы проиграем 0:3, и по итогам первого круга будем занимать 14-е место, станет для игрока вторым и последним за "ПСЖ".

21.12.1975 : "Пари Сен-Жермен" - "Реймс"  2:3.
Голы : Сантамария, 14', Умберто, 32', Вернь, 42', К.Бьянки, 45' - с пенальти ; М'Пеле, 53' - с пенальти.
Сразу 4 молодых игрока из школы "ПСЖ" разом дебютировали в стартовом составе основной команды против "Реймса" : Лионель Жюстье (19 лет), Тьерри Морен (18 лет), Франсуа Бриссон (17 лет, 9 месяцев и 13 дней), Жан-Марк Пилорже (17 лет, 8 месяцев и 8 дней). Это тренерское решение Фонтэна получит большие последствия.

07.01.1976 : Очень далёкий от юмора фельетон "Фонтэн-Дольяни".
Непосредственно перед товарищеской игрой в Лавале (парижане победили 2:1) произошёл случай, вскрывший досадную и малоприятную ситуацию. Несмотря на разницу в возрасте, Жюст Фонтэн и Дольяни были и оставались неразлучными друзьями. Вполне понятным проявлением этих дружеских отношений было и личное приглашение Дольяни в "Пари Сен-Жермен" от Фонтэна, который исполнял функции и технического директора, и тренера.
Факт, между тем, остаётся фактом : Жан-Пьер Дольяни, человек, что называется, с характером, покинул стадион "Франсис-Лё-Бассер" и самостоятельно отправился домой в Париж.
Причин вспоминают во Франции несколько. Это и средненькие показатели парижан в чемпионате в последние два сезона, и не самое грамотное привлечение молодёжи в основу, и претензии Дольяни (возрастного капитана команды) к Фонтэну по поводу формирования состава на ряд матчей... Скорее всего, последней каплей стал странноватый эпизод по дороге из раздевалки на поле. Даниэль Риоло (Daniel Riolo), в своей книге по Истории "ПСЖ", отмечает следующее : разлад между капитаном и тренером уже был окончательным. Всё взорвалось в Лавале, когда Фонтэн отдал капитанскую повязку португальцу Умберто - и реакция Дольяни была незамедлительна и недвусмысленна.
То, что последовало вслед за несанкционированным отъездом, вообще чёткому описанию поддаётся с трудом. До конца сезона футбольная общественность с интересом наблюдала за возвращением Дольяни в игру (всего-лишь на один матч), за взаимными выпадами участников конфронтации, за хлёсткими комментариями Дольяни в интервью... Как реальная данность по факту : состоялось выполнение запальчивого обещания Дольяни завершить карьеру игрока немедленно ! В прямом радиоэфире станции France Inter выступали приглашённые Дольяни и Эштер... Оштрафованный на 10 000 старых франков Дольяни был вполне последователен - сближение невозможно, из-за откровенного несоответствия тренерских возможностей Жюста Фонтэна команде уровня Первого Дивизиона.

17.01.1976 : "Авиньон" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Жаки Баду не суждено было долго служить своему Клубу : во время выздного матча в la cité des Papes местный защитник Дидье Жилль наносит нашему игроку тяжелейшую травму, положившую преждевременный конец его футбольной карьере. Заменённый на Берто (54-я минута), Жаки Бад более никогда на поле не выйдет...

25.01.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Ланс"  4:2.
Buts : Дольяни, 41' ; Дольяни, 47', Токото, 60', Бурлетон, 70', Далеб, 76', Ж.Маркс, 81'.
Пропустив матч в Авиньоне, Жан-Пьер Дольяни выходит на футбольное поле в последний раз, и два наших гола из четырёх на его счету.
Обвинивший Жюсто в чрезмерной (и никак не оправдываемой реальными результатами !) приверженности к оборонительному футболу, Дольяни, вдобавок, получает травму на ближайшей тренировке в Camp des Loges. Игрок не видит ни единого повода не сдержать своё обещание - и заканчивает профессиональную карьеру.
Мы на 15-м месте. Состав "ПСЖ" в игре 22-го тура :
Илья Пантелич - Дени Бода, Доминик Берто, Умберто Коэльо, Жан-Марк Пилорже - Жан-Пьер Токото, Лионель Жюстье, Жан-Пьер Дольяни - Луи Флок, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренер : Жюст Фонтэн.

15.02.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  2:1.
Голы : Далеб, 8' ; Далеб, 69', Рошто, 82'.
"Сент-Этьенну", выигравшему за последний десяток лет аж 7 чемпионских титулов, через 3 месяца предстояло играть в финале Кубка Чемпионов. Любой французский клуб по-особому настраивался на матчи с актуальным флагманом национального клубного футбола, и "Пари Сен-Жермен" исключением не был.
Весной минувшего года парижане и сами были в шаге от собственного европейского дебюта, и окрылённое близостью успеха руководство Клуба в этом сезоне уже успело поставить команде задачу немедленного попадания в Еврокубки.
С этим парижане справятся не скоро, но обыграть в личном противостоянии тогдашних героев европейских баталий оказались готовы вполне.
------------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 15.02.1976, Championnat de France, Division 1, 24e journée (14e place)
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS ST-GERMAIN F.C. - A.S. SAINT-ÉTIENNE  2:1 (1:0)
- 43 229 spectateurs. Buts : Dahleb, 8' ; Dahleb, 69', Rocheteau, 82'.
Arbitrage de M. Vigliani. Composition des équipes :
PARIS SG : I.Pantelić - Bauda, Novi, Humberto Coelho, Pilorget - Tokoto, Laposte, Justier - Floch, M'Pelé, Dahleb. Entraîneur : Just Fontaine.
ST-ÉTIENNE : Čurković - Farison, C.Lopez, Piazza, Repellini - Bathenay, Larqué, C.Synaeghel - Rocheteau, H.Revelli, P.Revelli. Entraîneur : Herbin.
------------------------------------------------------------------------------------
Слагаемыми сегодняшней победы стали общая концентрация, два гола Мустафы Далеба и феноменальная игра в исполнении нашей 19-летней восходящей "звезды" - Лионеля Жюстье.
Истинный герой этого воскресного матча оставил не у дел всё знаменитое трио полузащитников серийных Чемпионов Франции (Доминика Батнэ, Жана-Мишеля Лярке и Кристиана Синагеля).
Единственный ответный мяч у гостей забил Доминик Рошто, "семёрка" "Зелёных", наряду с Мишелем Платини считавшийся "золотым" будущим французского футбола.
Парижане на 14-м месте в текущей таблице Дивизиона 1 после 24-го тура.

28.02.1976 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  0:3.
В первом матче 1/16 финала Кубка Франции дебютирует защитник Андре Траветто.
"Хет-трик" Франсуа М'Пеле. Мы мстим "Кроваво-Золотым" за прошлогоднее поражение в полуфинале, но в чемпионате "ПСЖ" терпит несколько неудач, в сильной степени обусловленных отсутствием Токото, Боды и Далеба, которых подкосила эпидемия гриппа.

30.03.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Ним"  2:0.
"Дубль" Лионеля Жюстье. После 29-го тура парижане всего-лишь 16-е, так как эта победа первая в Дивизионе 1 после нашего выигрыша у "Стефанцев".

06.04.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Сет"  3:0.
Этот клуб попался нам в Кубке Франции второй сезон подряд.
Счёт первого матча 1/8 финала особых надежд на отыгрыш соперникам не оставил.

07.05.1976 : "Лион" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Б.Лякомб, 31' ; С.Кьеза, 75'.
"Лион" выбивает парижан в четвертьфинале Кубка Франции. Первый матч в Париже завершился в ничью 1:1.

11.05.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Лион"  2:0.
Голы : Барбёра, 43' ; Ляпост, 89'.
Из-за кубкового жребия, наш матч 33-го тура с "Лионом" в этот вторник становится уже третьей подряд игрой с этим клубом, сыгранным за 7 дней - и единственным из этих трёх, который выиграли мы.
В составе "ПСЖ" результативно дебютирует Доминик Барбёра, выйдя на замену вместо Дени Боды.

15.05.1976 : "Нант" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : Триантафилос, 31' ; Пясецки, 53', Умберто, 70'.
Превосходные действия Мустафы Далеба плюс победный гол капитана Умберто - и "ПСЖ" одерживает верх над "Канарейками" на их стадионе "Марсель-Сопен".
После этого субботнего матча, в следующий раз "Нант" проиграет дома лишь через 5 лет !

04.06.1976 : "Сошо" - "Пари Сен-Жермен"  1:4.
Голы : Далеб, 3' ; М'Пеле, 53', Пинтена, 64', Флок, 67', Далеб, 76'.
"ПСЖ", сам проболтавшийся весь сезон в нижней половине турнирной таблицы, напрямую повлиял на исход чемпионской гонки. В матче 36-го тура в гостях мы разорвали в клочья одного из претендентов на титул.
Этим результатом "ПСЖ" поднялся на 11-е место и полностью обезопасил себя от расставания с Дивизионом 1, лишив при этом "Львят" их чемпионских претензий. Состав "Пари Сен-Жермена" в эту пятницу :
Илья Пантелич - Доминик Локоли, Жак Нови, Умберто Коэльо (Жерар Чензатто, 50'), Андре Траветто - Франсис Пясецки, Жаки Ляпост, Лионель Жюстье - Луи Флок, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренер : Жюст Фонтэн.

16.06.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Монако"  1:2.
Гол : Жюстье, 19', Ж.Прост, 45' ; Оннис, 55'.
За тур до финиша чемпионата Бернар Морали становится уже 12-м дебютантом "ПСЖ" в сезоне.

19.06.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Бастия"  1:1.
Комиссия Федерации Футбола Франции по контролю за стадионами заключила, что уместно урезать нам сезонную квоту матчей на "Парк де Пренс", и наложила "вето" на проведение игры 38-го тура с "Бастией" - ради регбийного матча Франция-Шотландия в Турнире Пяти Наций. По требованию городской администрации Парижа, мы вынужденно проводим свой заключительный матч в Коломбе, на олимпийском стадионе "Ив-дю-Мануар".
Эта ничья 1:1 была также завершающей для тренерской карьеры Жюста Фонтэна в столичном "ПСЖ".
Даниэль Эштер тоже едва не отказался от президентского кресла, будучи разъярён от бессилия влиять на решения ФФФ, но решил остаться, думая об интересах Клуба.

Сыграв все домашние матчи в "Парке Принцев", заключительную встречу "ПСЖ" проводит в Коломбе.
В ходе сезона использовано 28 игроков, что на момент стало наибольшим для "ПСЖ" количеством.
Вратарь Илья Пантелич и нападающий Франсуа М'Пеле пропустили всего по одному матчу из 45-ти, сыгранных командой.
На счету М'Пеле 18 забитых мячей. Мустафа Далеб отличился 12 раз.
4 стартовые игры были проведены под началом Робера Вико. Все последующие тренером был Жюст Фонтэн.
Основной состав "Пари Сен-Жермена" в сезоне 1975/1976 :
Илья Пантелич - Доминик Локоли, Жак Нови, Умберто Коэльо (вице-капитан), Дени Бода (Жан-Марк Пилорже) - Жаки Ляпост (Лионель Жюстье), Франсис Пясецки, Жан-Пьер Дольяни (капитан) - Жан-Пьер Токото (Луи Флок), Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб.
В январе капитанская повязка перешла от Дольяни к Умберто.
Проиграв в 1/4 финала Кубка Франции, а в чемпионате финишировав на 14-й позиции, "Пари Сен-Жермен" провалил предсезонную задачу выхода в европейские кубковые турниры, нахально объявленую клубным руководством, чрезмерно ободрённым прошлогодним кубковым маршем.
« Dernière édition: 17 Février 2016 à 00:37:39 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #9 le: 17 Décembre 2015 à 15:14:45 »

Оба участника январского скандала Жан-Пьер Дольяни и Жюст Фонтэн простились с Клубом.
Фонтэн, стремившийся наладить в "ПСЖ" игровую схему "от обороны", самым анекдотичным образом именно в создании самой линии защиты и не преуспел - Жюсто уступает тренерскую должность новому специалисту.
Два исторических персонажа для "Пари Сен-Жермена" остались в прошлом. Уже в июне месяце новым тренером команды стал некогда первый капитан-иностранец амстердамского "Аякса" образца 1970/1971, выигравшего первый из трёх подряд Кубков Чемпионов, Велибор Васович (Velibor Vasović).
Югослав оказался совершенно невообразимым персонажем, который опоздал к началу предсезонных матчей, приобрёл прозвище "Человек-С-Зонтиком", а его первое появление на тренировке команды осталось вообще незабываемым для всех - оно было начато со следующей речи (через переводчика) :
"У меня два кармана. В этом, слева, моя визитная карточка. Меня зовут Васович, я ваш тренер, я выиграл Кубок Европы с "Аяксом", я вообще 16 раз был чемпионом за 27 лет карьеры. Это моя визитная карточка, и вас это не касается. В кармане справа - мой бумажник, и если вы не будете делать то, что я вам говорю, и если вы не дадите результатов, дело коснётся ваших бумажников. Не моего !"
Игравший на заре своего футбольного пути в белградском "Партизане", Васович свой первый сезон начал в 1958 году. Закончился же он в 1971, одновременно с победным для амстердамского "Аякса" финалом Кубка Чемпионов... Насчёт "двадцати семи лет карьеры" тут явно была какая-то своя математика !
По делу же, новый коуч парижан прибыл из "Анже", который только что с первой попытки вернул наверх из Д2.

22.06.1976 : "Пари Сен-Жермен" вполне логично проиграл бразильскому "Флуминенсе" и его лидеру Ривелино. Васович ещё не прибыл в расположение Клуба, и тренерское место на скамейке во время матча оккупировал Жан-Луи Леонетти.

24.06.1976 : Парижане проиграли бразильцам и второй матч домашнего турнира. На этот раз соперником была молодёжная сборная Бразилии. Жан-Пьер Дольяни, несмотря на завершение профессиональной карьеры (окончательно бутсы на гвоздь он повесит только через полгода), участвовал в игре.

25.06.1976 : Чуть ли не единственным летним приобретением Велибора Васовича становится воспитанник бретонского "Ренна" - атакующий фланговый полузащитник Филипп Рёдон, перешедший к нам от соседей из "Ред Стара".

Не состоявшиеся большие приобретения : Франц Беккенбауэр ("Бавария") и Карлос Бьянки ("Реймс").

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Ilja Pantelić - Gérard Cenzatto, Dominique Lokoli, Jacques Novi, Denis Bauda - Jacky Laposte, Humberto Coelho (cap.), Francis Piasecki - Philippe Redon, François M'Pelé, Mustapha Dahleb.

06.08.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Лион"  2:4.
Голы : Марьо, 1', Далеб, 5' - с пенальти ; Б.Лякомб, 54', Шпигель, 56', Марьо, 68', Пясецки, 82'.
Не самое удачное начало для Васовича. Но предшествующий опыт не сильно свидетельствовал о закономерностях как таковых.
Состав команды на матч заметно отличается от того, что был на финишном отрезке сезона прошлого, но настоящий новый игрок в составе "ПСЖ" в эту пятницу только один : атлетичный Филипп Рёдон.

07.09.1976 : "Ним" - "Пари Сен-Жермен"  3:0.
Одна победа и 4 поражения в стартовых 5-ти матчах Д1. "ПСЖ" впервые оказался на последнем двадцатом месте !

12.09.1976 : Даниэль Эштер отправляется в Мюнхен для переговоров о возможном переходе Франца Беккенбауэра в "Пари Сен-Жермен".
В возрасте 29-ти лет супернемец вполне мог позволить себе отъезд из "Баварии" - и французская сторона гарантировала достойнейшее финансовое обеспечение. Однако, личные претензии "Кайзера Франца" в этом вопросе оказались настолько высоки, что Эштеру пришлось отказаться от дальнейшего разговора.
Беккенбауэр покинул "Баварию" месяцами спустя - пунктом назначения оказался нью-йоркский "Космос".

14.09.1976 : На момент, американский "Космос" путешествует по Старому Свету сам.
В товарищеском гала-матче "Пари Сен-Жермен" одерживает победу 3:1. В составе ньюйоркцев - сам Пеле !

18.09.1976 : Под предводительством члена ассоциации Les Amis du PSG Кристиана Дюмона, молодые болельщики "ПСЖ" целенаправленно начали выкупать билеты на одну из трибун "Парк де Пренс".
Такая чисто английская система организованного посещения матчей по сути дала официальное рождение понятиям Kop K, Kop Boulogne, а впоследствии и Boulogne Boys.

24.09.1976 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  3:3.
Голы : Янкович, 5' - с пенальти, Рёдон, 11', Далеб, 12', Янкович, 17' ; Далеб, 55', Янкович, 84' - с пенальти.
Традиция очень результативных матчей между нордистами и парижанами родилась ранее.

02.10.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  2:0.
Голы : М'Пеле, 28' - с пенальти ; Далеб, 61'.
Парижане второй раз в году обыгрывают "Зелёных", которые вышли победителями из трёх последних чемпионатов Франции.
На стадионе 46 565 зрителей - "Сент-Этьенн", по-прежнему, очень сильно почитаем в столице, тем более, что весной играл в финале Кубка Европейских Чемпионов, вовсе не бесспорно уступив западногерманской "Баварии".
Васович впервые в этом сезоне выпускает на поле Умберто, стараясь компенсировать опытом португальца молодость Ляпоста и Жюстье в полузащите.
Согласно дополнения, внесённого в футбольные правила с этого года, парижане впервые производят 2 замены по ходу матча. "ПСЖ" на 11-й позиции после девяти туров. Состав парижской команды :
Илья Пантелич - Жерар Чензатто, Жак Нови, Доминик Локоли, Дени Бода - Жаки Ляпост (Лионель Жюстье, 72'), Умберто Коэльо, Франсис Пясецки - Филипп Рёдон (Жан-Марк Пилорже, 87'), Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренер : Велибор Васович.

15.10.1976 : "Нант" - "Пари Сен-Жермен"  3:3.
Голы : Умберто, 38' ; Далеб, 49', Пясецки, 63', Рампийон, 64', Амисс, 72', Рампийон, 85'.
За полчаса до финального свистка Робера Фросьеля парижане выигрывают 3 мяча в Нанте на стадионе "Марсель-Сопен" ! Однако, хозяева поля, исповедующие академичный футбол, за 22 минуты уничтожают результаты усилий футбольных романтиков, ликвидировав огромное отставание.
Недовольный Васович сразу за третьим пропущенным голом меняет Жерара Чензатто, и правый защитник, с которым команда начала сезон, в следующий раз сыграет только в новом году.
По сравнению с матчем против "Стефанцев", состав "ПСЖ" изменён минимально :
Илья Пантелич - Жерар Чензатто (Жан-Марк Пилорже, 85'), Жак Нови, Доминик Локоли, Дени Бода - Жаки Ляпост (Лионель Жюстье, 72'), Умберто Коэльо, Франсис Пясецки - Кристиан Андре, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб. Тренер : Велибор Васович.

23.10.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  2:1.
Голы : Далеб, 10', А.Жиресс, 30' - с пенальти ; Пясецки, 56'.
Мустафа Далеб забивает свой 7-й мяч за 6 игр подряд. На 73-й минуте алжирец покидает поле из-за перелома бедра, и капитанская повязка достаётся заменившему его Жюстье.

22.11.1976 : Клуб официально заявляет, что Жаки Бад вынужден завершить карьеру, так и не оправившись от травмы, полученной в прошлом сезоне.

08.11.1976 : Мустафа Далеб признан лучшим игроком месяца в рамках конкурса, спонсируемого Perrier.

19.12.1976 : "Пари Сен-Жермен" - "Ренн"  3:1.
Голы : Токото, 2', Тоннель, 4', Пясецки, 40' ; Далеб, 58'.
Парижане заканчивают первый круг чемпионата на 8-м месте, чередуя победы с поражениями.

09.01.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Ницца"  3:0.
Голы : Пясецки, 47', М'Пеле, 85', М'Пеле, 87'.
Первая игра в Новом году - мы выходим на 6-ю строчку в таблице. Пясецки забивает в четвёртом матче подряд.

15.01.1977 : "Нанси" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
3 авто и 150 парижских болельщиков остались без размещения на стадионе "Марсель-Пико", когда приехали на выездную игру в Лотарингию.

23.01.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Лаваль"  5:0.
Голы : М'Пеле, 35' ; Далеб, 53', Токото, 67', Далеб, 71', Ляпост, 88'.
В своём лучшем матче сезона "ПСЖ" громит дома "Лаваль", и впервые в жизни поднимается на пятое место.
Для ободрения собственных игроков, публика на "Парк де Пренс" на время взяла за моду поддерживать гостевые команды. В играх с "Сент-Этьенном" и "Ренном" это возымело определённые плоды. На сей раз, с "модой" было покончено, и парижане прессовали чёрно-оранжевый "Лаваль" при массовой и дружной поддержке своих переполненных трибун : как и с "Ниццей", на матче собралось порядка 35 тысяч зрителей.
Состав "Пари Сен-Жермена" в то воскресенье :
Илья Пантелич - Жан-Марк Пилорже (Дени Бода, 74'), Жак Нови, Эрик Рёно, Доминик Локоли - Филипп Рёдон, Жаки Ляпост, Франсис Пясецки - Жан-Пьер Токото, Франсуа М'Пеле (Лионель Жюстье, 85'), Мустафа Далеб. Тренер : Велибор Васович.

05.02.1977 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  5:2.
Голы : Феликс, 4', Зимако, 33', Феликс, 42' ; Зимако, 65', Ляпост, 68', Далеб, 79', Папи, 86'.
Делегация "ПСЖ" в ступоре, так как багаж команды снова исчезает в аэропорту города Аяччо.
Игровой результат поездки : "Бастия" проводит отличный сезон и побеждает с крупным счётом.

13.02.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Фонтенбло"  7:1.
Голы : Далеб, 39' - с пенальти, Пясецки, 41' ; Далеб, 48', М'Пеле, 53', Далеб, 56', Далеб, 75', М'Пеле, 82', Рюссай, 85'.
В домашней игре 1/32 финала Кубка Франции алжирец Далеб отметился четырьмя забитыми мячами.
После Эрика Рёно в сезоне 72/73, это второй такой случай в истории "ПСЖ".

18.02.1977 : "Реймс" - "Пари Сен-Жермен"  2:3.
Проблемы с освещением в Реймсе привели к тому, что матч чемпионата был прерван за 15 минут до конца. Проигрывавшие на момент остановки игры хозяева сами подают протест (!) и стараются добиться переигровки.
"ПСЖ", которому любые официальные органы никогда особо не шли на встречу, свои заслуженные два очка будет дожидаться без малого 3 месяца !
На этот выездной матч пришёлся дебют алжирца Риды Али Мессауда.

27.02.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Ланс"  3:1.
Мустафа Далеб за последние 4 игры становится автором 8-ми голов.

23.03.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  0:1.
Парижане минимально проигрывают "Нанту", как и в предыдущем туре в Сент-Этьенне. Более 45 тысяч зрителей увидели единственный гол в матче на 35-й минуте (отличился Эрик Пеку). За 10 туров до финиша "ПСЖ" 9-й.

02.04.1977 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  5:2.
Голы : Пясецки, 17', Латтуада, 22', Далеб, 34', Жандюпё, 41' ; Жандюпё, 64', Барту, 66', Бюиг, 75'.
Дважды выигрывая по ходу матча, мы терпим ещё одно сокрушительное поражение 2:5, теперь уже в Бордо.
В понедельник 4 апреля раздосадованный голкипер "ПСЖ" Илья Пантелич принимает решение закончить выступления по возрасту. Югослав присоединяется к тренерской ставке Клуба, а место в воротах на весь остаток сезона принадлежит Мишелю Бенсуссану.

13.04.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Сошо"  2:1.
"Львята" выиграли первый матч 1/8 финала Кубка 1:0, и Париж выбывает из соревнования по правилу выездного гола, который, на самом деле, был автоголом Эрика Рёно, который он забил при счёте 2:0 в нашу пользу.
Уже на следующий день Велибор Васович делает не очень понятное заявление о намерении оставить свой пост, мотивируя это невыполнением самостоятельно задекларированной задачи на сезон - попадания в еврокубки. Его отставка пока не принята Эштером.

16.04.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  1:1.
Полурезервный состав "ПСЖ" играет на своём поле вничью с "Марселем".

14.05.1977 : Федерация подтверждает результат прерванного февральского матча в Реймсе : нам возвращены 2 очка, но никакого особого влияния на положение вещей это не оказывает (вместо 10-го места мы теперь занимаем 9-е).

21.05.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Лилль"  2:1.
Голы : Далеб, 33', Караши, 44' - с пенальти ; Рёно, 73'.
В субботу мы дома обыгрываем "Лилль", а в воскресенье Велибор Васович покидает "Пари Сен-Жермен".
У руля основной команды его заменяет тандем Пьер Алонзо-Илья Пантелич.

27.05.1977 : "Валансьенн" - "Пари Сен-Жермен"  0:3.
35-й тур. "Хет-трик" Франсуа М'Пеле с 60-й по 88-ю минуту.
До конца чемпионата остаётся всего 4 тура, где мы одерживаем две победы и завершаем сезон двумя ничейными результатами. В таблице чемпионата "ПСЖ", при этом, так и остался на девятой позиции.

14.06.1977 : Мустафа Далеб, капитан и ведущий игрок "ПСЖ", удостаивается звания Лучшего игрока Дивизиона 1 в завершившемся сезоне 1976/1977, очень существенными моментами которого стали рост числа болельщиков (22 400 человек в среднем на игре в чемпионате) и процесс их структурирования.

Кроме самого первого матча, в сезоне 1976/1977 домашние игры "Пари Сен-Жермена" прошли на "Парк де Пренс". Мы не столь значительно поднялись в итоговой таблице по сравнению с тремя предыдущими участиями в играх Д1, но специалисты высоко оценили многих игроков "ПСЖ" по отдельности - в "командном зачёте" по версии France Football выше нас был только чемпион страны "Нант".
За "ПСЖ" сыграли 23 футболиста. Лучшими бомбардирами в Клубе стали Мустафа Далеб (26 мячей) и Франсуа М'Пеле (19).
Интересным является и тот факт, что в составе команды за весь сезон появилось всего два новых футболиста !
Жак Нови и Мустафа Далеб сыграли по 42 матча (из 43-х, проведённых командой за сезон). Далеб, формально будучи вице-капитаном, учитывая то, как мало выходил на поле Умберто, на деле капитаном команды и являлся.
Основной состав "ПСЖ" 1976/1977 :
Илья Пантелич - Жан-Марк Пилорже, Жак Нови, Эрик Рёно, Доминик Локоли - Филипп Редон, Жаки Ляпост, Франсис Пясецки - Жан-Пьер Токото, Франсуа М'Пеле, Мустафа Далеб (капитан).
Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #10 le: 17 Décembre 2015 à 15:16:10 »

23.06.1977 : После проигрыша венгерскому "Ференцварошу", очередной уже Tournoi de Paris оставил парижанам относительно приятное воспоминание от победы в матче за третье место над бразильским "Васко да Гама" 2:1 ("дубль" в исполнении Франсуа М'Пеле). "ПСЖ" был усилен югославским защитником Зелько Юрчичем (из "Войводины", Нови-Сад) и англичанином Тревором Фрэнсисом ("Ноттингем Форест").

12.07.1977 : Невнятное поведение президента "Лиона" в переговорном процессе по трансферу Сержа Кьезы вынудило Даниэля Эштера свернуть диалог, и заодно, отдать распоряжение новому тренеру "ПСЖ" Жан-Мишелю Лярке (Jean-Michel Larqué) прекратить вообще все контакты с "Лионом". Глава этого клуба, вопреки всей этике, в последний момент отказался ставить свою подпись на согласованных бумагах, при том, что сам игрок настаивал на своём переходе.

Кьеза был не единственной трансферной неудачей амбициозного Даниэля Эштера этим летом. Переговоры по переходу "звёзд" французского футбола Платини, Трезора, Керюзоре и голландца Крола тоже успехом не увенчались.
Марсельцу Мариусу Трезору, которого планировали пригласить на смену ушедшему в "Страсбур" Жаку Нови, альтернатива в центр обороны нашлась. Такой же габаритный и темнокожий Жан-Пьер Адамс переезжает из Ниццы в Париж.
"Пари Сен-Жермен", впрочем, своих целей достиг в усилении атаки. Сбылась давняя мечта Эштера о приглашении Карлоса Бьянки. Великолепный форвард "Реймса", наконец-то, оказался под знамёнами "ПСЖ". Как и в "Реймсе", в Париже аргентинец останется лучшим снайпером французского чемпионата.

Не состоявшиеся большие приобретения : Раймон Керюзоре ("Лаваль"), Рууд Крол ("Аякс"), Серж Кьеза ("Лион"), Мишель Платини ("Нанси") и Мариус Трезор ("Марсель").

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Daniel Bernard - Jean-Marc Pilorget, Jean-Pierre Adams, Ramón Hérédia, Dominique Lokoli - Philippe Redon, Éric Renaut, Jean-Michel Larqué - François M'Pelé, Carlos Bianchi, Mustapha Dahleb (cap.).

03.08.1977 : "Нанси" - "Пари Сен-Жермен"  4:1.
Наличие четырёх новых - весьма небезызвестных игроков в составе парижан не уберегло нас от стартового крупного поражения в Нанси. Дебют вышел сильно "смазанным" для голкипера Даниэля Бернара (пришёл к нам из "Ренна"), центрального защитника Жана-Пьера Адамса, одного из лучших полузащитников Франции Жана-Мишеля Лярке (который, перейдя из "Сент-Этьенна", стал в "ПСЖ" играющим тренером) и нападающего Карлоса Бьянки (Карлос Арсесио Бьянки), отметившегося голом в своём первом матче за "Пари Сен-Жермен".
Платини забил с пенальти уже на 4-й минуте, и хотя парижане отыгрались, очередной автогол Эрика Рёно спутал все карты сразу после перерыва.
Камерунец Токото на 81-й минуте меняет Карлоса Бьянки - это последнее появление в составе "ПСЖ" африканского игрока : камерунец вскоре будет отправлен в аренду в "Бордо", а следующим летом покинет Париж насовсем.

09.08.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Реймс"  2:2.
Бьянки к 17-й минуте забивает два мяча своему бывшему клубу, но за пару минут до конца матча гости от поражения уходят, благодаря голу Кюперли (Кристиан Кост забил ещё в первом тайме).
Дебютный матч в "ПСЖ" для брата-близнеца Франсуа Бриссона - Жилля. В отличие от своего брата, Жилль Бриссон - игрок оборонительного плана.

30.08.1977 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Две ничьи и три поражения. После 5-го тура мы на последнем 20-м месте в таблице Д1.

02.09.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Валансьенн"  2:0.
Впервые в стартовом составе "ПСЖ" на поле вышли 7 собственных воспитанников : Мишель Бенсуссан, Доминик Локоли, Тьерри Морен, Лионель Жюстье, Эрик Рёно, Бернар Морали и Франсуа Бриссон.
Играющий тренер Жан-Мишель Лярке выпустил против "Валансьенна" молодых игроков - и "ПСЖ" в шестом туре одержал первую в сезоне победу - первую из четырёх подряд !
Одновременно, на месте "свободного" защитника дебютирует аргентинец Рамон Эредиа, купленный у мадридского "Атлетико".

23.09.1977 : "Лион" - "Пари Сен-Жермен"  2:3.
Голы : Локоли, 7', К.Бьянки, 19' ; К.Бьянки, 54', Б.Лякомб, 74' - с пенальти, Ж.Галлис, 82'.
Фотографы, делающие предматчевые снимки команд, обратили внимание на отсутствие одного из 11-ти игроков парижан. Физиотерапевт "ПСЖ" не поленился дойти обратно до гостевой раздевалки, где и обнаружил там случайно оставленного запертым Мустафу Далеба. Капитан "Пари Сен-Жермена" появился из подтрибунного помещения Stade de Gerland за какие-то секунды до того, как судья свистнул к началу матча !
Это четвёртая наша победа подряд в чемпионате. На личном счету Карлоса Бьянки пока 7 мячей в 9-ти турах.
В турнирной таблице мы девятые.

26.09.1977 : Даниэль Эштер принимает приглашение Канадской Федерации, и везёт команду на товарищеский матч за океан, незамедлительно после нашей трудной победы в Лионе.
Длительный перелёт с пересадкой в США, матч с национальной сборной Канады, проигранный (2:3) на синтетическом покрытии, затем обратный утомительный путь, хаотичный и с визовыми проблемами...

01.10.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Ницца"  0:3.
Голы : Р.Жув, 12', Н.Бьекович, 34' ; Каталински, 65'.
Последствия необдуманного вояжа за океан : "мёртвые" футболисты "ПСЖ" терпят унизительное домашнее поражение от ребят с Лазурного Берега.

11.10.1977 : "Нант" - "Пари Сен-Жермен"  3:1.
Голы : К.Бьянки, 30', Баргас, 40' ; Амисс, 54', Ван Страелен, 76'.
Во вторник парижане проигрывают действующему чемпиону Франции, но в пятницу поднимутся разом с 13-го места на 9-е.

14.10.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Труа"  8:2.
Голы : К.Бьянки, 5', Пилорже, 8', М'Пеле, 23', Жак, 35', К.Бьянки, 41' ; Рёно, 49', Ш.Диалло, 63' - с пенальти, М'Пеле, 65', К.Бьянки, 74', К.Бьянки, 77'.
Почти на 40 лет этот победный счёт останется крупнейшим для "ПСЖ" в матчах Дивизиона 1 !
В воротах "ПСЖ" Мишель Бенсуссан, прощённный за его крайне неудачную игру против "Ниццы".
Фестиваль наступательных действий был начат с самых первых минут. Сперва Бьянки забил с передачи своего соотечественника Рамона Эредиа на 5-й минуте. А три минуты спустя, защитник Пилорже перехватил мяч в середине поля, совершил бросок к воротам соперников, и забил свой первый гол за родной клуб ударом с 20-ти метров, решив не вторгаться в штрафную площадь.
------------------------------------------------------------------------------------
Vendredi 14.10.1977, Championnat de France, Division 1, 12e journée (9e place)
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS ST-GERMAIN F.C. - TROYES A.F.  8:2 (4:1)
- 9 380 spectateurs. Buts : C.Bianchi, 5', Pilorget, 8', M'Pelé, 23', R.Jacques, 35', C.Bianchi, 41' ; Renaut, 49', Ch.Diallo, 63' sur penalty, M'Pelé, 65', C.Bianchi, 74', C.Bianchi, 77'.
Arbitrage de M. Bacou. Composition des équipes :
PARIS SG : Bensoussan - Pilorget, Th.Morin, Hérédia, Lokoli - F.Brisson, Renaut (J.-P.Adams, 67'), M'Pelé - Redon, C.Bianchi, Dahleb (Justier, 67'). Entraîneur : Larqué.
TROYES : Arblay - R.Jacques, Mahut, Zorzetto, Le Lamer - Dom.Sanchez, Vendrely, Verstraete - Fuchs (Borne, 70'), Tota, Ch.Diallo (Raulin, 70'). Entraîneur : Cédolin.
------------------------------------------------------------------------------------
Карлос Бьянки становится третьим игроком парижан, сделавшим "квадрупль" - но впервые это сделано на высшем уровне чемпионата страны. Четыре гола аргентинца ложатся в общую копилку редкого футбольного счёта. Кроме аргентинца и Пилорже отличились М'Пеле (дважды) и Рёно, а у соперников - Робер Жак и Шейк Диалло.
Жан-Мишель Лярке : "Какой незабываемый вечер ! Хорошо, что Бьянки не злопамятен за то, что часть публики освистала его во время игры с "Ниццей". Это было неприятно... Мы все должны иметь терпение".

09.11.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  4:1.
Голы : Бартелеми, 9', Далеб, 13', Далеб, 19' ; Далеб, 66', К.Бьянки, 77'.
Соперник проводил не лучший свой сезон, однако умалять яркость крупной победы парижан не стоит. Восемь памятных мячей в ворота "Труа" говорили сами за себя. Интригу добавляло взрывоопасное противостояние Лярке и его недавнего тренера Робера Эрбена, которого Жан-Мишель критиковал в ходе сезона минувшего, будучи игроком "Сент-Этьенна".
Вынужденно отсутствующего Рёно заменял более атакующий Франсуа Бриссон, что в целом позитивно сказалось на интенсивности наступательных действий "Пари Сен-Жермена", в составе которого оказалось пятеро атакующих футболистов.
Гости доминируют с первых минут. Гол Андре Бартелеми после навеса в центр от Доминика Рошто (9').
Но тут начинается шоу Мустафы Далеба...
------------------------------------------------------------------------------------
Mercredi 09.11.1977, Championnat de France, Division 1, 16 journée (9e place)
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS ST-GERMAIN F.C. - A.S. SAINT-ÉTIENNE  4:1 (2:1)
- 37 426 spectateurs. Buts : Barthélémy, 9', Dahleb, 13', Dahleb, 19' ; Dahleb, 66', C.Bianchi, 77'.
Arbitrage de M. Verbecke. Composition des équipes :
PARIS SG : Daniel Bernard - Pilorget (Moraly, 47'), Th.Morin (Justier, 81'), Hérédia, Lokoli - Redon, J.-P.Adams, F.Brisson - M'Pelé, C.Bianchi, Dahleb. Entraîneur : Larqué.
ST-ÉTIENNE : Čurković - Farison, Bathenay, C.Lopez, Repellini - Zimako (C.Sarramagna, 69'), J.Santini, C.Synaeghel - Rocheteau, Barthélémy, P.Revelli. Entraîneur : Herbin.
------------------------------------------------------------------------------------
Пас слева в центр от Доминика Локоли - и Далеб со второй попытки отправляет мяч в ворота Ивана Чурковича, который позволил себе сомневаться в выборе своих действий (13'). Филипп Рёдон обеспечивает Далебу второй шанс отличиться, и алжирец блестяще решает вопрос второй раз всего 6 минут спустя (19').
"Сент-Этьенн" упускает свои возможности отыгаться, пока счёт ещё 2:1.
"Хет-трик" Далеба в игре со "Стефанцами" был впечатляющ. В особенности, роскошным получился его третий мяч, который наш полузащитник забил, получив мяч в центре поля, пройдя за счёт дриблинга четверых игроков "Сент-Этьенна" и обежав вратаря Чурковича (66'). 'El Goleador' Карлос Бьянки добавляет ещё одно взятие ворот, забив головой после навеса в центр от М'Пеле (77').
"Зелёные" пропускают 4 мяча впервые за три года. Лярке очень рад итогу, и его анализ действий подопечной команды краток : "Результат тяжеловат для "Стефанцев", но подтверждает наш прогресс".

26.11.1977 : "Монако" - "Пари Сен-Жермен"  0:0.
Новый игрок в нашей защитной линии - Филипп Жан. Жан-Марк Пилорже заменяет его на 55-й минуте.

30.11.1977 : "Пари Сен-Жермен" - "Бастия"  3:3.
Голы : К.Бьянки, 16' ; К.Бьянки, 56', Реп, 65', Папи, 73' - с пенальти, Ф.Бриссон, 76', Реп, 82'.
Дежурный для "ПСЖ" тех лет триллер с итоговым счётом 3:3.
Первый круг парижане заканчивают на 10-й позиции в турнирной таблице. Состав хозяев поля :
Даниэль Бернар - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Рамон Эредиа, Доминик Локоли - Эрик Рёно, Франсуа Бриссон, Франсуа М'Пеле (Бернар Морали, 64') - Филипп Рёдон, Карлос Бьянки, Мустафа Далеб. Тренер : Жан-Мишель Лярке.

17.12.1977 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
В последнем матче календарного года "ПСЖ" выигрывает в Бордо, причём победный мяч на 85-й минуте записывает на свой счёт новобранец парижан Эрве Порке, всего-то за 6 минут до приятнейшего момента появившись поле на замену Эрику Рёно.

В декабре 1977 Шарль Талар выпускает музыкальный диск 'Allez Paris Saint-Germain', в то время как в прессе раздувается скандал о "двойных тиражах билетов на матчи" на стадионе "Парк де Пренс", что, якобы, служило для поддержания "чёрной кассы" "Пари Сен-Жермена", который отныне будет лихорадить в течении нескольких недель.

05.01.1978 : Специальная ответственная комиссия из 5-ти человек от Ligue de Football выносит вердикт, запрещающий Даниэлю Эштеру заниматься футбольной деятельностью. Причина : раскрытие незаконной схемы "отмывки" денег руководством футбольного клуба. Знаменитый кутюрье вынужден сложить с себя полномочия Президента Клуба "Пари Сен-Жермен" уже на следующий день, 6-го января. Запрет на его личную деятельность, связанную со спортом, будет действовать до 19-го декабря 1980 года.
В УЕФА тоже решили не оставаться в стороне от скандала : двухлетний запрет на участие "Пари Сен-Жермена" в Еврокубках выглядел довольно комично, учитывая, что мы туда попадём не скоро.

08.01.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  5:1.
Голы : С.Бубакар, 12' - с пенальти, Ф.Бриссон, 29', Далеб, 44' ; Трезор, 46' - в свои ворота, М'Пеле, 49' - с пенальти, М'Пеле, 82'.
Команда выдаёт отличный матч против "Марселя", возглавлявшего чемпионскую гонку.
Гостям учинён форменный разгром, настолько сильно повлиявший на климат в марсельской команде, что в дальнейшем она так и не оправилась от этого удара и, сломавшись, финиширует только четвёртой.
Доминика Локоли на левом фланге обороны заменяет Жилль Бриссон. Таким образом, близнецы Жиль и Франсуа вместе в статовом составе.
Начало матча показывает, что на игроков "Пари Сен-Жермена" неопределённость с Президентом Клуба давления не оказывает. Всё происходит очень быстро. Далеб наносит удар по воротам, а секунды спустя, Виктор Звунка сбивает Бьянки в штрафной площади. Пострадавший торопливо вызывается исполнить наказание, но... промахивается с 11-метровой отметки на первой же минуте !
"Марсель" проявляет большее хладнокровие, и Саaр Бубакар открывает счёт на 12-й минуте с пенальти, назначенного за фол Морена, хотя доминирование хозяев поля продолжает оставаться очевидным.
Мощнейший удар Франсуа Бриссона уравнивает положение на исходе первого получаса игры к восторгу трибун.
Карлос Бьянки дважды всерьёз угрожает воротам марсельцев, прежде чем на 44-й минуте оказываются вознаграждены усилия Мустафы Далеба.
------------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 08.01.1978, Championnat de France, Division 1, 23e journée (10е place)
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS ST-GERMAIN F.C. - OLYMPIQUE DE MARSEILLE  5:1 (2:1)
33 386 spectateurs. Buts : S.Boubacar, 12' sur penalty, F.Brisson, 29', Dahleb, 44' ; Trésor, 46' contre son camp, M'Pelé, 49' sur penalty, M'Pelé, 82'.
PARIS SG : Bernard - Pilorget, Th.Morin, Hérédia, G.Brisson - Renaut, F.Brisson, M'Pelé - Redon, C.Bianchi, Mustapha Dahleb. Entraîneur : Larqué.
MARSEILLE : Migeon - Baulier (Truqui, 60'), V.Zvunka, Trésor, Bracci - G.Bacconnier, A.Linderoth, J.Fernandez - S.Boubacar, Berdoll, Émon. Entraîneur : I.Marković.
------------------------------------------------------------------------------------
Прессинг парижан даёт результаты и в самом начале второго тайма. Мариус Трезор забивает головой в собственные ворота, а тремя минутами позже, М'Пеле успешно исполняет пенальти за фол Жерара Бакконнье на Франсуа Бриссоне. Создаётся полное впечатление, что игроков "ПСЖ" больше на поле, чем соперников. И пусть Бьянки упускает в дальнейшем ещё одну чудесную возможность забить, Франсуа М'Пеле на 82-й минуте доведёт победу до совсем уже разгромного счёта.
Забив пять великолепных голов, "ПСЖ" спровоцировал настоящий восторг болельщиков. Концовка игры проходила под громовое скандирование "Hechter - Président !! Sadoul - démission !!".
После финального свистка Мустафа Далеб преподнёс игровой мяч Даниэлю Эштеру, присутствующему на трибуне "Парк де Пренс" вместе со своим другом и преемником на президентском посту - Франсисом Борелли.
Тренер Лярке объясняет этот жест Далеба : "Я считаю это нормально, что ребята хотели бы воздать должное их бывшему Президенту. Он принял Клуб в Дивизионе 2, он оставляет Клуб в Дивизионе 1. Это прекрасный подарок для парижан. Наша победа делает меня счастливым, потому была одержана с размахом. Этот матч, несомненно, носил исключительный характер, и я надеюсь, что мои игроки будут помнить этот урок".

09.01.1978 : Вице-президент "Пари Сен-Жермена" Франсис Борелли (Francis Borelli) официально вступает в должность Президента Клуба.

24.01.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Руан"  3:1.
Карлос Бьянки делает хет-трик, и доводит количество забитых им мячей до 24.
Удачные матчи чередуются для "ПСЖ" с поражениями, и невзирая на ожидаемые успехи Бьянки, мы всего-лишь на 11-м месте после 25-го тура.
Трибуна 'К' на стадионе "Парк де Пренс" (со стороны Булонского леса) приобретает окончательное название Кор - по аналогии с самой известной трибуной футбольного мира на ливерпульском "Анфилде".
Позднее в "Парке" будет использоваться и другое понятие - Kop Boulogne.

15.02.1978 : "Ницца" - "Пари Сен-Жермен"  2:3.
Голы : Ф.Бриссон, 20', Асери, 28' - в свои ворота, Н.Бьекович, 43' ; Рёдон, 80', Т.Морен, 81' - в свои ворота.
28-й тур чемпионата. Впервые в составе "ПСЖ" играет Жан-Клод Лёму. Игрок не будет отнесён к числу "звёзд", но этот полузащитник, определённо, одна из эмблематичных фигур "Пари Сен-Жермена".
Первый игровой вечер остался для малыша Лёму незабываемым : играть предстояло в зоне, где моральное и физическое превосходство было объективно за опытнейшим хавбеком "Ниццы" Жаном-Пьером Жувом. Наш чернокожий центрдеф Адамс подошёл к Жуву, своему недавнему одноклубнику со словами : "Не трогай его - это мой сынок !".
Жан-Мишель Лярке остался явно доволен действиями Лёму.

26.02.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Ницца"  3:3  в дополнительное время.
Голы : К.Бьянки, 20' ; М'Пеле, 63', Асери, 88' ; Д.Саншез, 98', Д.Саншез, 114', Ф.Бриссон, 115'.
За 11 дней этот ответный матч 1/16 финала Кубка Франции стал уже третьим подряд, сыгранный между двумя командами. Основное время ответного матча завершилось с тем же счётом, что и первая игра на "Стад дю Рэ".
"Ницца", проигрывая в Париже 0:2, спаслась лишь благодаря голу Жана-Пьера Асери на 88-й минуте !
В дополнительное время Даниэль Саншез забил в ворота парижан дважды, чем сделал для хозяев поля задачу выхода невыполнимой. Очень яркая и насыщенная событиями игра из разряда "валидольных".

11.03.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Ним"  5:0.
Голы : К.Бьянки, 5', Ф.Бриссон, 8', К.Бьянки, 17', Порке, 42' ; К.Бьянки, 82'.
Находясь с сильным жаром в постели, тренер Жан-Мишель Лярке по радио слушает, как его команда одерживает очередную крупную победу в сезоне, а Карлос Бьянки оформляет "хет-трик", упуская возможность забить в конце игры и четвёртый мяч, не в первый раз "смазав" пенальти.

28.03.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  0:1.
В перенесённом домашнем матче, проигранном "Нанту", состоялось первое появление (на замену) 19-летнего Франка Танази. Защитник сыграет очень много матчей за "ПСЖ", но игроком основы станет далеко не сразу.

08.04.1978 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Голы : П.Ревелли, 24' ; К.Бьянки, 57'.
"Une défense biberon". Парижане выставили "защиту из младенцев", как немедленно назвали в прессе нестандартные оборонительные порядки "ПСЖ" на этот матч, где были задействованы перманентный резервист Пьер Бажок и 18-летний Филипп Жан, по сути не имевшие опыта вообще. Состав полностью :
Даниэль Бернар - Жан-Марк Пилорже, Пьер Бажок, Эрик Рёно, Филипп Жан - Жан-Клод Лёму, Жан-Пьер Адамс, Франсуа М'Пеле - Филипп Рёдон, Карлос Бьянки, Франсуа Бриссон (Эрве Порке, 60'). Тренер : Жан-Мишель Лярке.

25.04.1978 : Президент "ПСЖ" Франсис Борелли подтверждает слухи о возможности сделки с саудовским миллиардером по имени Акрам Одже (Akrem Ojjeh), владеющим, в частности, и огромным судном La France.
Руководство футбольного клуба было всё более обеспокоено ухудшающимся финансовым положением, и Борелли принял к рассмотрению предложение Одже о приобретении последним акций "Пари Сен-Жермена". Вопрос закрылся, как только интерес арабского миллиардера стал понятен до конца : продажа 100% пакета акций администрацией Клуба исключалась в принципе - парижской Мэрией, прежде всего.

02.05.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Нанси"  1:2.
Голы : Жанноль, 25' ; Платини, 70', К.Бьянки, 87'.
Домашняя игра 38-го тура была перенесена в Сент-Уэн, так как "Парк де Пренс" готовили к проведению 3 мая финального матча за Кубок Кубков (брюссельский "Андерлехт" обыграет венскую "Аустрию").

04.05.1978 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  5:3.
Голы : Пилорже, 28', Папи, 36', Папи, 42' ; К.Бьянки, 61', Реп, 68', Де Зерби, 75', К.Бьянки, 80', Феликс, 88'.
Матч, ничего не значащий для обеих команд (парижане на 11-м месте), был перенесён и доигрывался отдельно из-за участия корсиканского клуба в финале Кубка УЕФА (проигранному по сумме двух встреч голландскому "Эйндховену").
Карлос Бьянки забивает за "ПСЖ" два гола из трёх, и с 37-ю мячами в 38-ми играх чемпионата становится не только его лучшим бомбардиром в сезоне, но и получит европейскую "Серебряную бутсу" (Soulier d'argent).

В сезоне 1977/1978 был установлен клубный рекорд забиваемости в рамках Дивизиона 1, который будет побит только в 2014 году. Команда забила 76 мячей. Бесспорный лидер атак "ПСЖ" Карлос Бьянки забил за сезон 39 мячей, наряду с Филиппом Редоном приняв участие во всех матчах сезона (41). Почти все свои домашние матчи парижане играли на "Парк де Пренс".
Жан-Мишель Лярке, который и сам сыграл в пяти первых турах Д1 в полузащите, в ходе этого сезона задействовал 23 футболиста. Основной состав "ПСЖ" :
Даниэль Бернар - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Рамон Эредиа (Жан-Пьер Адамс), Доминик Локоли - Филипп Редон, Эрик Рёно, Франсуа Бриссон - Франсуа М'Пеле, Карлос Бьянки, Мустафа Далеб (капитан).

15.05.1978 : Новый виток напряжённости вокруг "Пари Сен-Жермена". Мэрия города Парижа вносит очередное преложение об объединении теперь уже трёх клубов : "ПСЖ", "Расинг" и "Ред Стар". Делается это под предлогом "большей эффективности" развития футбола в столице, а само "окончательное" оформление запланировано в жизнь на июнь... 1979. Ален Жюппе (Alain Juppé) назначен мэром французской столицы Жаком Шираком (Jacques Chirac) исполнителем проекта, который должен был по-просту убить "Пари Сен-Жермен". В итоге же всё обошлось.

16.05.1978 : В рамках "Парижского Турнира", проведённого в более ранние сроки из-за близящегося Чемпионата Мира в Аргентине, "ПСЖ", усиленный бразильцем Пауло Сезаром и игроками "Руана" Армандо Бьянки, Жаном-Франсуа Дуи и Абдельмажидом Буреббу, а также голландцем Ван дер Кёйленом, проигрывает (0:2) свой матч национальной сборной Голландии (действующим и будущим вице-чемпионам мира 1974 и 1978 годов).
« Dernière édition: 22 Mars 2016 à 10:19:00 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #11 le: 17 Décembre 2015 à 15:17:03 »

Франсис Борелли, Президент клуба "Пари Сен-Жермен" с 9 января 1978 года, унаследовал свой нынешний высокий пост от своего друга Даниэля Эштера уже более полугода назад. "Эра Борелли" продлится 13 лет до мая 1991 года.
Первый год этого долгого периода ознаменован появлением в команде Доминика Батнэ (Dominique Bathenay), яркого полузащитника "Сент-Этьенна" его лучших лет, опытного Доминика Барателли из "Ниццы" (вратарей его уровня в "ПСЖ" прежде не было), Луиса Фернандеса - молодого умного игрока, быстро прошедшего подготовку в Camp des Loges.
На счету Батнэ значились два полных матча в составе сборной Франции на только что прошедшем первенстве Мира в Аргентине, а Барателли в одном из трёх матчей вышел на замену травмированному вратарю из "Нанта" Жану-Полю Бертрану-Деману.

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Dominique Baratelli - Jean-François Douis, Thierry Morin, Éric Renaut, Jean-Marc Pilorget - Jean-Claude Lemoult, Dominique Bathenay,  François Brisson - François M'Pelé, Carlos Bianchi, Mustapha Dahleb (cap.).

19.07.1978 : "Реймс" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Первый тур стартовавшего чемпионата стал дебютным в составе парижан для упомянутых ранее вратаря Доминика Барателли, полузащитников Доминика Батнэ, Армандо Бьянки (итальянского однофамильца нашего аргентинского голеадора, сейчас перешедшего к нам из "Руана") и его одноклубника Жана-Франсуа Дуи.

25.07.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  0:2.
Второе поражение на старте - "ПСЖ" тяжело входил в игру : по итогам первых двух туров, ниже нас в таблице только вернувшийся в Д1 "Пари ФК", так же с нулём в графе набранных очков.
Этот матч был проведён не на "Парк де Пренс", а в Сент-Уэне на "Стад дё Пари" ("Бауэр").

08.08.1978 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
В матче пятого тура Чемпионата Франции в Бордо "ПСЖ" впервые вышел на поле в белых майках с вертикальной красно-синей полосой. Эта форма сейчас станет строго выездной, чтобы через несколько лет оказаться основной клубной формой команды.
За "Пари Сен-Жермен" свой первый матч играет Филипп Коль. Этот игрок будет использоваться на крайних фланговых позициях по всей длине поля.

18.08.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Пари ФК"  2:2.
Голы : К.Бьянки, 16' - с пенальти ; Б.Лек, 48', Рёно, 52', Златарич, 59'.
Первое "дерби" в истории между Paris St-Germain FC и Paris FC завершается вничью при 25 000 зрителей.
Дважды ведя в счёте, победу мы не удерживаем, и после 6-ти туров находимся по-прежнему внизу, на 17-м месте. Состав "Пари Сен-Жермена" :
Доминик Барателли - Жан-Фрасуа Дуи, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Жан-Марк Пилорже - Доминик Батнэ, Жан-Пьер Адамс, Франсуа М'Пеле - Ги Носибор, Карлос Бьянки, Мустафа Далеб. Тренер : Жан-Мишель Лярке.

25.08.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  1:1.
Голы : Рошто, 37', Батнэ, 39'.
Несмотря на победу, одержанную в Ницце в седьмом туре (3:1), Жан-Мишель Лярке покинул пост тренера Клуба, уступив его рулевому Центра подготовки Пьеру Алонзо (Pierre Alonzo), прямо накануне этой ответственной игры с "Сент-Этьенном". Лярке сам выходит на поле в средней линии, впервые в новом сезоне.
Батнэ забивает своей бывшей команде на 39-й минуте, через две минуты после гола Доминика Рошто.
Состав "ПСЖ" в матче с самой титулованной командой Франции :
Доминик Барателли - Жан-Манк Пилорже, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Доминик Локоли - Доминик Батнэ, Жан-Пьер Адамс, Жан-Мишель Лярке (Жан-Клод Лёму, 57') - Франсуа Бриссон, Карлос Бьянки, Франсуа М'Пеле. Тренер : Пьер Алонзо.

05.09.1978 : "Анже" - "Пари Сен-Жермен"  2:2.
Новичок в нашей команде : клубный воспитанник Бернар Бюро выходит на замену Ги Носибору в нападении.

08.09.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Бастия"  4:0.
Голы : Пилорже, 32', К.Бьянки, 33' ; Рёно, 57', К.Бьянки, 60'.
Парижане расправились с корсиканцами, отплатив за наш неудачный к ним визит в июне.

30.09.1978 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  4:1.
Голы : А.Линдерот, 21' ; С.Бубакар, 46', Бюиг, 56', К.Бьянки, 83', Э.Флорес, 86' - с пенальти.
Столичную команду штормит, и результаты прошлого сезона в целом оставляли намного лучшее впечатление.

02.10.1978 : Мэр Парижа, не успокаивающийся Жак Ширак аннонсирует проект слияния "Пари ФК" и "Расинга" при содействии и финансовом участии радиостанции Europe 1. Название проекта преподносится как Paris 1, и следующим этапом предполагается слияние с "Пари Сен-Жерменом".
Франсис Борелли всерьёз обеспокоен выживанием своего Клуба в условиях продожающегося значительного давления со стороны городских властей... Затеянная Шираком афера наделает много шума.

11.10.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Нанси"  2:1.
Дебютный матч знаменитого в будущем игрока "ПСЖ" и сборной Франции Луиса Фернандеса (Луис Фернандес
Поначалу Луиса пробуют в линии атаки, и он отыгрывает все 90 минут матча, победа в котором достаётся нам, благодаря удачно пробитому пенальти на 89-й минуте (Карлос Бьянки забивает свой 10-й мяч в сезоне).
"ПСЖ" 11-й после 14-ти туров.

27.10.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Лаваль"  1:2.
Карлос Бьянки забивает 10 мячей в 8-м матче подряд !
Однако, 15-место, занимаемое парижанами по итогам 17-го тура, смотрится излишне скромно.

04.11.1978 : "Монако" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : Далеб, 14' ; Ногес, 54', Оннис, 65'.
Пьер Алонзо не впечатлил никого своими результатами на посту тренера основы, и будучи уже отстранённым от дел, не может даже поприсутствовать на выезде в Монако, в гостях у действующих чемпионов Франции. На стадионе "Луи II" состоялась уникальная игра, на которую команда "Пари Сен-Жермен" вышла без тренера вообще !
(Учитывая, что на тренерский пост будет приглашён вполне знакомый нам югослав Васович, можно не сомневаться, что уже и будучи назначенным, на первый матч он всё равно опоздал бы.)
Президент "ПСЖ" Борелли сам привёз игроков на Лазурный Берег, и сам определил состав на игру :
Доминик Барателли - Жан-Франсуа Дуи, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Доминик Локоли - Доминик Батнэ, Франсуа М'Пеле, Армандо Бьянки - Франсуа Бриссон, Карлос Бьянки, Мустафа Далеб (Жаки Ляпост, 52'). Без тренера.

14.11.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Страсбур"  2:1.
Голы : Спешт, 22' ; М'Пеле, 47', К.Бьянки, 65'.
Возвращение на тренерский пост Велибора Васовича. Югослав начал с победы в присутствии 40 000 зрителей.

10.12.1978 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  2:5.
Buts : Вернь, 32', К.Бьянки, 34', К.Бьянки, 41' ; Ван Страелен, 50', Вернь, 67', Вернь, 72', Вернь, 86'.
Нападающий "Бордо" Жаки Вернь стал автором четырёх мячей, что прежде никому из наших соперников не удавалось сделать на стадионе "Парк де Пренс". В таблице мы 14-е после 23-го тура.

31.12.1978 : Жан-Мишель Лярке и Доминик Батнэ, летевшие на матч Variétés Club de France в Колумбию, едва не погибли, так как их самолёт чудом избежал катастрофы из-за поломки двигателя в районе Карибских островов.

28.01.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Ницца"  1:1.
Каппадона открывает счёт на 31-й минуте. Жан-Марк Пилорже сравнивает на 70-й. Выиграть этот матч парижанам оказалось не суждено...
Франсуа М'Пеле, появившийся на поле на замену Бернару Бюро на 62-й минуте, неудачно исполнил два (!!) одиннадцатиметровых удара в ворота "Орлят" : первый был отражён их голкипером Кристианом Пейроном, а второй раз, франко-конголезский форвард отправил мяч намного выше ворот.

04.02.1979 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  4:1.
Голы : Пилорже, 5' - в свои ворота, Сантини, 9', Б.Лякомб, 24', Бюро, 35' ; Репеллини, 58'.
На одной из тренировок, предшествующих этому матчу, Мустафа Далеб и Карлос Бьянки вызывают тренерский гнев, и оба оказываются на одну неделю исключёнными из основного состава команды.
Таким образом, свой первый и последний матч за "ПСЖ" проводит нападающий Марио Монжелли. Эксперимент не удался, как, собственно, и весь матч. Наш гол на счету Бернара Бюро, мало-помалу завоёвывающего себе место в стартовом составе. Монжелли отметился обретением "горчичника".

11.02.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Ля Рош-сюр-Йон"  6:1.
Голы : Далеб, 44' ; Далеб, 48', А.Бьянки, 50' - с пенальти, К.Бьянки, 60', К.Бьянки, 69', Э.Грёллье, 71', К.Бьянки, 78'.
Возвращение в основу обоих наказанных игроков отмечено "дублем" алжирца Далеба и "хет-триком" аргентинца Бьянки. Парни удачно отблагодарили Васовича за скорое прощение градом голов в игре 1/32 финала Кубка Франции.
В этом матче Доминик Батнэ впервые выводит команду на поле с капитанской повязкой, которую ему предстоит носить до лета 1985 года.

02.03.1979 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : К.Бьянки, 37' ; Далеб, 50', Папи, 87'.
Карлос Бьянки забивает свой 20-й гол в этом чемпионате. В ответ на похвалы журналистов, в послематчевом интервью Бьянки роняет фразу : "Я не особенный - мне и платят как раз за то, чтоб я забивал мячи".
Парижане 14-е в таблице за 10 туров до финиша.

25.03.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Монако"  1:4.
Голы : Эмон, 13', К.Бьянки, 34' ; Оннис, 54', Муазан, 83', Ж.Солер, 84'.
Участие в Кубке Франции прервано двумя поражениями в 1/16 финала от "Монако".
Домашний ответный матч завершился совсем бесславно. Единственный гол "ПСЖ" в этом матче забил Карлос Бьянки, и этот гол стал для Клуба 100-м в матчах Кубка Франции.

07.04.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  4:3.
Голы : Бердолль, 2', Бюро, 5' ; Далеб, 55', А.Бьянки, 58' - с пенальти, Бюиг, 72', Бердолль, 79', К.Бьянки, 87'.
После серии из пяти матчей, в которых Васович применял расстановку 4-4-2 (начиная с удачного выезда в Бастию), тренер "ПСЖ" возвращается к системе 4-3-3.

25.05.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Монако"  3:0.
Голы : К.Бьянки, 8', К.Бьянки, 28' ; К.Бьянки, 57'.
36-й тур. Чередуя поражения с победами, на финише сезона парижане громят Чемпиона страны 1978 года "Монако". "Хет-трик" Карлоса Бьянки.
Не состоялся запланированный было дебют молодого воспитанника "ПСЖ" : Велибор Васович в последний момент меняет мнение, и вратарь Дени Трок так и не сыграл за основной состав :
Доминик Барателли - Доминик Локоли, Жан-Марк Пилорже, Эрик Рёно, Филипп Коль - Доминик Батнэ, Луис Фернандес, Армандо Бьянки - Бернар Бюро, Карлос Бьянки, Франсуа Бриссон. Тренер : Велибор Васович.

29.05.1979 : "Страсбур" - "Пари Сен-Жермен"  3:0.
Голы : Ж.-Ж.Маркс, 1', Вагнер, 18' ; Геммрик, 58'.
37-й тур. Эльзасцы одерживают над нами верх, и лидирующая тройка команд накануне последнего игрового дня выглядит так : 1. "Страсбур" - 54 очка (разница мячей +37), 2. "Нант" - 52 (+47), 3. "Сент-Этьенн" - 52 (+41).
В 38-м туре выиграют все трое претендентов на Титул.

01.06.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Реймс"  3:2.
"ПСЖ" финиширует на 13-м месте. Карлос Бьянки ещё раз становится лучшим снайпером чемпионата Франции с 27-ю голами. "Пари ФК" вновь не задержался в Д1. Вместе с ним элиту покидает потерпевший финансовый крах "Реймс", для поддержки которого наш Президент Франсис Борелли месяцами ранее устраивал сбор средств. Эти меры не спасли некогда славную команду, и мы выигрываем у гостей из Шампани уже ничего не значащий для обоих соперников матч.

Команда провела неважный сезон 1978/1979 под руководством целых трёх тренеров, а один матч даже без тренера вообще. Вратарь Доминик Барателли и капитан команды Доминик Батнэ сыграли все 41 матч в сезоне, где было заиграно 26 футболистов. Карлос Арсесио Бьянки забил в сумме 31 мяч.
Основной состав "ПСЖ" 1978/1979 :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Жан-Пьер Адамс (Тьерри Морен), Эрик Рёно, Доминик Локоли - Доминик Батнэ (капитан), Жан-Мишель Лярке, Франсуа Бриссон (Армандо Бьянки) - Франсуа М'Пеле, Карлос Бьянки, Мустафа Далеб.
Это последний сезон в XX веке, когда "Пари Сен-Жермен" не все свои домашние матчи играет на "Парк де Пренс".

23.06.1979 : Следует сворачивание разговоров о проекте столичных властей по созданию Paris 1 в том виде, как этого хотел Жак Ширак. А Paris FC расстался с Дивизионом 1 на очень и очень долгий срок.
« Dernière édition: 17 Février 2016 à 00:40:19 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #12 le: 17 Décembre 2015 à 15:17:55 »

Франсуа М'Пеле, забивший за "ПСЖ" 95 мячей, покинул клуб и перебрался в "Ланс".
Уехал и Карлос Арсесио Бьянки - и совершенно необъяснимо, как в принципе могло руководство столичного клуба отпустить такого голеадора, тем более, лишаясь одновременно всей своей ударной мощи в атаке. Мотивы же самого легионера были вполне понятны : эльзасский "Страсбур" укреплялся для игр в Кубке Европейских Чемпионов.
Не оправдал возлагаемых надежд Жан-Пьер Адамс, который теперь ехал в "Мюлуз". Жаки Ляпост (очень преждевременно), Жан-Франсуа Дуи и Жан-Мишель Лярке завершили игровую карьеру. Защитник Филипп Жан покинул "Пари Сен-Жермен", как и Марио Монжелли, и стали частью сделки по приобретению Жана-Франсуа Бельтрамини из вечно тонущего "Пари ФК". Доминик Локоли с мультяшным прозвищем 'Bip-Bip', которым его успел наградить ещё Жан-Пьер Дольяни, перешёл в "Нанси", а Ги Носибор, сыгравший всего трижды в минувшем сезоне, уехал в Ренн. Лионель Жюстье, так восхищавший публику в начале своей карьеры, прогрессировать перестал, и был не в первый раз отправлен в аренду, как, теперь, и Франсуа Бриссон с Франком Танази.
Борелли выбирает троих игроков из распрощавшегося окончательно с элитой "Пари ФК". Это Жан-Франсуа Бельтрамини, Бернар Карон и Жан-Ноэль Ук.
Другие наши приобретения лета 1979 : марселец Саар Бубакар, бразилец Абель Брага из "Васко да Гама" и португалец Жоао Алвеш из лиссабонской "Бенфики".

02.07.1979 : Жан-Мишель Лярке поднимается до уровня генерального менеджера Клуба, но уже через несколько месяцев уйдёт, чтобы начать карьеру спортивного комментатора вместе со своим партнёром, известнейшим журналистом Тьерри Роланом (Thierry Roland).

15.07.1979 : Либревилль. Победив в серии послематчевых пенальти бразильский клуб "Санта Крус до Ресифе", "ПСЖ" получает свой первый международный приз за пределами Франции - на международном турнире в Габоне.
Анекдот в том, что Велибор Васович из-за визовых сложностей даже не смог выехать с командой в Африку, и команда выигрывала этот приз без тренера.

Не состоявшиеся большие приобретения : Мишель Платини ("Нанси") и Доминик Рошто ("Сент-Этьенн").

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Dominique Baratelli - Jean-Noёl Huck, Jean-Marc Pilorget, Abel Braga, Éric Renaut - Jean-Claude Lemoult, Dominique Bathenay (cap.), João Alves - Bernard Bureau, Saar Boubacar, Mustapha Dahleb.

26.07.1979 : "Лион" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
За период 1970/1979 в официальных матчах "ПСЖ" принимали участие 99 футболистов. Поэтому, любого из троих новичков команды, дебютировавших в Лионе, можно считать 100-м игроком в Истории Клуба. Ими были Жан-Ноэль Ук, Абель Брага (Абель Карлос да Силва Брага) и Жоао Алвеш (Жоао Антонио Феррейра Резенде Алвеш).

03.08.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  2:1.
Часто меняющий команды, нынешний марселец Дидье Сикс открывает счёт в матче, успех в котором праздновали мы. Абель и Батнэ отличились после перерыва. Только что приобретённый у провансальцев Саар Бубакар сыграл против своих недавних товарищей по команде : хотя он и не забил сам, дебют сенегальца в "ПСЖ" прошёл благополучно.

10.08.1979 : "Сошо" - "Пари Сен-Жермен"  1:0.
"Львята" в послевоенные годы редко проводили удачные сезоны, и этот окажется один из таких.
Жоао Алвеш (и внешне, и комплекцией сильно напоминавший Жана-Пьера Дольяни), приглашённый стать лидером средней линии "ПСЖ", оказался серьёзно травмирован Бернаром Женгини, что было не просто серьёзной и неприятной нашей потерей уже в третьем туре, но и довольно удивительным фактом, учитывая хрупкое телосложение и самого "технаря" Женгини.
Бернар Карон впервые появляется в составе "ПСЖ".

31.08.1979 : "ПСЖ" играет товарищеский матч с "Фламенго" из Рио-де-Жанейро, в рядах которого сам Зико - "Белый Пеле".

11.09.1979 : "Нант" - "Пари Сен-Жермен"  4:2.
Голы : П.Рио, 8', В.Троссеро, 24' ; В.Троссеро, 62', Амисс, 67', Батнэ, 74', С.Бубакар, 85'.
Парижане на 9-м месте после семи туров. Абсолютно всё, как всегда. Включая и то, что "Нант" относится к небольшому списку команд, в матчах с которыми "Пари Сен-Жермен" почти всякий раз испытывает проблемы.

22.09.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Нанси"  1:2.
Васович меняет с перерыва левый фланг атаки : вместо Мустафы Далеба на поле выходит молодой Патрик Граппен. Кроме этих 45-ти минут этот игрок играть за "ПСЖ" больше не будет.

28.09.1979 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
"Зелёные" побеждают, причём, несмотря на яркие имена в атакующей линии и недавнее пополнение в лице Мишеля Платини, голы "Стефанцев" на счету защитников Кристиана Лопеса и Жерара Жанвьона.
В составе парижан дебютируют левый защитник Антуан Гарсеран и Жан-Франсуа Бельтрамини в нападении.

06.10.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Ницца"  2:2.
Голы : Бокки, 20', А.Бьянки, 21' ; Н.Бьекович, 59', Бельтрамини, 60'.
11-й тур. После неудачной серии из семи игр, в которых "ПСЖ" не одержал ни одной победы, Велибор Васович вынужден закончить своё второе пребывание в Клубе - ничья в Ницце стала заключительным аккордом, хотя 14-е место, актуально занимаемое парижанами в таблице Д1, было вполне рядовым случаем для того времени.
Без работы Васович не остался - незамедлительную заинтересованность в тренерских услугах Васовича выразил греческий "Этникос". Как выяснится буквально на днях, увольнение Васовича оказалось совершенно неотвратимым событием - особый контролирующий орган (возглавляемый ни кем иным, как Ги Ру) выявил у югославского специалиста отсутствие необходимого диплома для продолжения работы во Франции.

19.10.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Валансьенн"  3:0.
Голы : Л.Фернандес, 46', Бельтрамини, 56', Бельтрамини, 68'.
Под временным руководством Пьера Алонзо и Камилля Шокье команда проигрывает в Ниме (0:2), но в следующем матче одерживает верх над "Валансьенном". Луис Фернандес забивает свой первый гол за "Пари Сен-Жермен".

28.10.1979 : Объявлено имя нового главного тренера "Пари Сен-Жермена" - Жорж Пейрош (Georges Peyroche).

02.11.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Страсбур"  1:0.
Гол : Бельтрамини, 41'.
Эта победная игра становится дебютной в Париже для нового тренера Жоржа Пейроша, который принял бразды правления командой после трёх матчей "переходного момента", когда она успела проиграть один и затем выиграть два матча под присмотром Шокье и Алонсо.
"ПСЖ", в присутствии 40 000 зрителей, у себя дома обыгрывает "Страсбур". Состав "Пари Сен-Жермена" :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Антуан Гарсеран - Жан-Ноэль Ук, Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ - Саар Бубакар, Жан-Франсуа Бельтрамини, Мустафа Далеб (Луис Фернандес, 70'). Тренер : Жорж Пейрош.
После победы в 15-м туре над действующим Чемпионом Франции, мы поднимается с 11-го места на 9-е.

10.11.1979 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
Гол : С.Бубакар, 73'.
Вторая победа сходу под руководством Пейроша смотрелась ещё более обнадёживающей. Но, дальше последовали потери очков.

02.12.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  2:0.
Голы : Бельтрамини, 57', Коль, 78'.
Автор второго мяча, Филипп Коль вышел на 64-й минуте на замену нашему новому игроку - состоялся дебют Жилля Кардине. Первый круг сыгран, "Пари Сен-Жермен" на 10-м месте.

08.12.1979 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  0:2.
Голы : С.Бубакар, 46', Бельтрамини, 88'.
20-й тур. "ОМ" терпит второе поражение в сезоне от "ПСЖ", чего ранее не случалось.
"Пари Сен-Жермен" оккупирует пятую строчку в таблице, в то время, как даже с очень неплохим составом марсельцы в этом году сильно рискуют расстаться с Дивизионом 1. Хозяева, занимающие 19-е место и потерявшие зрителей (на стадионе всего 5 с половиной тысяч болельщиков), игру начинают в силовой манере, и огромной неприятностью становится открытый перелом малой берцовой кости у Антуана Гарсерана : уже на 14-й минуте наш левый крайний защитник покидает поле, и сезон для него закончен прямо в эту субботу на "Велодроме".
Матч складывается далеко не ровно. Барателли пресекает попытку забить со стороны шведа Андерса Линдерота (19'), затем арбитр отменяет гол Робера Бюига, подыгравшего себе рукой.
Во второй половине гости ускоряются, и бывший нападающий "Марселя" сенегалец Бубакар открыл счёт с передачи Доминика Батнэ (46'). "Марсель" был близок к тому, чтобы отыграться, но судья отказывается назначить пенальти в ворота парижан за неумышленную игру рукой Тьерри Морена (71').
Достаточно справедливые требования марсельских футболистов покарать приезжую команду так и остались без последствий, за исключением того, что подавленными выглядели сами хозяева поля. "ПСЖ" забивает второй мяч в самом конце игры - дальний удар Бельтрамини (88').
Финиш омрачён ещё одной тяжёлой травмой - сломана скула у Жана-Марка Пилорже. Защитник присоединяется к и без того переполненному лазарету "Пари Сен-Жермена", где его дожидается чудесная компания - Жан-Ноэль Ук, Жоао Алвеш, Бернар Бюро, Луис Фернандес, Армандо Бьянки и Антуан Гарсеран !
Жорж Пейрош считает, что заметную роль на дальнейшей дистанции чемпионата его команда сможет играть в случае возвращения в строй португальца Алвеша, и "лишь в этом случае мы сможем питать некоторые надежды. Но всему своё время".

16.12.1979 : "Пари Сен-Жермен" - "Сошо"  3:1.
Голы : Женгини, 10' ; Рёно, 63', Батнэ, 67', С.Бубакар, 88'.
На зимние каникулы "Пари Сен-Жермен" уходит на 5-м месте. Очень дееспособная на сегодня команда "Сошо" получила хорошую взбучку во втором тайме. Состав победителей :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Филипп Коль - Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ, Мустафа Далеб - Саар Бубакар, Жан-Франсуа Бельтрамини, Жилль Кардине (Бернар Карон, 82'). Тренер : Жорж Пейрош.

27.01.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Монако"  2:1.
Голы : Эмон, 20', С.Бубакар, 38' ; С.Бубакар, 74'.
23-й тур. Благодаря вернувшемуся неделю назад в строй Алвешу, удалению монегаска Роллана Курбиса и двум голам Саара Бубакара, мы побеждаем "Монако".
Дебютное появление в составе "ПСЖ" крайнего защитника Дидье Тоффоло, сменившего на позиции левого защитника Луиса Фернандеса на 52-й минуте. В таблице Д1 парижане удерживают 5-ю позицию.

02.02.1980 : "Брест" - "Пари Сен-Жермен"  0:4.
Голы : Далеб, 19', Бельтрамини, 23', Кардине, 35', Батнэ, 44'.
Жилль Кардине, заменявший Далеба в игре против "Монако", теперь играет вместо Бубакара.
"Пари Сен-Жермен" провёл просто сказочный первый тайм, где забитые голы нанизывались, будто бусинки на нить. Четыре забитых мяча уместились за промежуток с 19-й по 44-ю минуту. Был ещё и пятый гол, и тоже до перерыва, но судья сподобился отменить чистейший гол 'Мумуса' Далеба со штрафного.
Далеб открыл счёт, воспользовавшись несогласованностью бретонских защитников (19'). Жан-Франсуа Бельтрамини один-в-один обыграл защитника "Бреста" Ивона Лё Ру (23'). То, что не удалось в убойнейшей ситуации Доминику Батнэ (30'), удалось Жиллю Кардине - 0:3 (35').
Четвёртый гол навсегда останется незабываемым для очевидцев в Бресте... Далеб со штрафного удара чётко отправляет мяч мимо бывшего вратаря парижан Даниэля Бернара точнёхонько в ворота. Но судья Мартен требует перебить штрафной, мотивируя своё решение отменить забитый мяч тем, что удар алжирца нанесён без свистка арбитра... Настаёт очередь испытать Удачу для Доминика Батнэ. И мяч оказывается в левой "девятке" !
За один фол на Лёму парижане дважды забили со штрафных ударов за минуту. Невероятная концовка первого тайма, который и без того был очень насыщен событиями.
Состав "ПСЖ", одержавший самую крупную выездную победу команды :
Доминик Барателли - Филипп Коль, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Дидье Тоффоло - Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ, Жоао Алвеш - Жилль Кардине (Абель Брага, 73'), Жан-Франсуа Бельтрамини, Мустафа Далеб. Тренер : Жорж Пейрош.

17.02.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  1:0.
Обыгран рвущийся к своему пятому чемпионскому титулу "Нант". На трибунах "Парк де Пренс" больше 42-х тысяч зрителей. Правый защитник гостей Вильям Аяш стал автором гола в свои ворота уже на 7-й минуте встречи.

24.02.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Ланс"  3:0.
Голы : Далеб, 24' ; Далеб, 49', Бельтрамини, 64'.
Неплохой матч удаётся Парижу против "Ланса" в 26-м туре. Северяне отомстят нам вскоре в 1/16 финала Кубка, выиграв 2:0 на "Парк де Пренс". Франсуа М'Пеле станет одним из авторов забитых мячей в ворота команды, которую совсем недавно покинул. Кстати, в январе за "Лаваль" против "ПСЖ" забил и Франсуа Бриссон, находящийся в аренде у майеннцев.

12.03.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  2:2.
Голы : Рошто, 5', Эли, 38' ; Далеб, 61', Рёно, 76'.
Парижане отыгрывают дефицит в два мяча, образовавшийся до перерыва. На трибунах 46 305 болельщиков.
"Сент-Этьенн" долгие годы очень популярен в столице Франции, а его матчи против "ПСЖ" несут заряд красивой спортивной бескомпромиссности и соответственного большого зрительского интереса. Состав "ПСЖ" :
Доминик Барателли - Филипп Коль, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Дидье Тоффоло - Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ, Жоао Алвеш - Жан-Ноэль Ук, Жан-Франсуа Бельтрамини, Мустафа Далеб. Тренер : Жорж Пейрош.

29.03.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Ним"  4:0.
Голы : Абель, 42' ; Бельтрамини, 50', Батнэ, 60' - с пенальти, Бельтрамини, 67'.
30 туров позади. Наличие крупных побед не отменяет самого яркого отличия сезона 1979/1980 - с одновременным отъездом из команды Карлоса Бьянки и Франсуа М'Пеле, исчезла прежняя характерная для парижан черта : матчи с их участием лишились высокой средней результативности. Это не было конкретно связано с заменой тренера, так как с самого начала турнирной дистанции ещё Васович вынужден был снимать акцент с атаки, в которой отныне не имелось "звёздных" форвардов, и (относительно успешно) находить решения, позволяющие сбалансировать все линии на поле, без права забыть про оборону.
Стоит отметить дополнительно, что важность приглашения вратаря Доминика Барателли стала понятна целиком только год спустя после его прибытия в Париж.

01.04.1980 : Жорж Пейрош принимает предложение руководства "Пари Сен-Жермена" подписать постоянный контракт с Клубом на два года. К этому моменту команда при Пейроше успела одержать 11 побед (что составило примерно 2/3 матчей) и продолжала идти на пятом месте, хоть и вылетела из Кубка Франции.

25.04.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  0:1.
34-й тур. Четвёртый раз подряд парижане не могут одержать победу. Жирондинцы, катастрофично начавшие сезон тремя поражениями, постепенно разыгрались, а теперь даже обошли нас в таблице.

17.05.1980 : "Мец" - "Пари Сен-Жермен"  5:2.
Голы : Хиншбергер, 17', Л.Фернандес, 31' ; Синагель, 80', Баттистон, 83', Л.Фернандес, 85' - в свои ворота, Бельтрамини, 88', Баттистон, 89' - с пенальти.
Безумная концовка матча в Лотарингии : парижане ухитряются пропустить 4 гола на последних минутах !
Кристиан Синагель выводит "Гранатовых" вперёд на 80-й минуте (2:1), Патрик Баттистон делает 3:1 на 83-й, Луис Фернандес забивает в свои ворота на 85-й, Бельтрамини сокращает разрыв с счёте до 4:2 на 88-й минуте, но ещё через минуту Баттистон забивает пятый гол с пенальти.
37-й тур. "ПСЖ" на 8-м месте, так как выезд в Мец на стадион "Сен-Симфорьен" венчает уже вторую в сезоне безвыигрышную серию парижан из семи игр подряд. Состав парижан в матче с "Гранатовыми" :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Филипп Коль (Бернар Бюро, 74') - Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ, Жан-Ноэль Ук - Армандо Бьянки, Жан-Франсуа Бельтрамини, Луис Фернандес. Тренер : Жорж Пейрош.

20.05.1980 : Парижский Турнир смогли уместить в этом году посреди матчей заканчивающегося чемпионата Франции. Полуфинал против амстердамского "Аякса" принёс победу "ПСЖ" со счётом 3:2.
Голы : Арнесен, 19', Т.Морен, 26' - в свои ворота ; Батнэ, 48' - с пенальти, Бюро, 49', Пилорже, 72'.
"Пари Сен-Жермен" одерживает верх, уступая 0:2 к перерыву.
Кроме шумной радости парижских болельщиков, ещё один гром грянул по окончанию встречи. В послематчевом интервью Жоао Алвеш объявляет, что возвращается в Португалию, как только завершится этот сезон.

22.05.1980 : Через день, в четверг, парижане праздновали успех в финале.
4:4 в игровое время и победа в серии пенальти (5:4) над льежским "Стандардом" из Бельгии.
Голы : Абель, 27' - в свои ворота, А.Ридль, 42', Батнэ, 44' - с пенальти ; Далеб, 59', А.Ридль, 64', Велленс, 65', Ренкин, 70' - в свои ворота, Батнэ, 90'.
В хаотичном матче "ПСЖ" впервые выигрывает домашний Le Tournoi de Paris, к радости своих сторонников.
Усиление в лице югослава Костича. Автогол бразильца Абеля, грубейшие ошибки обороны до перерыва. Пилорже немало участвует в эпизоде, закончившемся голом Далеба в пустые ворота на 59-й минуте. Левша Батнэ сравнял счёт на последней минуте ударом с правой. Барателли выигрывает серию послематчевых пенальти у своего бельгийского коллеги (это Мишель Прюдомм).
Состав "ПСЖ" - победителя Турнира - гораздо больше похож на действительно оптимальный, нежели эксперименты Пейроша в матчах регулярного чемпионата :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Эрик Рёно, Абель Брага, Жан-Ноэль Ук - Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ, Жоао Алвеш - Бернар Беро (Жан-Франсуа Бельтрамини, 80'), Драголюб Костич, Луис Фернандес (Мустафа Далеб, 46'). Тренер : Жорж Пейрош.

27.05.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Лион"  2:1.
Голы : Лёму, 33' - в свои ворота ; Бюро, 65', Бюро, 90'.
Руководство "ПСЖ" уже видело свой клуб в Европе, но вслед за победой над "Нимом" в 30-м туре, команда резко сбросила обороты, выиграв лишь в самом последнем туре у "Лиона", что позволило приподняться с восьмой строчки в итоговой таблице на седьмую.
Разочарование сильно коснулось и болельщиков - в этот вторник была зафиксирована рекордно низкая посещаемость матча "ПСЖ" на стадионе "Парк де Пренс" за все времена : лишь 4 520 зрителей были на игре.

Клуб провёл 41 матч, в которых вратарь Доминик Барателли оказался единственным из 22-х наших футболистов, кто сыграл их все. На один матч меньше сыграл Доминик Батнэ.
Жан-Франсуа Бельтрамини забил 14 мячей, Саар Бубакар - 12.
7-е итоговое место парижан в сезоне 1979/1980 стало пока наивысшим их достижением за годы в Чемпионате.
Откровенно чудивший с определением состава на матчи заключительного отрезка чемпионата Жорж Пейрош (расставляющий крайних защитников на фланги в нападении, а центрального защитника Абеля на острие атаки) внёс некоторую неразбериху в определение основного типового состава образца 1979/1980. Но, в общих чертах основа "ПСЖ" может быть представлена следующим вариантом :
Доминик Барателли - Жан-Ноэль Ук, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Жан-Марк Пилорже - Доминик Батнэ (капитан), Жан-Клод Лёму, Жоао Алвеш (Филипп Коль) - Саар Бубакар, Жан-Франсуа Бельтрамини, Мустафа Далеб.
« Dernière édition: 22 Mars 2016 à 10:11:23 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #13 le: 17 Décembre 2015 à 15:18:49 »

"Пари Сен-Жермен" вступил в своё второе десятилетие. Не малый, казалось бы, срок, чтобы позади остались тревоги, главным источником которых было, на удивление, отношение к Клубу со стороны властей собственного города. Следствием чего на долгие годы будет продолжать являться некое "сектантское" положение в Париже истинных болельщиков команды, число которых на момент сравнительно небольшое.
Посещаемость стадиона "Парк де Пренс" падает. Если прежде толпы людей собирались на матчи в прямой зависимости от крутизны приезжей команды, то грань между этим критерием и желанием лицезреть шоу с градом голов оказалась размыта. Исчезновение из состава "ПСЖ" заправских бомбардиров и снижение средней результативности в играх повлекли за собой растущее количество пустых кресел, несмотря на более высокое положение столичного клуба в турнирной таблице.
Хозяева "Пари Сен-Жермена" реагируют точечно : приобретения этого лета касаются только линии атаки.
За период 1970-1980 в "ПСЖ" успело поиграть 109 футболистов. В этот раз пополнение состояло всего из двух игроков, но усиление лета 1980 года можно смело считать серьёзнейшим. Ещё один бывший "Зелёный" пополнил список именитых игроков, влившихся в состав парижан из "Сент-Этьенна". Доминик Рошто, по стопам своих предшественников Лярке (1977) и Батнэ (1978), перебирается в Париж. 25-летний Рошто, принадлежащий "поколению Платини" в сборной Франции, останется в столице Франции на 7 лет.
Именно с приходом этого замечательного нападающего и начинается совсем другой этап в нашей Истории !

Второе новое для нас имя в линии атаки - Токо, прибывший из "Валансьенна". Вернулся из аренды в "Лавале" Франсуа Бриссон.
По сравнению с сезоном предыдущим, среди ушедших футболистов только Жоао Алвеша можно рассматривать как существенную потерю. Жорж Пейрош действовал осторожно и сосредоточенно. Команда вступила в сезон 1980/1981, и как станет ясно позднее, это был шаг на новую ступень.

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Dominique Baratelli - Jean-Marc Pilorget, Abel Braga, Éric Renaut, Antoine Garceran - Dominique Bathenay (cap.), Luis Fernandez, Mustapha Dahleb - Nambatingue Toko, Dominique Rocheteau, François Brisson.

24.07.1980 : "Анже" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
В матче первого тура чемпионата мы уходим от поражения за минуту до конца, благодаря голу Бернара Бюро.
В составе "Красно-Синих" не только вернувшийся из аренды в "Лавале" Франсуа Бриссон, но и две новые "звезды" "Пари Сен-Жермена" - сегодня дебютируют Доминик Рошто и Токо (Намбатинг Токомон Дьёдоннэ).

12.08.1980 : "Осер" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
Гол : Батнэ, 44'.
В свой первый юбилейный День Рождения, который намного уместнее справлять, ориентируясь на 21 июня 1904, "ПСЖ" впервые встречается с бургундским "Осером" - и побеждает, благодаря голу своего капитана.

19.08.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Валансьенн"  3:2.
В первых пяти турах парижане не знают поражений, и это становится на момент лучшим стартом за все 8 сезонов в Дивизионе 1.

22.08.1980 : "Монако" - "Пари Сен-Жермен"  4:0.
Голы : Ж.Пети, 50', Рикор, 67', В.Троссеро, 69', Ж.Пети, 74'.
Целых три дня "Пари Сен-Жермен" располагался на второй строке в таблице Чемпионата Франции, пока не приехал в гости к монегаскам.

26.08.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  1:1.
Лишь в седьмом туре чемпионата Доминик Рошто открывает счёт своим забитым мячам за "Пари Сен-Жермен".
Три ничейных результата (все 1:1) и две домашние победы (обе 3:2) следуют у парижан в Дивизионе 1, начиная с этого выезда в Мец. Ровно через месяц, к игре против "Сошо" команда подойдет, занимая 4-е место в таблице.

26.09.1980 : "Сошо" - "Пари Сен-Жермен"  4:0.
Голы : Ивежич, 23', Дуркалич, 25', Ивежич, 40' ; Ф.Анзиани, 78'.
За 12 туров "ПСЖ" терпит всего второе поражение - и вновь, с тем же счётом, что и в Монако.
Жорж Пейрош на послематчевой пресс-конференции ответит на издёвку журналиста по этому поводу :
"Лучше проиграть один матч 0:4, чем четыре матча по 0:1 !"
Именно Пейрошу принадлежит авторское первенство этому спортивно-философскому изречению, вполне популярному и по ныне.

14.10.1980 : "Тур" - "Пари Сен-Жермен"  0:2.
Голы : Рёно, 32', Рошто, 34'.
Сыграв дома в ничью с "Сент-Этьенном", парижане, затем, двумя быстрыми уколами в первом тайме решают вопрос на выезде в Туре, и возвращаются на 4-ю позицию по итогам 14-ти матчей.

17.10.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  4:0.
Голы : Рошто, 30', С.Бубакар, 34' ; Рошто, 47', Токо, 82'.
Морен заменяет Абеля, у которого повреждена лодыжка. С нетерпением всеми ожидается дуэль нападающих - парижанина Рошто и Бернара Лякомба из "Бордо". Форвард хозяев легко выигрывает сегодняшнее противостояние у прославленного оппонента, к восторгу 35 000 экзальтированных зрителей.
"Бордо" упускает ряд прекрасных возможностей забить в первые полчаса игры. Ответом стал гол Рошто, который открыл счёт на 30-й минуте, обведя троих соперников.
Всего 4 минуты спустя, Саар Бубакар удваивает преимущество великолепным ударом с лёта после передач Пилорже в центр. Гол-красавец для антологии !
Начало второго тайма украшено стремительным розыгрышем "стенки", который завершился голом пяткой Рошто с передачи Токо. Болельщики "ПСЖ" накрыты новой волной запредельного восторга !
Мы забиваем и четвёртый мяч - на 82-й минуте отличился Токо, использовав возможность, которую создал для него Жан-Ноэль Ук.
Мариус Трезор, так не перешедший в "ПСЖ" двумя годами ранее, таки покинул "Марсель" после вылета этого клуба в Д2. Очень колоритный защитник, бесспорная футбольная величина, он не избежал в своей карьере провальных матчей, включая и это выступление в своём новом клубе "Бордо", и игру Франция-Англия на Чемпионате Мира 1982 впоследствии.
"Пари Сен-Жермен" идёт четвёртым в Д1, проиграв всего дважды в 15-ти матчах. Жорж Пейрош счастлив : "Это наша лучшая игра сезона, с точки зрения коллективных действий !"    Состав парижан :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Эрик Рёно, Антуан Гарсеран - Доминик Батнэ, Луис Фернандес, Жан-Ноэль Ук - Намбатинг Токо, Доминик Рошто, Саар Бубакар. Тренер : Жорж Пейрош.

31.10.1980 : "Бастия" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Л.Марсиалис, 3', Лакеста, 35'.
Вслед за феерической победой над аквитанцами следует не удачная для парижан поездка на Корсику. Двухнедельная пауза в официальном календаре нам на пользу явно не пошла.

22.11.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Ланс"  3:0.
Голы : Пилорже, 30' ; Батнэ, 62', С.Бубакар, 75'.
Две подряд домашние победы по-прежнему не позволяют нам подняться выше четвёртого места. Выездная игра в Лионе перенесена, и у "ПСЖ" остаёся матч в запасе на момент окончания первого круга.

06.12.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Лилль"  4:1.
Голы : Рошто, 36' ; Оларевич, 56', Рошто, 58', Рошто, 67', Ук, 67'.
Доминик Рошто делает свой первый "хет-трик" в майке "ПСЖ". Наше отставание от лидеров всего 5 очков.
Верхняя часть таблицы Дивизиона 1 после 21-го тура :
1. "Сент-Этьенн" и "Нант" - по 31 очку ; 3. "Бордо" - 28 ; 4. "Пари Сен-Жермен" - 26 (одна игра перенесена) ; 5. "Монако" - 25 ; 6. "Лион" - 23 очка ...

14.12.1980 : "Пари Сен-Жермен" - "Осер"  2:3.
Голы : Токо, 16', Рёми, 32', Шармах, 34' ; Кюперли, 53', Пилорже, 75'.
Весьма огорчительный и несвоевременный домашний проигрыш дебютанту Первого Дивизиона.

19.12.1980 : С Даниэля Эштера снят запрет на участие в общественной и деловой деятельности, связанной со спортом. Эхо скандала с клубной "чёрной кассой" и двойными отчётами о продаже билетов для "ПСЖ" стихло совсем. Но не пройдёт и двух лет, как те же фискальные расследования куда сильнее ударят по "Сент-Этьенну"...

21.12.1980 : "Валансьенн" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Б.Зарёмба, 53', Везир, 58'.
23-й тур. Два поражения подряд накануне новогодней паузы поставили парижан на 6-е место.
От лидирующего "Нанта" нас отделяют целых 9 баллов, пусть мы ещё и не сыграли свой матч с "Лионом", который опережает нас по разнице забитых и пропущенных мячей :
1. "Нант" - 35 очков ; 2. "Сент-Этьенн" - 34 ; 3. "Бордо" - 31 ; 4. "Монако" - 28 ; 5. "Лион" и "Пари Сен-Жермен" - по 26 ; 7. "Валансьенн" и "Сошо" - по 24 очка ...

11.01.1981 : Со счётом 2:0 "Пари Сен-Жермен" выигрывает в товарищеском матче у победителя двух последних розыгрышей Кубка Европейских Чемпионов - английского клуба "Ноттингем Форест".
Голы : С.Бубакар, 32' ; Рошто, 72'.
Англичане проводят трудный сезон, успев преждевременно выбыть из Кубка Чемпионов. Несмотря на их актуальные и бесспорные Титулы, парижская публика не отнеслась к этой игре с повышенным вниманием, хотя "Лесники" прибыли во вполне боевом составе, включая голкипера Питера Шилтона, первого темнокожего футболиста в истории английской национальной сборной - защитника Вива Андерсона, североирландского хавбека Мартина О'Нила и нападающего Тревора Фрэнсиса.
Согласно взаимной договорённости, команды делают неограниченное число замен. Возможно, подход к игре именно как к выставочному матчу (в перерыве которого Пейрош поменял шестерых игроков), и стал дополнительной причиной откровенно слабой мотивированности сильнейшей команды Европы последних двух лет, победа над которой нам представлялась престижной, а получилась логичной.

25.01.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Монако"  0:0.
Почти в самом оптимальном составе парижане не смогли использовать фактор домашнего поля, чтобы обойти монегасков. О результате этой игры на финише чемпионата нам можно будет сильно жалеть.
Франсуа Бриссон заменял в этой игре отсутствующего Токо.

04.02.1981 : "Лион" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Николич, 12' ; Ксереб, 69'.
Отложенный матч на "Стад дё Жерлан". "ПСЖ" не может забить гол в четвёртой подряд игре Дивизиона 1 ...

08.02.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  0:2.
Голы : Агербек, 64', Пеку, 90'.
"ПСЖ" ни разу не выиграл в шести последних играх, и в пятой подряд игре чемпионата не смог забить соперникам хотя бы один мяч ! Тем не менее, даже после домашнего проигрыша именитым "Канарейкам", свидетелями чего на "Парк де Пренс" были 40 000 зрителей, ранее созданный отрыв до сих пор позволяет столичной команде оставаться на 6-м месте после 26-го тура.

22.02.1981 : "Ним" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : Дёлёдик, 25' ; С.Бубакар, 50', Луизиньо, 68'.
Уже в третий раз за два года безвыигрышная серия "ПСЖ" в матчах Дивизиона 1 достигает семи игр.

28.02.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Ницца"  3:1.
Голы : Токо, 18', Л.Фернандес, 21' ; Токо, 70', Т.Морен, 75' - в свои ворота.
В матче 28-го тура "ПСЖ" выигрывает у "Ниццы", тем самым прервав свою безвыигышную серию в чемпионате. Парижане по-прежнему шестые в текущей таблице - это ещё раз говорит о том, насколько удачно у парижан прошла первая половина турнира.

06.03.1981 : "Нант" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Б.Баронкелли, 6' ; Ж.Туре, 85'.
Судя по удобному для хозяев поля счёту (а играем мы с действующим Чемпионом, актуально претендующим на этот титул и сейчас), то "Пари Сен-Жермен" в который год подряд в Кубке Франции рискует не преодолеть барьер 1/16 финала.

11.03.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  5:3.
Голы : Токо, 8', С.Бубакар, 15', Токо, 24', Рампийон, 31', Э.Троссеро, 43' ; Рошто, 57', Агербек, 62', Токо, 67'.
Ответная игра 1/16 финала Кубка Франции прошла по самому драматическому сценарию.
Парижанам потребовалось всего-лишь 24 минуты, чтобы вести против "Нанта" с невероятным счетом 3:0 !
Токо быстро открывает счёт пяткой (8-я минута), Рошто позволяет Бубакару забить второй гол (15-я), после чего Токо вновь отличается с ассиста всё того же Рошто (24-я). В это игровое время в следующий раунд выходит "Пари Сен-Жермен".
Радость длится не долго : семь минут спустя, выстрел Жилля Рампийона уменьшает разрыв, а незадолго до перерыва Энцо Троссеро делает новый гол для "Канареек". 3:2.
Лихо закручиваемый сюжет оказался омрачен дополнительным обстоятельством : повреждение мениска в концовке первого тайма оставило Эрика Рёно на полгода без футбола !
Команды возвращаются в раздевалку...
------------------------------------------------------------------------------------
Mercredi 11.03.1981, Coupe de France, 1/16 de finale, match retour
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - F.C. NANTES  5:3 (3:2)
- 42 016 spectateurs. Buts : Toko, 8', S.Boubacar, 15', Toko, 24', Rampillon, 31', E.Trossero, 43' ; Rocheteau, 57', Agerbeck, 62', Toko, 67'.
Arbitrage de M. Konrath. Composition des équipes :
PARIS SG : Baratelli - Pilorget, Th.Morin, Renaut (Huck, 43' puis F.Brisson, 67'), L.Fernandez - Lemoult, Bathenay, Dahleb - Toko, Rocheteau, S.Boubacar. Entraîneur : Peyroche.
NANTES : Bertrand-Demanes - Ayache, P.Rio, H.Michel, M.Bossis - E.Trossero, O.Muller, Rampillon - B.Baronchelli, J.Touré (Agerbeck, 50'), Amisse. Entraîneur : J.Vincent.
Avertissements à L.Fernandez et B.Baronchelli, 85'.
------------------------------------------------------------------------------------
К перерыву казалось, что матч можно прекращать из-за уже известного общего исхода раунда, когда гости свели к нулю неимоверные стартовые усилия парижан, однако желание и стойкость помогли хозяевам поля продолжать развесёлое шоу, и победа 5:3, устраивающая бретонский "Нант", далась действующему Чемпиону Франции уже почти случайно.
Рошто забивает четвёртый гол после паса от Бубакара (заканчивается 57-я минута). Хенрик Агербек вновь сокращает разрыв до одного мяча на 62-й. Гол Токо (5:3), забитый головой пятью минутами позже, толкает "Пари Сен-Жермен" к шестому голу, столь необходимому для выхода в 1/8 финала, и хозяева поля имеют несколько возможностей для взятия ворот... но упускают их все.
На 67-й минуте следует вторая вынужденная замена - травмирован Жан-Ноэль Ук, выпущенный вместо Рёно. Потерю был призван компенсировать Франсуа Бриссон, расположенный именно к наступательным действиям.
Президент "ПСЖ" Франсис Борелли пространно выскажется прессе : "Сегодня на "Парк де Пренс" происходило нечто. Моя команда не впечатляла и не рассматривалась серьёзно. И завелась до чувства зависти и злости. Это заставило игроков биться на пределе их возможностей".
Несмотря на вылет из Кубка, эта победа на "Парк де Пренс" останется одной из самых ярких.
Сумасшедший матч великолепного розыгрыша Кубка Франции 1981 года. Парижане навязали "Нанту" самый открытый футбол. Изобилие голов в этой игре, где по сумме двух матчей общий успех (по правилу числа мячей на чужом поле) праздновал таки "Нант", послужило неплохим заделом для дальнейшего кубкового веселья : в следующем раунде бретонцы проиграют "Бордо" - сперва дома 1:4, затем в гостях 4:6. "Бордо", в свою очередь, дважды проиграет в 1/4 финала "Страсбургу" - 1:5 дома и 0:4 на выезде. А выиграет турнир корсиканская "Бастия" с Роже Миллой в составе, к удивлению всех одолевшая в финале "Сент-Этьенн", лишив "Стефанцев" очередного "дубля".
"Пари Сен-Жермену", в свою очередь, этот ошеломительный матч позволил получить заряд бодрости, которого хватит, чтобы ни разу не проиграть в 11-ти оставшихся матчах сезона, начиная с этого самого дня.

26.03.1981 : Впервые за 7 лет футболисты "ПСЖ" провели тренировку непосредственно на поле стадиона "Парк де Пренс". Действовавший ранее запрет снят.

28.03.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Сошо"  3:2.
Голы : П.Ревелли, 26' ; Стопира, 54', Абель, 56' - с пенальти, Рошто, 68', Рошто, 70'.
Яркий матч, в котором проигрывающий 0:2 "ПСЖ" вырывает победу у "Львят", уверенно пробившихся в полуфинал Кубка УЕФА. Доминик Батнэ получает тяжёлую травму на 9-й минуте, и покинув поле, в этом сезоне сыграет только в паре заключительных туров в роли центрдефа. Состав "Пари Сен-Жермена" :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Абель Брага, Луис Фернандес - Жан-Клод Лёму, Доминик Батнэ (Франсуа Бриссон, 9'), Мустафа Далеб - Намбатинг Токо, Доминик Рошто, Саар Бубакар. Тренер : Жорж Пейрош.

07.04.1981 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  0:2.
Голы : Токо, 50', Далеб, 68'.
31-й тур. Второй раз в сезоне голландский нападающий Йонни Реп не смог переиграть нашего Доминика Барателли, пробивая одиннадцатиметровый удар.
Победив "Стефанцев" на их родной арене "Жоффруа-Гишар", парижане возвращаются на 5-е место.
Это поражение не помешает, однако, "Сент-Этьенну" получить их последний, но по сей день рекордный по числу, чемпионский титул во Франции. "Сент-Этьенн" мог составить компанию "Сошо" в полуфинале Кубка УЕФА, но разгромив западногерманский "Гамбург", в 1/4 финала оказался разнесён в клочья английской командой "Ипсвич Таун", которая и завоюет в итоге трофей.

15.04.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Тур"  4:1.
Голы : С.Бубакар, 19', Далеб, 27' ; Далеб, 51', Оннис, 89', Брюле, 90' - в свои ворота.
"Пари Сен-Жермен" набрал ход после кубкового сражения с "Нантом", и останавливаться команда не планирует.

21.04.1981 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  1:3.
Голы : Рошто, 16', Геммрик, 20' - с пенальти ; Рошто, 63', Трезор, 83' - в свои ворота.
Парижане выиграли у "Бордо" обе встречи в сезоне с общим счётом 7:1. Победный состав "ПСЖ" :
Доминик Барателли - Дидье Тоффоло, Тьерри Морен, Жан-Марк Пилорже, Филипп Коль - Жан-Клод Лёму, Луис Фернандес, Мустафа Далеб - Намбатинг Токо, Доминик Рошто, Саар Бубакар. Тренер : Жорж Пейрош.

05.05.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Бастия"  3:1.
Голы : Л.Фернандес, 32' ; С.Бубакар, 65', Рошто, 74', Мариини, 77'.
Пятая победа парижан подряд !

12.05.1981 : "Нанси" - "Пари Сен-Жермен"  2:2.
Голы : Абель, 5', Абель, 20', Пердрио, 25' ; Б.Зенье, 63' - с пенальти.
"Дубль" бразильца Абеля. Ничья в Нанси уже воспринимается как осечка, тем более, что мы упускаем преимущество в два мяча.
Впрочем, в следующем поединке "ПСЖ" и "Лиона" тоже будет зафиксирован ничейный результат.

29.05.1981 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  2:3.
Голы : Эрлаше, 26', С.Бубакар, 40' ; Эрлаше, 51', Рошто, 56', С.Бубакар, 68'.
Парижане не расстаются с надеждами пробиться в Кубок УЕФА, для чего необходимо занять итоговое 4-е место. За тур до окончания чемпионата положение команд в таблице Д1 таково :
1. "Сент-Этьенн" - 55 очков ; 2. "Нант" - 54 ; 3. "Бордо" - 49 ; 4. "Монако" - 47 (разница голов +16) ; 5. "Пари Сен-Жермен" - 45 (разница голов +12) ; 6. "Лион" - 41 очко ...

02.06.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Анже"  2:2.
Голы : Лёкорню, 5' ; С.Бубакар, 50' - с пенальти, Бердолль, 77', Рошто, 79'.
Пока монегаски обыгрывают "Нанси" в параллельной встрече, свой матч с анжуйцами парижане проводят далеко не лучшим образом, в режиме реального времени будучи лишены последних математических шансов превзойти "Монако" на финишной ленточке. Помогло бы парижанам присутствие травмированных Батнэ и Рёно победить "Нанси" и "Лион" в концовке сезона, или нет, вопросом останется навсегда. Однако, итоговое 5-е место в Чемпионате Франции становится нашим высшим пока достижением, пусть "ПСЖ" и вновь остаётся без участия в еврокубках.

В сезоне 1980/1981 команда сыграла 41 матч, в третий раз к ряду вылетев из Кубка Франции на стадии 1/16 финала. Доминик Барателли, уже привычно, играл в воротах бессменно. Из полевых игроков больше всех матчей провёл Доминик Рошто, который пропустил всего одну игру.
Он же стал автором наибольшего количества забитых мячей - 18. У Токо на счету 13, а 11 забил Бубакар.
Жорж Пейрош использовал всего-лишь 19 игроков по ходу сезона, и это наименьшее число за все времена, не считая ровно такого же показателя в самый первый год - ровно 10 лет назад.
В регулярном чемпионате страны намечен очевидный прогресс, проявлявшийся в ходе двух последних сезонов. Даже в отсутствие командных и личных рекордов в результативности, можно смело констатировать факт, что наиболее грамотная и сбалансированная команда в "Пари Сен-Жермене" сформирована именно сейчас, на 11-м году существования Клуба. Основной состав "ПСЖ" в сезоне 1980/1981 :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Абель Брага, Эрик Рёно (Тьерри Морен), Антуан Гарсеран - Доминик Батнэ (капитан) (Жан-Клод Лёму), Луис Фернандес, Жан-Ноэль Ук (Мустафа Далеб) - Намбатинг Токо, Доминик Рошто, Саар Бубакар.
« Dernière édition: 22 Mars 2016 à 10:14:21 par Koteg » Journalisée

Koteg
Pilier PSG MAG'
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425


Voir le profil
« Répondre #14 le: 17 Décembre 2015 à 15:19:44 »

Летом 1981 года к команде присоединились опытный защитник "Страсбура" Раймон Доменек, форвард из увязшего в Д2 марсельского "Олимпика" Мишель Н'Гом, атакующий полузащитник Даниэль Саншез из "Ниццы" и югослав Ивица Шуряк. 40 000 болельщиков хорватского клуба "Хайдук" провожали в аэропорту города Сплит своего ветерана, которого ждал "Парк де Пренс".

15.07.1981 : В эту среду, в полуфинале Парижского Турнира "Красно-Синие" преодолевают сопротивление бразильского клуба "Васко да Гама" (1:1 и 5:4 по пенальти, гол с игры Токо).

17.07.1981 : "Пари Сен-Жермен" во второй раз выигрывает главный приз Le Tournoi de Paris.
В финале обыгран западногерманский "Айнтрахт" из Франкфурта-на-Майне (3:1).
Голы : Шуряк, 38', С.Бубакар, 40' ; Борхерс, 46', Далеб, 63'.
В игре с прошлогодним обладателем Кубка УЕФА, собравшей на трибунах "Парк де Пренс" 30 тысяч зрителей, возрастной новичок парижан Ивица Шуряк открыл счёт превосходным ударом головой, а во втором забитом мяче успешно выступил в роли ассистента Бубакару.

На самом деле, с лета 1981 "Пари Сен-Жермен" меняет местами цвета своей домашней формы с выездной.
Основным цветом игровой экипировки "ПСЖ" на долгие годы становится Белый с красно-синей вертикальной полосой. А форма, исполненная в дизайне Даниэля Эштера (по типу амстердамского "Аякса"), отныне считается вторым комплектом.

09.07.1981 : Неприятный, как всегда, "сюрприз" от Федерации. Там принято постановление об обязательном промежутке между игровым полем и ограждением трибун (5 метров от боковой линии и 6 метров от линии ворот). Особый факт заключался в том, что уведомить об этом руководство "ПСЖ" своевременно никто не удосужился.

L'ÉQUIPE TYPE PROBABLE / ONZE DU DÉPART :
Dominique Baratelli - Jean-Marc Pilorget, Thierry Morin, Dominique Bathenay (cap.), Raymond Domenech - Jean-Claude Lemoult, Luis Fernandez, Mustapha Dahleb - Nambatingue Toko, Dominique Rocheteau, Ivica Šurjak.

24.07.1981 : "Тур" - "Пари Сен-Жермен"  1:2.
Голы : С.Бубакар, 69', Токо, 78', Ферриньо, 90'.
Парижане выигрывают в Туре матч первого тура у клуба "Тур". В том числе, и по причине отсутствия травмированного Эрика Рёно, вернувшийся в строй капитан "ПСЖ" Батнэ теперь играет на позиции основного центрального защитника.
Дебютная игра за "ПСЖ" для Раймона Доменека и югослава Ивицы Шуряка.

29.07.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Лаваль"  2:1.
Голы : Токо, 28' ; Краузе, 47', Шуряк, 75'.
Даниэль Саншез выходит на замену Мустафе Далебу на 79-й минуте, и это первое появление на поле бывшего полузащитника "Ниццы" в составе парижан.

07.08.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Монако"  1:2.
Начав с двух побед и выездной ничьи в Меце, парижане довольно быстро попадают под холодный домашний душ. Ответить на голы Ральфа Эдстрёма и Бруно Беллона одним удачно исполненным пенальти (бил наш капитан Доминик Батнэ) для положительного результата нам явно не хватило.

11.08.1981 : "Сент-Этьенн" - "Пари Сен-Жермен"  0:0.
Трудовая ничья на поле действующих Чемпионов Франции. Парижане седьмые в таблице Д1 после 5-го тура.

28.08.1981 : "Страсбур" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Пясецки, 45' - с пенальти ; Женнер, 66'.
Обмен тумаками закончился для Феликса Лакесты и Саара Бубакара обоюдным изгнанием с поля на 82-й минуте.

01.09.1981 : "Ланс" - "Пари Сен-Жермен"  1:1.
Голы : Батнэ, 42' - с пенальти ; Т.Тордарссон, 55'.
Форвард Мишель Н'Гом дебютирует в составе "ПСЖ". После 8-го тура парижане на 9-м месте.

05.09.1981 : Товарищеский матч в честь бывших игроков "ПСЖ" Жана-Луи Леонетти и Жана-Пьера Дольяни.
Победа за аргентинским клубом "Бока Хуниорс" с Диего Армандо Марадоной в составе (3:1).

12.09.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Брест"  1:2.
Голы : Радович, 26' ; Вабец, 47', Н'Гом, 67'.
Гол Мишеля Н'Гома стал 500-м забитым "Пари Сен-Жерменом" во французском Дивизионе 1.

25.09.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Лион"  2:0.
Голы : Шуряк, 1' ; Н'Гом, 82'.
Ивица Шуряк забивает мяч на первой минуте матча. Доминик Рошто впервые выходит на поле в этом сезоне.
После 11-го тура парижане на 11-м месте в текущей таблице Д1.

28.09.1981 : "ПСЖ" играет товарищеский матч в Алжире с национальной сборной этой страны, участником предстоящего Чемпионата Мира. Алжирцы наделают шороху в Испании, но пока они разгромлены в своих родных стенах "Пари Сен-Жерменом" 3:0.

06.10.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Валансьенн"  4:0.
Голы : Рошто, 32' ; С.Бубакар, 55', Шуряк, 57', С.Бубакар, 80'.
Только в 13-м туре игрокам "ПСЖ" удаётся забить больше двух мячей в официальном матче сезона.

17.10.1981 : " Ницца" - "Пари Сен-Жермен"  2:2.
Голы : Браво, 30', Н'Гом, 44' ; Л.Фернандес, 61', Браво, 85' - с пенальти.
Первое знакомство Даниэля Браво с "Пари Сен-Жерменом".

27.10.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Нант"  4:0.
Голы : Батнэ, 6' - с пенальти, Рошто, 9', Н'Гом, 25' ; Рошто, 56'.
Начало матча между этими соперниками копирует своим результатом их весеннюю кубковую встречу здесь же, на стадионе "Парк де Пренс", где сегодня собралось 45 000 болельщиков. Парижане выигрывают на 25-й минуте со счётом 3:0. Итоговая победа хозяв поля впечатляет.
Эрик Рёно пробует вернуться к игре после травмы колена, полученной семь с половиной месяцев назад в игре с этой же командой, но это его появление на поле останется единичным до марта - травма была слишком серьёзной и сказывается до сих пор. Состав "Пари Сен-Жермена" :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Доминик Батнэ, Филипп Коль - Жан-Клод Лёму, Ивица Шуряк, Мустафа Далеб (Эрик Рёно, 69') - Саар Бубакар (Намбатинг Токо, 75'), Доминик Рошто, Мишель Н'Гом. Тренер : Жорж Пейрош.

28.10.1981 : Испанец Луис Фернандес становится натурализованным французом.

30.10.1981 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  2:0.
Голы : Б.Лякомб, 11' ; Б.Лякомб, 70'.
Играя тем же самым стартовым составом (только не делая замен), что и в предыдущем победном матче с "Нантом", парижане терпят фиаско в гостях у одного из лидеров французского чемпионата.
После 16-ти матчей "Пари СЖ" отстаёт от "Сент-Этьенна" на 6 очков, и на 5 от "Бордо" и "Сошо".
 
28.11.1981 : "Лаваль" - "Пари Сен-Жермен"  0:3.
Голы : Искьередо, 40' - в свои ворота ; Токо, 64', Токо, 69'.
Восьмые в таблице по итогам первого круга, после следующего игрового дня парижане разом поднимаются на три ступеньки, благодаря домашнему успеху против "Бастии" (3:1) и выездной победе в Лавале.

12.12.1981 : "Пари Сен-Жермен" - "Мец"  2:0.
Голы : Батнэ, 39' - с пенальти ; Рошто, 60'.
Третья наша победа подряд. Верхняя часть турнирной таблицы Первого Дивизиона после 21-го тура :
1. "Сент-Этьенн" - 31 очко ; 2. "Монако" - 30 ; 3. "Бордо" - 29 ; 4. "Сошо" - 27 ; 5. "Пари Сен-Жермен" - 25 ; 6. "Лаваль" и "Брест" - по 24 очка ...

19.12.1981 : "Монако" - "Пари Сен-Жермен"  0:0.
Последняя игра в календарном году пришлась на выезд в Монако. Состав "ПСЖ" на стадионе "Луи II" :
Доминик Барателли - Раймон Доменек, Тьерри Морен, Доминик Батнэ, Филипп Коль - Жан-Клод Лёму, Луис Фернандес, Мустафа Далеб - Саар Бубакар, Доминик Рошто (Намбатинг Токо, 46'), Ивица Шуряк. Тренер : Жорж Пейрош.

14.01.1982 : Небывалый случай. Жорж Пейрош вынужден увозить свою команду с тренировочной базы Camp des Loges из-за ужасающих погодных условий : снег + лёд. В спешном порядке место для тренировок было найдено в Орлеане.

16.01.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  0:0.
На матче присутствуют 46 760 зрителей. Из соображений безопасности такое количество билетов на матчи чемпионата продаваться уже не будет. Это вторая наша нулевая ничья подряд, и обе с лидерами.

06.02.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Ланс"  2:1.
Раймон Доменек забил всего один мяч за свои 22 выступления в составе "ПСЖ", но зато какой !
Наш фланговый защитник обвёл троих соперников, прежде чем по невообразимой траектории послал мяч в ворота "Кроваво-Золотых". Не очень внушительная в тот зимний вечер толпа зрителей была в восторге.

14.02.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Ним"  1:1  в дополнительное время (по пенальти 4:3).
Голы : Кастаньино, 44' ; Рошто, 51'.
Команда вступает в первый свой победный розыгрыш Кубка Франции : в 1/32 финала в серии послематчевых пенальти пройден "Ним", игра проходила в Нарбонне.

17.02.1982 : "Сошо" - "Пари Сен-Жермен"  2:1.
Голы : С.Бубакар, 53', Женгини, 83', Колен, 87'.
Перенесённый из-за неудобоваримых погодных условий январский матч не обошёлся без драматизма.
Доминик Батнэ не забивает с пенальти на 83-й минуте, и в молниеносной контратаке "Львята" забивают ответный мяч. На 87-й минуте "Сошо" и вовсе вырывает победу ! От резкого перевозбуждения не выдерживает сердце одного из пожилых местных болельщиков, скончавшегося прямо на трибуне.

20.02.1982 : "Брест" - "Пари Сен-Жермен"  0:3.
Голы : Д.Саншез, 2', И.Лё Ру, 14' - в свои ворота ; Батнэ, 55' - с пенальти.
В следующей выездной игре парижане действуют более собранно, и улучшают свою статистику.

03.03.1982 : "Лион" - "Пари Сен-Жермен"  2:3.
Голы : Эмон, 2', Шуряк, 3', Рошто, 16', Батнэ, 43' ; Эмон, 66'.
После 29-го тура таблица Дивизиона 1 выглядела следующим образом :
1. "Монако" и "Бордо" - по 41 очку ; 3. "Сент-Этьенн" - 39 ; 4. "Пари Сен-Жермен" - 37 ; 5. "Сошо" - 36 ; 6. "Лаваль" - 35 ; 7. "Нант" - 29 очков ...

17.03.1982 : Драма. Бывший игрок "Пари Сен-Жермена" Жан-Пьер Адамс (Jean-Pierre Adams) впадает в кому после неудачно проведённой хирургической операции. Жан-Пьер будет продолжать оставаться в таком состоянии более 30-ти лет...

30.03.1982 : "Марсель" - "Пари Сен-Жермен"  0:1.
Первый матч 1/8 финала Кубка Франции. Автор нашего победного гола - Луис Фернандес, 78-я минута.
В средней линии "ПСЖ" дебютирует Ален Префаси.

02.04.1982 : "Нант" - "Пари Сен Жермен"  4:0.
Голы : Ж.Туре, 18', О.Мюллер, 37', Ж.Туре, 42' ; Рампийон, 74' - с пенальти.
Мы пережили яростную месть "Канареек", поздно спохватившихся по ходу сезона, и теперь напрасно рвущихся к еврокубковой зоне по итогам чемпионата. Огорчителен был, скорее, факт временной потери Луиса Фернандеса, дисквалифицированного за удаление на 61-й минуте.

06.04.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Марсель"  3:1.
Голы : Шуряк, 5', Н'Гом, 15' ; Рошто, 71', Ж.-Н.Сантос, 90'.
Спокойная победа парижан над марсельцами в обоих кубковых матчах.

10.04.1982 : Агентство "Франс-Пресс" (AFP) аннонсирует подпись Мишеля Платини на контракте с "ПСЖ".
Заветная мечта Эштера и Борелли видеть Мишеля в составе своей команды была близка к воплощению, однако, информационное агентство поторопилось... Пока с Парижем достигнута предварительная договорённость, а дирекция "Бордо" носится за игроком "Сент-Этьенна" с чемоданом, полным денег, Мишель Платини продолжает сомневаться во всём, что он делает, и в итоге соглашается принять предложение... итальянского "Ювентуса" - к невероятнейшему разочарованию болельщиков "ПСЖ - ведь История Клуба вполне могла тогда пойти куда более прогрессирующими темпами.
Мы можем делать вид, что верим книге самого Платини, где он объясняет свой выбор отъезда в Турин своими пьемонтскими корнями, не забывая при этом, что "Ювентус" принадлежит семье одного из основателей "Бильдербергского Клуба", а "чёрная касса" "Старой Дамы" могущественнее любой французской.

09.04.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  0:2.
Голы : Геммрик, 29' ; А.Жиресс, 85'.
Начиная с кубковой игры в Марселе, "ПСЖ" проводит целую серию захватывающих игр с совершенно разными итоговыми результатами. За провалом на стадионе "Марсель-Сопен" и выходом в 1/4 финала Кубка, где нас ждёт схватка с "Бордо", мы успеваем проиграть "Ультрамариновым" в домашнем матче регулярного чемпионата, пропустив два мяча от Альбера Геммрика и гениального Алена Жиресса.
За 4 тура до финиша чемпионата "ПСЖ" занимает шестое место.

13.04.1982 : "Монпелье" - "Пари Сен-Жермен"  2:5.
Голы : С.Бубакар, 9', Рошто, 30' ; В.Троссеро, 63', Лёму, 73', Шуряк, 76', Рёно, 78', Балтимор, 89'.
Свой последний мяч за родной "Пари Сен-Жермен" забил Эрик Рёно.

16.04.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Бордо"  2:0.
Голы : Батнэ, 71' - с пенальти ; Рошто, 83'.
Через неделю после первой встречи с "Бордо" в рамках чемпионата, парижане принимают этот клуб уже для разборок в Кубке Франции. В составе хозяев нет Доменека и Далеба, что не мешает "Пари Сен-Жермену" доминировать с самого начала, когда на 6-й минуте возможность забить упустили Бубакар и Токо (после стандарта, разыгранного Шуряком). Гости действуют крайне осторожно всю первую половину матча.
Арбитр Клод Лопес возмутил всех игроков "ПСЖ", наказав предупреждением Батнэ, крайнего в "стенке", выстроенной при исполнении гостями штрафного удара, за сомнительное сокращение парижанами дистанции до места нарушения правил (57').
Ивица Шуряк врывается справа в штрафную площадь "Бордо", ускользает от Нордина Куриши, но Мариус Трезор укладывает югослава на газон. Бесспорное нарушение, и реализованный Домиником Батнэ пенальти (71').
Защитник жирондинцев Трезор совершает чудовищный промах, который позволяет Рошто перехватить мяч и удвоить преимущество в этот позитивный для Парижа вечер (83').
Жорж Пейрош : "То, что мы получили сегодня, хорошо и заслуженно. Выигран необходимый матч. Мои игроки давно не демонстрировали такой исполнительности, и мы постараемся забить гол во вторник в ответном матче, потому что мы только на половине пути". Состав "Пари Сен-Жермена" :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Доминик Батнэ, Луис Фернандес - Жан-Клод Лёму, Эрик Рёно, Саар Бубакар, Ивица Шуряк - Намбатинг Токо, Доминик Рошто. Тренер : Жорж Пейрош.

20.04.1982 : "Бордо" - "Пари Сен-Жермен"  2:1  в дополнительное время.
Голы : Б.Лякомб, 3', Д.Пантелич, 34' - с пенальти ; С.Бубакар, 114'.
"Бордо" верит в подвиг, и душит "Пари Сен-Жермен" с первых минут. Бернар Лякомб открывает счёт уже на 3-й минуте, принимая пас от Алена Жиресса, находясь в положении "вне игры". Судья Жак Феррари не видит.
По именам состав "ПСЖ" тот же, что и в первой игре, но есть рокировка : Фернандес выдвинут в полузащиту, а Рёно занял его место.
На 14-й минуте Доминик Рошто получает растяжение в паху, что позже приведёт к вынужденной замене игрока.
Лякомб падает в штрафной парижан в схватке с Батнэ. Специалисты по пробитию пенальти в "Бордо" есть. В этот раз эту роль успешно берёт на себя югославский вратарь Драган Пантелич (34').
И без того напряжённое противостояние накаляется - 4 жёлтые карточки до перерыва : Соле и Тигана со стороны "Бордо", Лёму и Фернандес предупреждены у "ПСЖ".
Шуряк пробивает опаснейший штрафной на 47-й минуте. Жерар Солер бьёт рядом со штангой с лёту (61'). После удара головой Лякомба, мяч пролетает, едва не чиркнув по перекладине (72'). Третий матч парижан с "Бордо" Алена Жиресса и Жана Амаду Тиганы за последние 11 дней. Основное время ответной игры 1/4 Кубка Франции на муниципальном стадионе "Парк Лёскюр" заканчивается со счётом 2:0.
Барателли бдителен при ударе головой Солера (100'). Парижане отвечают ещё одним штрафным ударом (Шуряк, 113-я минута). Сейчас гости взяли игру на себя и зарабатывают корнер, при подаче которого Саар Бубакар, выпрыгнув выше всех, головой отправляет мяч в сетку ворот Пантелича (114').
"Пари Сен-Жермен" во второй раз выходит в полуфинал Кубка. Пейрош комментирует этот счастливый исход тяжёлого противостояния : "Мы прошли исключительно благодаря нашим моральным качествам. По двум матчам не было ничего экстраординарного, чтобы квалифицировались именно мы".

05.05.1982 : Акция "Opération PSG européen". Среди болельщиков Клуба распространены специальные карты стоимостью 100 франков, действующие на приобретение табачных изделий. Собранные таким образом дополнительные денежные средства должны были пойти на приобретение нового классного игрока. Им вскоре станет... Сафет Сушич.

07.05.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Тур"  4:3.
Голы : Стек, 2' - в свои ворота, Н'Гом, 16', Токо, 19' ; П.Огюстен, 56', Шуряк, 77', Оннис, 83', Оннис, 87'.
За последние 9 матчей в Дивизионе 1 это лишь вторая победа парижан, после разгрома "Пайяды" в Монпелье.
Чемпионат завершался с общей интригой. "Бордо" откололся от претендентов на титул, резко потеряв результативность немедленно после кубкового поражения от "ПСЖ". "Сент-Этьенн" сохранял лидерство, но стоило чуть споткнуться, как "Монако" преподнёс всем сюрприз, вынырнув из-за спин обоих конкурентов в самый решающий момент. "Пари СЖ" скромно финиширует на 7-м месте.

11.05.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Тур"  0:0  в дополнительное время (по пенальти 2:1).
Центральный защитник Тьерри Морен единственный, кто отсутствует в составе парижан - из-за перелома, полученного 23 апреля в матче 36-го тура Д1 с "Лиллем". Пейрош находит сегодня крайне необычное решение в перестроении линии защиты - Фернандес на правом фланге обороны.
На нейтральном поле в Ренне обе команды страраются показать игру, достойную полуфинала Кубка Франции. Первый выстрел от Деона (6-я минута). Сразу же следует удар под копирку от Рошто (8'). Игра продолжается опасным моментом, когда Шуряк выводит Фернандеса на удар (20'). Лучший шанс выдался Токо, мощнейший удар которого двумя кулаками отражает Деруссо (40').
Во втором тайме страж ворот "Тура" спасает свою команду в ситуациях угрозы от Бубакара (52') и Токо (57'). Доминик Рошто напрасно ждёт назначения пенальти, когда на 67-й минуте его скосил Симонден.
В дополнительное время упускают свои возможности забить решающий мяч Дёвилльшабролль (102') и Карим Марок (115'), в то время как Рошто тоже вполне мог вывести свою команду в финал (111').
Наконец, наступает время сеанса пробития послематчевых пенальти, и Доминик Барателли выдаёт феноменально удачную игру, заставляя ошибиться четверых соперников : неудача постигла Стека, Марэ, Дёвилльшабролля и Делио Онниса.
Батнэ и Н'Гом тоже не забили, но Доминик Рошто и Эрик Рёно своими точными ударами выводят "Пари Сен-Жермен" в его первый в Истории финал Кубка Франции !
Полуфинальный матч обещал дежа-вю, учитывая совсем недавнюю очень результативную между "ПСЖ" и "Туром", но похоже, что все голеадорские способности игроков остались израсходованы четырьмя днями ранее. 0:0 по итогам 120-ти минут. И даже серия пенальти оказалась рекордно маленькой по цифрам - всего-лишь 2:1 !!
Тренер парижан Жорж Пейрош плохо скрывает свои эмоции : "Такие матчи, как этот, ужасны ! Я думал, что я умру сегодня. Мы в финале Кубка Франции, и мы ждали эту честь более десятилетия".
Мнение истинного Героя дня Барателли тоже известно : "Мы искали свой шанс 120 минут, а обрели его в серии пенальти. Я думаю, что это только справедливо, потому что "ПСЖ" вполне заслуживал сегодня выхода в финал Кубка Франции".
Соперником парижан становится "Сент-Этьенн", отомстивший в параллельном полуфинале корсиканской "Бастии" за прошлогодний сенсационно проигранный им финал этого турнира. Сегодняшний наш состав :
Доминик Барателли - Луис Фернандес, Жан-Марк Пилорже, Доминик Батнэ, Филипп Коль (Эрик Рёно, 118') - Жан-Клод Лёму, Саар Бубакар, Мустафа Далеб - Намбатинг Токо (Мишель Н'Гом, 115'), Доминик Рошто, Ивица Шуряк. Тренер : Жорж Пейрош.

15.05.1982 : "Пари Сен-Жермен" - "Сент-Этьенн"  2:2  в дополнительное время (по пенальти 6:5).
Голы : Токо, 58', Платини, 76' ; Платини, 99', Рошто, 120'.
500-й официальный матч "Пари Сен-Жермена" пришёлся на победный финал Кубка Франции !
Незабываемый вечер, когда "Пари Сен-Жермен" завоевал свой первый настоящий Tрофей.
Соперником в финале Кубка Франции, куда мы, наконец, добрались, был "Сент-Этьенн", под знамёнами которого против нас на поле вышли шестеро игроков основного состава французской национальной сборной, начиная с лидера Мишеля Платини, а также голландец Йонни Реп.
В составе парижан, не изменённом по сравнению с полуфинальной игрой, двое игроков и тренер Жорж Пейрош в разное время прежде выступали за "Зелёных", в то время ещё очень популярной команды во французской столице.
На 6-й минуте встречи Жан Кастанеда спасает "Стефанцев" после выпада Рошто. Мы продемонстрировали свою полную решимость к битве. На 19-й минуте югослав Ивица Шуряк забивает гол с дистанционного свободного удара, который справедливо отменён авторитетным Мишелем Вотро, так как мяч никого не задел по пути. В целом первые 45 минут встречи прошли с нечастыми обострениями : наращивание темпа пойдёт после перерыва. В целом по игре парижане ничем не уступали именитому сопернику, а по активности большую часть времени даже превосходили, и логично повели в счёте первыми - Токо извлёк максимум из ситуации, созданной Шуряком на 58-й минуте, открыв счёт ударом метров с шести.
Платини забивает в ответ на 76-й - после длинной верховой передачи Жана-Луи Занона, и тоже с близкого расстояния. Второй гол Мишеля состоится в первом овертайме на 99-й минуте - вновь защита парижан вместе с голкипером оставлены не у дел.
Навалившись всей командой вперёд, "Пари Сен-Жермен" спасается буквально за несколько секунд до финального свистка. Это решительный Шуряк (автор уже обеих сегодняшних голевых передач у "ПСЖ") снабдил в итоге отличным пасом Рошто, которому удалось забить невероятный гол мощным ударом под перекладину из окружения несколькими защитниками на 120-й минуте.
Секундами ранее этого акта высшей справедливости, "Стефанцы" уже готовы были праздновать успех, но сейчас на стадионе "Парк де Пренс" творится нечто невообразимое : парижские болельщики сотнями в восторге хлынули на поле со всех сторон, а Президент парижан Франсис Борелли становится на колени и целует газон, будто "Пари Сен-Жермен" уже победил...
------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 15.05.1982, Coupe de France, La Finale (PSG est le Vainqueur de la Coupe de France)
à Paris, au Parc des Princes :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - A.S. SAINT-ÉTIENNE  2:2  après prolongations (0:0, 1:1 ; 1:1)
6 tirs au but à 5 pour le Paris Saint-Germain FC
- 46 160 spectateurs. Buts : Toko, 58', Platini, 76' ; Platini, 99', Rocheteau, 120'.
Arbitrage de M. Vautrot. Composition des des équipes :
PARIS SG : Baratelli - L.Fernandez, Pilorget, Bathenay, Col (Renaut, 118') - Lemoult, S.Boubacar, Dahleb (N'Gom, 84') - Toko, Rocheteau, Šurjak. Entraîneur : Peyroche.
ST-ÉTIENNE : Castaneda - Battiston, Gardon (Noguès, 67'), C.Lopez, Lestage - Janvion, Zanon, Larios - Paganelli (L.Roussey, 67'), Platini, Rep. Entraîneur : Herbin.
Avertissement à Larios, 61'.
Tirs au but : Battiston, Bathenay ; Zanon, Renaut ; Rep, Rocheteau ; Larios, Šurjak ; Platini, L.Fernandez ; (C.Lopez), Pilorget.
------------------------------------------------------------------------------------
Отрывок из книги Мишеля Платини "Жизнь, как матч" :
"... только в футболе возможна совершенно невероятная, мгновенная смена ситуаций. Это неожиданнее любой театральной развязки. Так как здесь, на поле, нет никакого сценария. Ничего предписанного заранее. Короче говоря, здесь ничего нельзя предусмотреть.
Оставалось играть всего 10 секунд. Уже заволновалась в президентской ложе протокольная служба. Возле трибун полицейские начали устанавливать металлические барьеры для публики. Совершенно очевидно, парижане уже не верили, что на поле может произойти еще что-то интересное. Я это читал на их лицах. О таких вещах можно легко догадаться. Тем не менее подхлестываемый накаленной до предела, вошедшей в какой-то экстаз толпой, "Пари-Сен-Жермен" продолжал играть, выискивая свой последний, эфемерный, самый ничтожный шанс.
И был совершенно прав.
Следует прорыв Шуряка на правом фланге, пас на Рошто, удар с центра штрафной площадки и…
Счет становится 2:2. Кажется, какое-то настоящее безумие охватывает стадион. Орды мальчишек лавиной выскакивают на зеленый газон.
"Пенальти не будут пробиваться до тех пор, пока болельщики не очистят поле стадиона" - гремят громкоговорители.
Полиция, у которой нет в этом особой сноровки, очищает поле от болельщиков целых полчаса.
Многовато.
Даже слишком.
Стараемся не показывать вида, но все же мы сильно растеряны.
Я рассчитывал покинуть клуб "Сент-Этьенн", преподнеся ему свой последний победный дар.
Назначаются пенальти. Везение, которое привело парижскую команду к пробиванию пенальти, думаю, поможет им одержать в конечном итоге победу.
Сеанс начинается.
За Баттистоном парижанин Батнэ – первый у мяча. Промахивается. Арбитр Вотро разрешает перебить : Кастанеда якобы сдвинулся с места. Батнэ забивает. Затем от нашей команды пробивает Занон. Также промахивается. Барателли сдвинулся с места. Занон пробивает повторно и забивает гол.
И мы, и парижане забиваем в этой серии по пять мячей. Фернандес из "ПСЖ" бьёт последним. Я шепчу ему на ухо : "Сделай одолжение, Луис, промахнись". Он кидает на меня свирепый взгляд перед последней казнью Кастанеды. 5:5.
Начинается новая серия. От нас бьет Кристиан Лопес. Удар. Барателли отражает мяч. От "Пари-Сен-Жермена" к мячу подходит Пилорже… Кастанеда пропускает. И мы оказываемся в нокдауне."
Жан-Марк Пилорже забивает, и счёт в серии 6:5 означает, что "ПСЖ" вошёл в Историю !
Воспитанник центра подготовки "ПСЖ" середины 70-х становится автором гола с решающего шестого пенальти в ворота Жана Кастанеды : "В момент удара я не думал ничего, кроме как лучше б нам победить, чем проиграть. Я забил, и испытал самые сильные эмоции за всю мою карьеру. Этого не забыть никогда !"
Для голкипера парижан Барателли удар Лопеса стал уже седьмым отражённым пенальти в этом розыгрыше Кубка, ведь ранее в сериях послематчевых пенальти Париж обыграл в 1/32 финала "Ним", а в полуфинале "Тур".
Как выяснится летом, Эрик Рёно сыграл последний свой официальный матч за родной Клуб.
Капитан "ПСЖ" Доминик Батнэ получил заветный Кубок из рук Президента Франции Франсуа Миттерана.
Столица Франции запомнила празднование этой победы "Пари Сен-Жермена" : два дня спустя на Елисейских Полях собралось целое шествие - только из Сен-Жермена кортеж составили не менее 5 000 болельщиков.

Сезон 1981/1982 останется навсегда в памяти как год первого завоёванного нами Трофея ! Доминик Барателли (герой "ПСЖ", выигравший три серии послематчевых пенальти) провёл все 47 игр сезона, Жан-Клод Лёму, по прозвищу 'Муравей' отыграл в опорной зоне полузащиты 45 матчей. Жорж Пейрош, задействовав всего 18 футболистов, вне сомнений установил клубный "рекорд" в этом плане на все последующие времена.
Доминик Рошто, вполне ожидаемо, оказался второй год подряд лучшим бомбардиром команды с 17-ю забитыми мячами. 11 раз забил Ивица Шуряк, 10 у Мишеля Н'Гома.
Основной состав "Пари Сен-Жермена" 1981/1982 :
Доминик Барателли - Жан-Марк Пилорже, Тьерри Морен, Доминик Батнэ (капитан), Филипп Коль (Раймон Доменек) - Луис Фернандес, Жан-Клод Лёму, Саар Бубакар (Мустафа Далеб) - Намбатинг Токо, Доминик Рошто (Мишель Н'Гом), Ивица Шуряк.
« Dernière édition: 05 Juin 2016 à 13:07:53 par Koteg » Journalisée

Pages: [1] 2 3 4   Haut de page
Imprimer
Aller à:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Infos PSG | Football-Foot | Pronos foot
Thème PSGMAG.NET by Satanas